神戸トアロードホテル山楽は、三宮駅と元町駅から徒歩7分の場所に位置し、新幹線でも飛行機でもアクセスがとても便利です。当ホテルは神戸の中心に位置しているため、人気のショッピング街から中華街・異人館街・ハーバーランドへ徒歩で簡単にアクセスできます。海外文化が残る神戸らしい美しい街並みに一体化したイギリス調のホテルで、インテリアもクラシカルで洋風レトロな雰囲気に包まれます。 フロントデスクは24時間対応で、チェックイン前/チェックアウト後も荷物預かりを無料で利用できます。 食事にはとてもこだわっており、朝食レストランのLittle Annでは大人気の柔らかいローストビーフをはじめ、神戸らしい洋食メニューや特製サンドウィッチ、ホテルオリジナルデザートをお召し上がり頂けます。またメインダイニングレストランMILANO GRILLではランチやディナーに本格イタリア料理が愉しめます。 メリケンパークまで徒歩20分、南京町（中華街）まで徒歩10分、新神戸駅（新幹線）まで地下鉄1駅2分、大阪（梅田）まで電車約25分、関西国際空港までリムジンバス直通で約60分です。
有馬温泉の中で「きらり」と光るスタイリッシュモダンな温泉ホテル。 ホテル内の宿泊者専用温泉と、併設する「有馬温泉 太閤の湯」を、どちらも無料でご利用いただけます。 太閤の湯は、金泉・銀泉・炭酸泉を26種類の温泉、岩盤浴などで１日中楽しめる温泉テーマパーク。 有馬温泉の中で最大にして唯一の温泉施設を滞在中はもちろんのこと、チェックイン前、チェックアウト後も 無料でご利用いただけます。 夕食は、伝統的な和会席を提供する地域の旅館とは違うきらりのお献立(新和食)をお楽しみいただきます。 新和食とはきらりの提案する和食のヌーベルジャパネスク。 和食の伝統的な調理技法をベースに本格的な洋食調理技法による和と洋が調和したフュージョン会席をご用意しております。 きらりでしか味わえない新しいお料理をぜひご賞味ください。（宿泊プランによりメニューが異なります）
