妙高杉ノ原スキー場からわずか5kmの香風館は、温泉、会席料理のディナー、妙高山を望む和室の客室、スキー場とJR妙高高原駅からの無料往復シャトルを提供しています。 平日は赤倉スキー場、池の平スキー場への無料往復シャトルを利用できます。妙高サンシャインランドまで車で15分、JR妙高高原駅まで1kmで、敷地内に無料駐車場があります。 香風館の広々とした客室は畳敷きで、障子戸、エアコン、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、洋式トイレ付）が備わります。 滞在中は併設庭園でリラックスしたり、ロビーの無料Wi-Fi、スキー用具置き場を利用できます。館内でスキーパスを販売しています。
ホテル太閤は赤倉温泉スキー場から徒歩わずか7分の場所に位置し、温泉（屋内と屋外）、マッサージ、サウナ、雄大な山の景色を望む和室のお部屋、ロビーでの無料Wi-Fi、スキー用具のレンタルを提供しています。 畳敷きのお部屋にはエアコン、専用バスルーム、薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫、セーフティボックスが備わります。 ホテル太閤に滞在中は露天風呂温泉からの妙高山の景色を楽しんだり、マッサージでリラックスできます。館内にギフトショップ、ドリンクの自動販売機、ロッカー、バーベキュー設備があります。スキーのリフト券を割引料金で購入できます。敷地内にスキー・スノーボードレンタルショップ「丸忠レンタルスキー」があり、Burton、Volkl、Rideの用具をレンタルできます。 夕食には地元の旬の食材を使用した伝統的な会席料理、朝食には和洋食のビュッフェを楽しめます。 いもり池、妙高高原駅まで車でわずか10分以内、苗名滝まで車で25分、笹ヶ峰まで車で40分以内です。宿泊施設にはJR妙高高原駅から公共バスでもアクセスできます。
Hotel Yuzawa Yuzawa Denkiya provides free shuttle service to Echigo Yuzawa Station, a 5-minute drive away. It offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi. The hotel features 3 public hot-spring baths, tennis court and baseball field. The hotel is a 1-minute drive to Iwahara Ski Resort and a 3-minute drive to Yuzawa Park Ski Resort. It is a 4-minute walk to IIwappara Ski Resort Station (Joetsu Line) and a 6-minute drive to Yuzawa Strawberry Village. Yuzawa Kogen Ropeway is a 9-minute drive away. Rooms are fitted with tatami flooring, they aalso come with a TV, a refrigerator and Yukata robes. Shower facilities are included in the en suite bathroom. The hotel is equipped with meeting facilities, a playground and souvenir shop. Other services include luggage storage and bicycles rental. Guests can enjoy a traditional multi-course meal for dinner.
湯沢町にある高野屋はガーラ湯沢スキー場から5km以内、苗場スキー場から23km以内の宿泊施設で、無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、谷川岳から13kmの場所にあります。 高野屋のお部屋にはそれぞれ共用バスルームが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 高野屋は2つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。高野屋に滞在中は、湯沢町周辺でスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から舞子スノーリゾートまで13kmです。新潟空港まで142kmです。
湯沢町にある駅本ビル民宿はガーラ湯沢スキー場から2.1km以内、苗場スキー場から22km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、舞子スノーリゾートから9.1kmの場所にあります。 駅本ビル民宿のお部屋にはポットが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 駅本ビル民宿から谷川岳まで16kmです。駅本ビル民宿から最寄りの新潟空港まで139kmです。
Yuzawa Grand Hotel is within a 2-minute walk from Echigo Yuzawa Train Station and the Sake Museum. It offers 3 public baths, a massage service and free parking on site. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge, a personal safe and a TV with satellite channels. All rooms come with a seating area. The hotel has an indoor bath and 2 outdoor baths located in separate locations. The hotel has a karaoke lounge, a ski rental shop, and can assist with ski lesson reservations upon request. Free internet access is available in all guest rooms and common areas. Meals are served at the "Kasteria" restaurant on the first floor. Hotel Yuzawa Grand is a 10-minute walk from Alpe no sato and a 5-minute drive from Yuzawa Chuo Park. It is a 30-minute drive from OKKY Museum and Kiyotsu Valley.
ガーラ湯沢スキー場から1.8kmの音羽屋旅館は湯沢町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。3つ星の旅館で、無料WiFi、スキーパス販売所、ルームサービスを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、苗場スキー場から22kmの場所にあります。 音羽屋旅館のお部屋にはポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設での滞在中は温泉を利用できます。周辺エリアではスキーとサイクリングが人気で、音羽屋旅館ではスキー用具のレンタルとレンタカーを提供しています。 音羽屋旅館から舞子スノーリゾートまで9.2km、谷川岳まで17kmです。新潟空港まで139kmです。
谷川岳の美しい自然に囲まれたホテル双葉は、歴史豊かな越後湯沢温泉の高原地帯に位置しています。専用バスルーム付きの快適な和室、素晴らしい山の景色を望む大浴場（露天風呂付）を提供しています。 和室の各部屋には、布団、液晶テレビ、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わっています。 追加料金で韓国式マッサージ、貸切風呂での入浴を楽しめます。女性専用スパもあります。 館内のお食事処では、種類豊富な和洋ビュッフェ式朝食または和朝食を毎日用意しています。 ホテル双葉からJR越後湯沢駅まで徒歩7分、湯沢高原スキー場、湯沢高原ロープウェイまで徒歩5分です。
善光寺から30kmのCafe Cerisier栖里時絵は妙高市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。ファミリールームとバーベキュー施設も提供しています。無料WiFi、温泉、カラオケを提供しています。 Cafe Cerisier栖里時絵のお部屋にはそれぞれ共用バスルームが備わります。 スキーとサイクリングが人気のエリアにあるこの宿泊施設では、レンタル自転車を提供しています。 Cafe Cerisier栖里時絵から長野駅まで32km、須坂市動物園まで42kmです。松本空港まで105kmです。
燕温泉ホテル岩戸屋は妙高市の燕温泉にあり、長野駅まで39km、竜王スキーパークまで48km、須坂市動物園まで49kmです。共用キッチン、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、善光寺から37kmの場所にあります。 燕温泉ホテル岩戸屋のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 この宿泊施設での滞在中は温泉を利用できます。 燕温泉ホテル岩戸屋から地獄谷野猿公苑まで50km、野尻湖まで14kmです。燕温泉ホテル岩戸屋から最寄りの松本空港まで112kmです。
長岡市にある寺泊海岸温泉 美味探究の宿 住吉屋は寺泊中央海水浴場から徒歩4分以内、寺泊水族博物館から1.3km以内の宿泊施設で、無料WiFi、バー、無料専用駐車場を提供しています。Gogoanから7.6km、Former Takeishi's Residenceから9km、Shinranshonin Shimizuから12kmの宿泊施設です。この旅館からGokumon Remainsまで15km、Kyukansoまで18kmです。 寺泊海岸温泉 美味探究の宿 住吉屋のお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 寺泊海岸温泉 美味探究の宿 住吉屋はアラカルトまたはアジア料理の朝食を提供しています。 寺泊海岸温泉 美味探究の宿 住吉屋は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設からYahiko Shrineまで13km、Yahiko Shrineまで13kmです。寺泊海岸温泉 美味探究の宿 住吉屋から最寄りの新潟空港まで60kmです。
ガーラ湯沢スキー場から1km以内の雪国の宿 高半は湯沢町にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。3つ星の旅館で、ゲレンデ直結のアクセス、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 雪国の宿 高半のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 雪国の宿 高半ではアジア料理の朝食を楽しめます。 雪国の宿 高半には温泉があります。この宿泊施設では卓球を楽しめ、周辺エリアではスキーが人気です。 雪国の宿 高半から苗場スキー場まで24km、舞子スノーリゾートまで8.1kmです。新潟空港まで138kmです。
十日町市にあるRyounkaku Matsunoyama onsenはガーラ湯沢スキー場から38km以内、舞子スノーリゾートから36km以内の宿泊施設で、無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。松之山温泉にある旅館で、Ishiuchi Maruyama Ski Resortから33kmです。禁煙の宿泊施設で、北竜湖から47kmの場所にあります。 Ryounkaku Matsunoyama onsenのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。Ryounkaku Matsunoyama onsenのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Ryounkaku Matsunoyama onsenではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 新潟空港まで135kmです。
津南町にある花とほたる 湯のさと 雪国はガーラ湯沢スキー場から30km以内、竜王スキーパークから49km以内の宿泊施設で、無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。北竜湖から36km、谷川岳から47km、Ishiuchi Maruyama Ski Resortから25kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、舞子スノーリゾートから28kmの場所にあります。 すべてのお部屋に共用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わり、一部のお部屋からは川の景色が望めます。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 新潟空港まで130kmです。
個性的なデザインの10種類のお風呂を提供する松泉閣花月は、JR越後湯沢駅から徒歩わずか5分のところにある和風の宿泊施設です。マッサージサービス、公共エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。 松泉閣花月は、湯沢高原スキー場から徒歩5分、湯沢高原ロープウェイ乗り場から徒歩10分です。無料駐車場が利用可能です。 大きな窓から素晴らしい景色が眺められる客室は、エアコン、薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。 共用の温泉風呂を楽しむことができ、貸切も可能です。館内にはまた、図書室やコンシェルジュサービスがあります。 新鮮な季節の食材を使用した心のこもった和食が、エレガントなダイニングエリアでランチとディナーに提供されます。バーはカジュアルな食後の飲み物で利用できます。
