彦根城から14kmのまちやの宿 いろはは長浜市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。2つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、米原駅から8.7kmの場所にあります。 まちやの宿 いろはのお部屋には薄型テレビと簡易キッチンが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。まちやの宿 いろはのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 まちやの宿 いろはからグリーンパーク山東まで10km、Taga-taisha Shrineまで27kmです。名古屋空港まで77kmです。
庭の景色を望むHOTEL 講 大津百町は共用ラウンジとバーを提供しています。大津市にあり、醍醐寺まで9.2kmです。5つ星のホテルで、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。エンターテイメントスタッフとルームサービスを提供しています。 HOTEL 講 大津百町のお部屋にはiPadが備わります。すべてのお部屋にポットが備わり、一部のお部屋にはキッチン（食器洗い機、電子レンジ、コンロ付）があります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 HOTEL 講 大津百町ではアジア料理の朝食を楽しめます。 HOTEL 講 大津百町から青蓮院門跡まで10km、サムライ剣舞シアターまで11kmです。大阪国際空港まで53kmです。
彦根城から12kmのRESORT SPA FutureRESORTは長浜市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、屋外プール、庭を提供しています。他にも、共用ラウンジ、テラス、バーなどの施設・設備があります。このホテルはサウナと共用キッチンを提供しています。 RESORT SPA FutureRESORTのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に共用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 RESORT SPA FutureRESORTには温泉があります。 RESORT SPA FutureRESORTから米原駅まで7km、グリーンパーク山東まで7.2kmです。名古屋空港まで70kmです。
