喜多方駅から12kmの山形屋はKitakataにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。3つ星の旅館で、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。この旅館は温泉と24時間対応のフロントを提供しています。 山形屋のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 山形屋ではアラカルトまたはコンチネンタルの朝食を提供しています。 山形屋に滞在中は、Kitakata周辺でハイキング、フィッシング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から会津若松駅まで29km、飯盛山まで31kmです。山形屋から最寄りの福島空港まで98kmです。
かぐら庵はKitakataにあり、会津若松駅まで20km、飯盛山まで22km、磐梯山まで38kmです。喜多方駅から徒歩17分の場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム1室、キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）、バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー、洗濯機付）1室が備わるアパートメントです。このアパートメントにはタオルとベッドリネンを用意しています。 かぐら庵から会津若松城まで23km、円蔵寺まで23kmです。福島空港まで89kmです。
Located in Aizumisato, within 13 km of Aizuwakamatsu Station and 15 km of Mount Iimori, Niitsuru Onsen Nda provides accommodation with a restaurant, free WiFi throughout the property, and free private parking for guests who drive. The property is situated 18 km from Kitakata Station, 30.7 km from Ouchi-juku, and 41 km from Mount Bandai. The hotel features a sauna and a kids' club. The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a wardrobe, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV and a shared bathroom with a bidet. Niitsuru Onsen Nda offers 2-star accommodation with a hot spring bath and massage treatments. Guests at the accommodation can enjoy activities in and around Aizumisato, like cycling. Aizuwakamatsu Castle is 12 km from Niitsuru Onsen Nda, while Enzo-ji Temple is 15 km away. Fukushima Airport is 89 km from the property.
■駐車場のご利用について・・・当館ではトラブル防止のため、お車のご移動は原則お客様ご自身でお願いしております。また、当館玄関前は「降車スペース」のため、原則、ご駐車出来かねます。駐車場は当館から100mから300mの場所に複数あり、スタッフがご誘導させていただきます。 ■大浴場・露天風呂等ご利用の際のご注意・・・当館浴場ご利用の場合、タトゥー・刺青のある方はご入浴をご遠慮下さい。また、浴場内に携帯電話・カメラ等の持ち込みはご遠慮ください。ご遵守いただけない場合、ご利用をお断りさせていただきます。 ■ご夕食・ご朝食時間の件・・・お食事に会場にお越しいただきましたら、順々に、および、準備が整い次第、お席にご案内いたします。お席のご案内には、前後のお客様の状況により若干前後いたしますので、ご了承くださいませ。なお、会場にてお待たせする場合がございます。 ■備品のお持ち帰りにつきまして・・・室内消耗品（使い切りのアメニティとタオル）を除き、お持ち帰りはご遠慮ください。※館内の書籍・色浴衣や帯・下駄・靴用クリップ・備え付けのアメニティ・バスタオルなどはお持ち帰り出来ません。
