湯沢町にある駅本ビルホテル2階はガーラ湯沢スキー場から2.1km以内、苗場スキー場から22km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、舞子スノーリゾートから9.1kmの場所にあります。 駅本ビルホテル2階のお部屋にはポットが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 駅本ビルホテル2階から谷川岳まで16kmです。新潟空港まで139kmです。
Myoko Tsubame onsen Iwatoyaは妙高市の燕温泉にあり、長野駅まで39km、地獄谷野猿公苑まで48km、竜王スキーパークまで48kmです。共用キッチン、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、善光寺から37kmの場所にあります。 それぞれのお部屋に共用バスルーム、無料バスアメニティ、ベッドリネンが備わります。 Myoko Tsubame onsen Iwatoyaには温泉があります。 この宿泊施設から須坂市動物園まで49km、野尻湖まで14kmです。松本空港まで112kmです。
