東横INN群馬太田駅南口は太田市にある宿泊施設で、熊谷ラグビー場まで17km以内、Kasumigaseki Stationまで48km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN群馬太田駅南口のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 東横INN群馬太田駅南口ではビュッフェの朝食を楽しめます。 東横INN群馬太田駅南口のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 この宿泊施設から織姫神社まで11km、三日月村まで11kmです。羽田空港まで107kmです。
JR上牧駅から徒歩わずか5分の辰巳館は、温泉/露天風呂5つ、郷土料理レストラン、浴衣、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。JR上毛高原駅からの無料シャトル（1日1回、所要15分）を利用可能で、ご希望の場合は予約時に到着時刻の連絡が必要です。 客室は和室でエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、こたつ（冬季）、専用バスルーム（スリッパ、ヘアドライヤー付）が備わります。 卓球設備、サウナルーム、ギフトショップ、24時間対応のフロント（荷物預かりあり）を利用できます。温泉の貸切も可能です（要予約）。 会席料理の夕食、和定食の朝食をダイニングルームで楽しめます。 諏訪峡渓谷まで車で10分、ノルンみなかみスキー場まで車で15分、谷川岳まで車で30分です。
【2022年リニューアル】 全洋室で15部屋の小さな宿です。 ご利用は高校生以上とさせていただいており、大人がゆっくりと寛げる宿となっています。 離れには万代鉱源泉100%かけ流しの貸切温泉を3つご用意。 夜通し開放しており、お好きな時に草津の熱い湯をご堪能いただけます。 朝食にはサービスで釜めしをご用意しておりご好評をいただいております。
四万にあるChuseikan - Vacation STAY 34512vは館内全域での無料WiFiを提供しており、石段街まで38km以内です。四万温泉にある宿泊施設です。 すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。Chuseikan - Vacation STAY 34512vのお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 松本空港まで145kmです。
渋川市にあるBasecamp Haru - Vacation STAY 91967vは石段街から16kmで、エアコン完備のユニットと無料WiFiを提供しています。 Basecamp Haru - Vacation STAY 91967vから川場スキー場まで40kmです。この宿泊施設から最寄りの松本空港まで144kmです。
四万にあるIchigekan / Vacation STAY 8468は苗場スキー場から49km以内、石段街から36km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Ichigekan / Vacation STAY 8468のお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 この宿泊施設から最寄りの松本空港まで140kmです。
Runesu Karuizawa - Vacation STAY 92236vは嬬恋村にある宿泊施設で、碓氷峠鉄道文化むらまで38km、須坂市動物園まで46km、軽井沢駅まで22kmです。Honmachi Machiyakanから35kmの場所にある宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム3室、テレビ、キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）が備わるエアコン付きの別荘です。バスルームにはシャワー、洗濯機、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。 Runesu Karuizawa - Vacation STAY 92236vから草津白根山まで37kmです。この宿泊施設から最寄りの松本空港まで92kmです。
川場村にある普光寺は川場スキー場から13km、石段街から45kmで、周辺エリアではスキーを楽しめます。苗場スキー場から48kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 独立したベッドルーム2室、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）、バスルーム1室が備わるエアコン付きのヴィラです。バスルームにはシャワーが備わります。 松本空港まで158kmです。
太陽館は歴史ある湯宿温泉に位置し、温泉（貸切予約も可能）、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。JR上毛高原駅から車で20分です。 畳敷きの客室には、エアコン、布団、薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣、歯ブラシセット、専用トイレが備わります。バスルームは共用です。 ギフトショップで地元の特産品を販売しており、館内にドリンクの自動販売機もあります。フロントデスクで荷物預かりを利用できます。 太陽館から赤谷川、たくみの里まで車で5分です。
嬬恋村にあるPrivate Villa Zはテラスを提供する宿泊施設で、Honmachi Machiyakanまで37km、碓氷峠鉄道文化むらまで44km、須坂市動物園まで44kmです。この別荘では、庭、バーベキュー施設、無料WiFi、無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム3室、キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）、バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）1室が備わる別荘です。バスルームにはバスタブとヘアドライヤーが備わります。 Private Villa Zから軽井沢駅まで24km、草津白根山まで42kmです。松本空港まで91kmです。
Logement Aile 101は高崎市にあり、熊谷ラグビー場まで48km、石段街まで27km、高崎駅まで徒歩19分です。碓氷峠鉄道文化むらから29kmの場所にある宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム1室、バスルーム（シャワー、バスタブ、無料バスアメニティ付）1室が備わるエアコン付きのアパートメントです。このアパートメントには設備の整ったキッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）、ヘアドライヤーも備わります。 Logement Aile 101からるなぱあくまで11km、グリーンドーム前橋まで11kmです。羽田空港まで123kmです。
小日向にあるOyado Matsubaya / Vacation STAY 8061はガーラ湯沢スキー場から34kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。水上温泉郷にあるホテルで、苗場スキー場から36km、川場スキー場から30kmです。このホテルから谷川岳まで37km、舞子スノーリゾートまで40kmです。 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8061のお部屋にはテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8061から最寄りの新潟空港まで172kmです。
伊香保にあるIkaho Kids Paradise Hotel - Vacation STAY 07086vは碓氷峠鉄道文化むらから41kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。石段街から約6km、伊香保ロープウェイから約5.4km、渋川スカイランドパークから約7.7kmの宿泊施設です。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Ikaho Kids Paradise Hotel - Vacation STAY 07086vのお部屋にはそれぞれエアコンとテレビが備わります。 この宿泊施設から榛名山ロープウェイまで16kmです。羽田空港まで140kmです。
安中市にある大人専用ホテルイエスタディは碓氷峠鉄道文化むらから21km以内、石段街から25km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。軽井沢駅から約37km、高崎駅から約8.9km、安中榛名駅から約10kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 大人専用ホテルイエスタディのお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わります。大人専用ホテルイエスタディのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 大人専用ホテルイエスタディからRyuko-ji Templeまで13km、Nanokaichi-Han Jinya Old Siteまで14kmです。松本空港まで124kmです。
Honmachi Machiyakanから38kmのKitakaruizawa Kogen Hotelは嬬恋村にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、レストランを提供しています。2つ星の旅館で、無料WiFiを提供しています。この旅館から軽井沢駅まで25km、草津白根山まで41kmです。 Kitakaruizawa Kogen Hotelのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 Kitakaruizawa Kogen Hotelに滞在中は、嬬恋村周辺でハイキングやスキーなどのアクティビティを楽しめます。 Kitakaruizawa Kogen Hotelから須坂市動物園まで44km、碓氷峠鉄道文化むらまで45kmです。松本空港まで89kmです。
草津の有名な温泉街に位置するホテルニュー紅陽は、山の景色を望む和室、温泉、無料Wi-Fi（ロビーエリア）を提供しています。 畳敷きの客室には、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わります。ヘアドライヤーはフロントで貸し出しています。 24時間対応のフロントデスクで、無料の荷物預かりサービスを利用できます。ニュー紅陽ホテルは、カラオケルーム、リラックスできる大きな露天風呂温泉を併設しています。 草津バスターミナルまで徒歩10分、JR長野原駅までバスまたは車で25分です。 朝食、夕食に豪華なビュッフェ（洋食、和食、中華料理など）を提供しています。
