天然温泉、屋内スイミングプール、マッサージサロンを提供するホテルニュー水戸屋は、のどかな秋保温泉エリアに位置し、JR仙台駅からの無料ピックアップ・シャトルバスを提供しています（所要時間30分）。共用エリアで無料Wi-Fiを利用できます。 畳敷きの客室はリラックスした雰囲気で、座卓、薄型テレビ、冷蔵庫、浴衣、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、バスアメニティ付）が備わっています。 ホテルニュー水戸屋では、プールを利用したり、温泉（露天風呂あり）でリラックスできます。ロビーに無料で利用できるインターネット回線付きのパソコンがあり、カラオケラウンジ（夜間営業）やギフトショップも併設しています。歴史的な鍋やうつわを展示する小さなアートギャラリーもあります。 東北自動車道の千田・南インターチェンジから車で10分、秋保工芸の里まで徒歩15分、秋保リゾート森林スポーツ公園まで徒歩10分以内です。 ダイニングレストラン「岩清水」は、洋食と和食を取り揃えた豪華なビュッフェ式朝食を提供しています。桃園ではラーメン、梅の郷では丁寧に作られた伝統的な和食を楽しめます。

妙高杉ノ原スキー場からわずか5kmの香風館は、温泉、会席料理のディナー、妙高山を望む和室の客室、スキー場とJR妙高高原駅からの無料往復シャトルを提供しています。 平日は赤倉スキー場、池の平スキー場への無料往復シャトルを利用できます。妙高サンシャインランドまで車で15分、JR妙高高原駅まで1kmで、敷地内に無料駐車場があります。 香風館の広々とした客室は畳敷きで、障子戸、エアコン、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、洋式トイレ付）が備わります。 滞在中は併設庭園でリラックスしたり、ロビーの無料Wi-Fi、スキー用具置き場を利用できます。館内でスキーパスを販売しています。

十和田市にあるOirase Guest house KEIGETSUは蔦温泉から5.2km以内、十和田湖から32km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。2つ星の旅館で、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Sukayu Onsenから20kmの場所にあります。 Oirase Guest house KEIGETSUのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、電子レンジ、セーフティボックス、薄型テレビ、共用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Oirase Guest house KEIGETSUに滞在中は、十和田市周辺でハイキング、スキー、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 Oirase Guest house KEIGETSUからHakkoda Ski Areaまで26km、七戸十和田駅まで36kmです。三沢空港まで45kmです。

Hotel Yuzawa Yuzawa Denkiya provides free shuttle service to Echigo Yuzawa Station, a 5-minute drive away. It offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi. The hotel features 3 public hot-spring baths, tennis court and baseball field. The hotel is a 1-minute drive to Iwahara Ski Resort and a 3-minute drive to Yuzawa Park Ski Resort. It is a 4-minute walk to IIwappara Ski Resort Station (Joetsu Line) and a 6-minute drive to Yuzawa Strawberry Village. Yuzawa Kogen Ropeway is a 9-minute drive away. Rooms are fitted with tatami flooring, they aalso come with a TV, a refrigerator and Yukata robes. Shower facilities are included in the en suite bathroom. The hotel is equipped with meeting facilities, a playground and souvenir shop. Other services include luggage storage and bicycles rental. Guests can enjoy a traditional multi-course meal for dinner.

Sekibukuroにある焼石岳温泉　ひめかゆは中尊寺から25km以内、毛越寺から25km以内の宿泊施設で、無料レンタル自転車と無料専用駐車場を提供しています。水沢江刺駅から約23km、えさし藤原の郷から約27km、達谷西光寺から約31kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、水沢駅から19kmの場所にあります。 焼石岳温泉　ひめかゆのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 焼石岳温泉　ひめかゆにはサウナや温泉などの様々なウェルネス施設があります。焼石岳温泉　ひめかゆに滞在中は、Sekibukuro周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から北上駅まで33km、一ノ関駅まで34kmです。花巻空港まで47kmです。

鷹の巣館は関川村にあります。スキーパス販売所、庭、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。テラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。 鷹の巣館のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。鷹の巣館のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 鷹の巣館には温泉があります。エリアではハイキングとスキーが人気で、4つ星の旅館ではスキー用具のレンタルを提供しています。 新潟空港まで57kmです。

盛岡駅から14kmの湯守ホテル大観は盛岡市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFiと無料シャトルサービスを提供しています。軽食スタンドではカクテルを楽しめます。 湯守ホテル大観のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。 この宿泊施設には温泉があります。 湯守ホテル大観から雫石駅まで5.8km、Koiwai Farmまで10kmです。花巻空港まで45kmです。

津南町にある花とほたる　湯のさと　雪国はガーラ湯沢スキー場から30km以内、竜王スキーパークから49km以内の宿泊施設で、無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。北竜湖から36km、谷川岳から47km、Ishiuchi Maruyama Ski Resortから25kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、舞子スノーリゾートから28kmの場所にあります。 すべてのお部屋に共用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わり、一部のお部屋からは川の景色が望めます。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 新潟空港まで130kmです。

十日町市にあるRyounkaku Matsunoyama onsenはガーラ湯沢スキー場から38km以内、舞子スノーリゾートから36km以内の宿泊施設で、無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。松之山温泉にある旅館で、Ishiuchi Maruyama Ski Resortから33kmです。禁煙の宿泊施設で、北竜湖から47kmの場所にあります。 Ryounkaku Matsunoyama onsenのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。Ryounkaku Matsunoyama onsenのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Ryounkaku Matsunoyama onsenではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 新潟空港まで135kmです。

蔵王温泉にあるロッヂ まつぽっくりは蔵王温泉スキー場から徒歩数分で、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。2つ星の旅館で、スキー用具置き場を提供しています。この旅館ではファミリールームを提供しています。 ロッヂ まつぽっくりのすべてのお部屋に共用バスルームが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアもあります。 この宿泊施設に滞在中は、蔵王温泉周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 山形空港まで35kmです。

露天風呂「白樺の湯」冬季休業のお知らせ（12月下旬～2月28日） 冬期は積雪のため、露天風呂は休業となります。営業再開までは、内湯のみ利用可能です。なお、離れ湯百八歩の露天風呂、内湯、足湯は通常どおり利用できます。 蔵王四季のホテルは、蔵王温泉スキー場から徒歩わずか1分の場所に位置し、温泉（露天風呂付）を併設しています。浴衣を用意しています。共用エリアで無料WiFiを利用できます。 布団を利用する畳敷きのお部屋、ベッドが備わるカーペットフロアの洋室を提供しています。どちらのお部屋にも緑茶、薄型テレビ、冷蔵庫が付いています。専用バスルームにはヘアドライヤーとスリッパを用意しています。 ギフトショップで地元のお土産を購入できます。追加料金でマッサージをリクエスト可能です。館内にはサウナルームのほか、スキー用具置き場もあります。 レストラン「山の詩」では和食とビュッフェ式朝食を提供しています。 蔵王四季のホテルから蔵王ロープウェイ駅まで徒歩5分、山形市野草園まで車で15分、円型の火口湖「お釜」まで車で90分です。リナワールドまで車で30分です。JR山形駅まで車で40分です。