ガーラ湯沢スキー場から1.8kmの音羽屋旅館は湯沢町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。3つ星の旅館で、無料WiFi、スキーパス販売所、ルームサービスを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、苗場スキー場から22kmの場所にあります。 音羽屋旅館のお部屋にはポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設での滞在中は温泉を利用できます。周辺エリアではスキーとサイクリングが人気で、音羽屋旅館ではスキー用具のレンタルとレンタカーを提供しています。 音羽屋旅館から舞子スノーリゾートまで9.2km、谷川岳まで17kmです。新潟空港まで139kmです。
新潟市にある高志の宿 高島屋は新潟駅から35km以内、Yahiko Shrineから4.1km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。岩室温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。この旅館はホットタブとルームサービスを提供しています。 専用バスルームにはビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 高志の宿 高島屋ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設からYahiko Shrineまで4.1km、Shinranshonin Shimizuまで4.6kmです。新潟空港まで44kmです。
佐渡リゾート ホテル吾妻は佐渡島の険しい西岸にあり、海に沈む美しい夕日を望む伝統的な和室のお部屋、露天風呂、広々とした庭園と磯を見渡す貸切温泉、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。館内で民謡の佐渡おけさなどのショーを楽しめます。 佐渡リゾート ホテル吾妻のお部屋は畳敷きで、布団またはベッド、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ付）が備わっています。 佐渡金山と長手岬まで車で10分、両津港、佐渡空港、鼓童村（和太鼓集団「鼓童」の拠点）まで約25kmです。敷地内で自転車をレンタルできます。 ホテルには雑貨店、軽食スタンド（麺類などを提供）、コインランドリーもあります。 和朝食と夕食をダイニングルームで提供しています（有料）。
個性的なデザインの10種類のお風呂を提供する松泉閣花月は、JR越後湯沢駅から徒歩わずか5分のところにある和風の宿泊施設です。マッサージサービス、公共エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。 松泉閣花月は、湯沢高原スキー場から徒歩5分、湯沢高原ロープウェイ乗り場から徒歩10分です。無料駐車場が利用可能です。 大きな窓から素晴らしい景色が眺められる客室は、エアコン、薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。 共用の温泉風呂を楽しむことができ、貸切も可能です。館内にはまた、図書室やコンシェルジュサービスがあります。 新鮮な季節の食材を使用した心のこもった和食が、エレガントなダイニングエリアでランチとディナーに提供されます。バーはカジュアルな食後の飲み物で利用できます。
