善光寺から30kmのホテルタングラムは信濃町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、山の景色を望むユニット、サウナ、ホットタブを提供しています。禁煙の宿泊施設で、竜王スキーパークから31kmの場所にあります。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、ビデ、無料バスアメニティ、デスクが備わります。ホテルタングラムのすべてのお部屋に専用バスルーム(シャワー、ヘアドライヤー付)と無料WiFiが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテルタングラムではビュッフェの朝食を楽しめます。 ホテルタングラムには温泉などのスパ&ウェルネス施設があり、リクエストに応じてマッサージも手配できます。周辺エリアではハイキングとスキーが人気で、この宿泊施設ではスキー用具のレンタルとレンタル自転車を提供しています。 フロントのスタッフは英語と日本語を話します。 ホテルタングラムから長野駅まで32km、地獄谷野猿公苑まで37kmです。松本空港まで115kmです。
妙高杉ノ原スキー場からわずか5kmの香風館は、温泉、会席料理のディナー、妙高山を望む和室の客室、スキー場とJR妙高高原駅からの無料往復シャトルを提供しています。 平日は赤倉スキー場、池の平スキー場への無料往復シャトルを利用できます。妙高サンシャインランドまで車で15分、JR妙高高原駅まで1kmで、敷地内に無料駐車場があります。 香風館の広々とした客室は畳敷きで、障子戸、エアコン、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム(バスタブ、洋式トイレ付)が備わります。 滞在中は併設庭園でリラックスしたり、ロビーの無料Wi-Fi、スキー用具置き場を利用できます。館内でスキーパスを販売しています。
湯沢東映ホテルは、無料のWi-Fi付きの和室、温泉を提供しています。マッサージの手配が可能です。スキーが楽しめる湯沢高原スキーリゾートまでケーブルカーで10分、JR越後湯沢駅まで徒歩8分です。駅からの無料シャトルが利用できます。 客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット(緑茶付)、専用バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ付)が備わります。 滞在中はテニス、ミニゴルフが楽しめます。館内にはカラオケルーム「サンビーム」もあります。自転車や車のレンタルが可能です。地元の品を販売するお土産ショップも併設しています。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かり、コピーサービスを利用できます。 館内レストランでは、和食の朝食と夕食を用意しています。 車で岩原スキーリゾートへ15分、丸山スキーリゾートへ30分、大源太キャニオンへ30分です。