ホテル エンゼルグランディア 越後中里は中里スノーウッドスキー場のゲレンデに直結した宿泊施設で、越後湯沢駅から無料シャトルバスで20～25分です。無料WiFi（館内全域）、敷地内の駐車場を利用できます。 畳敷きのお部屋には、空気清浄機、薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫、浴衣、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、トイレ、歯ブラシなどの無料バスアメニティ付）が備わっています。 フロントデスクは24時間対応で、館内にコインランドリーとドリンクの自動販売機があります。冬季には、スキー教室（敷地内）でスキーのレッスンを受けられます。 併設のフィットネスセンター（温水プールあり）を通年利用できます（有料）。宿泊施設には無料の温泉、露天風呂、サウナもあり、リラックスできます。 朝食と夕食には、和洋のビュッフェ式料理を提供しています（子供向けのビュッフェあり）。敷地内のレストラン「なかさと」では、夕食に日本料理を楽しめます。館内には、ランチを提供するレストランもあります。 ホテル エンゼルグランディア 越後中里から越後中里駅まで車で10分、湯沢中里スキー場まで車で5分、かぐらスキーリゾートまで車で45分、新潟空港まで車で2時間です。
郡山市にあるSmile Hotel koriyama - Vacation STAY 48214vは郡山駅から1.8kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。二本松駅から約28km、小峰城から約38km、白河駅から約38kmの宿泊施設です。このホテルから郡山カルチャーパークまで8.9kmです。 Smile Hotel koriyama - Vacation STAY 48214vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 福島空港まで26kmです。
塩釜神社から20kmのKIBOTCHA/キボッチャは東松島市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。2つ星のホテルで、キッズクラブと無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Sendai City Community Support Centerから34kmの場所にあります。 KIBOTCHA/キボッチャではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設から円通院まで11km、仙台東照宮まで31kmです。仙台空港まで45kmです。
魚沼市にあるAsakusa Sanso - Vacation STAY 51996vは浦佐駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。Yukyuzan Parkから約48km、悠久山小動物園から約48km、Yamamoto Memorial Parkから約49kmの宿泊施設です。このホテルからHori Naoyori Statueまで49km、Saifuku-ji Templeまで50kmです。 Asakusa Sanso - Vacation STAY 51996vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Asakusa Sanso - Vacation STAY 51996vから長岡駅まで50kmです。Asakusa Sanso - Vacation STAY 51996vから最寄りの新潟空港まで102kmです。
仙台市にあるThe OneFive Sendai - Vacation STAY 45034vはSendai City Community Support Centerから1.7km以内、塩釜神社から17km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、仙台駅まで約徒歩8分、楽天生命パーク宮城まで約1.9kmです。このホテルから仙台国際センターまで3.1km、瑞鳳殿まで3.1kmです。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。The OneFive Sendai - Vacation STAY 45034vのお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 この宿泊施設から櫻岡大神宮まで2.8km、仙台東照宮まで2.9kmです。仙台空港まで16kmです。
Hotel Route-Inn Yamagata Minami -Daigaku Byoin Mae-は山形市にある宿泊施設で、蔵王温泉スキー場まで14km以内、山形駅まで4.7km以内です。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hotel Route-Inn Yamagata Minami -Daigaku Byoin Mae-のお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hotel Route-Inn Yamagata Minami -Daigaku Byoin Mae-ではビュッフェの朝食を楽しめます。 Hotel Route-Inn Yamagata Minami -Daigaku Byoin Mae-のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 この宿泊施設からリナワールドまで4.8kmです。山形空港まで24kmです。
ニューオータニはNASPAスキーガーデンに隣接するホテルで、温泉、屋内プール、7軒の飲食店を併設し、広々とした和室と洋室のお部屋（全室専用バスルーム付）を提供しています。冬季には敷地内でスキーを楽しめます（スキー場のためスノーボードはできません）。周辺エリアではスキーとサイクリングが人気です。 NASPAニューオータニのお部屋には、エアコン、お茶セット、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、スリッパ、バスアメニティ付）が備わっています。 ホテルはJR越後湯沢駅から2kmです。無料駐車場と自転車レンタルサービスを利用できます。 滞在中はサウナ、ホットタブ、マッサージでリラックスできます。テニスコート、卓球台、フィットネスセンターのほか、スキー用具のレンタルサービス、スキー用具置き場も利用できます。館内にショップがあります。 「フォンタナ」ではコンチネンタル料理を、「千羽鶴」では日本料理を提供しています。バー「フェスタ」では、ドリンクとカラオケで賑やかなひと時を楽しめます。洗練された雰囲気のバー「カプリ」では、静かな時を過ごせます。
