ホテル名の由来になっているアリストクラット（aristocrat）には 〝最良の人・最良のもの〟という意味があります。 お客様にとって最良のホテルマン、最良の場所でありたい。 そんな想いのもと、アリストンホテルズグループでは、 ご利用される全てのお客様に、 心地の良い空間と寛ぎの時間をご提供させていただきます。 訪れたお客様に「心地良い安らぎ」を 感じていただけるホテルであり続けるために。
淡路島にあるTOTO シーウィンド淡路は、世界的に有名な建築家の安藤忠雄氏が設計した宿泊施設で、無料WiFi、屋外プール（季節限定）を提供しています。神戸市から41kmです。館内レストラン、敷地内の無料専用駐車場を利用できます。 お部屋には薄型テレビが備わります。一部のお部屋には、くつろげるシーティングエリアがあります。スリッパ、ヘアドライヤーも用意しており、快適に過ごせます。 シーウィンド淡路から姫路市まで50km、徳島市まで48km、関西国際空港まで32kmです。
Gaya-in Templeから3.4kmのネスタリゾート神戸はMikiにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。Misaka Shrineから4.6km、三木総合防災公園競技場から5.7km、Eiun-ji Templeから6.4kmの宿泊施設です。このホテルは館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 ネスタリゾート神戸のお部屋にはポットが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設はアメリカンブレックファーストまたはアジア料理の朝食を提供しています。 ネスタリゾート神戸からJigen-ji Templeまで7.5km、Jyogon-ji Templeまで7.7kmです。神戸空港まで38kmです。
神戸市にあるホテルポルトディマーレ神戸はKobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionから7.4km以内、ノエビアスタジアム神戸から11km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 ホテルポルトディマーレ神戸のお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブとポットが備わります。 この宿泊施設はアメリカンブレックファーストまたはアジア料理の朝食を提供しています。 ホテルポルトディマーレ神戸からエンバ中国近代美術館まで13km、摩耶山まで16kmです。神戸空港まで12kmです。
湯村にあるYumura Onsen Tomiya - Vacation STAY 81727vはDaijoji Templeから24kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。湯村温泉にあるホテルで、豊岡市立歴史博物館但馬国府・国分寺館まで37kmです。 Yumura Onsen Tomiya - Vacation STAY 81727vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 鳥取空港まで39kmです。
ホテルかぐやは姫路市にある宿泊施設で、姫路城まで8.9km以内、Omiya Hachiman Shrineまで40km以内です。5つ星のホテルで、ルームサービス、24時間対応のフロント、無料WiFiを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 ホテルかぐやのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、ブルーレイプレイヤー、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテルかぐやから三木市みき歴史資料館まで41km、三木市立堀光美術館まで41kmです。神戸空港まで74kmです。
Smile Hotel Nishiakashiは神戸市にある宿泊施設で、Omiya Hachiman Shrineまで18km以内、三木市みき歴史資料館まで19km以内です。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントと無料WiFiを提供しています。このホテルから三木総合防災公園競技場まで19km、明石海峡大橋まで19kmです。 Smile Hotel Nishiakashiから三木市立堀光美術館まで19km、Shonyu-ji Templeまで19kmです。神戸空港まで35kmです。
神戸市にある東横INN神戸三宮駅前は、ビュッフェ朝食と無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN神戸三宮駅前からKobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionまで徒歩14分、ノエビアスタジアム神戸まで5.7kmです。神戸空港まで10kmです。
名田忠山荘はたつの市にある4つ星の宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 名田忠山荘ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設から姫路城まで21kmです。神戸空港まで84kmです。
尼崎市にあるサンホテル尼崎はTamino Shrineから4.5km以内、阪神甲子園球場から4.7km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。江崎記念館から6.4km、Joshuji Templeから6.6km、塚本駅前通から6.8kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 サンホテル尼崎のお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。 サンホテル尼崎からKaguhashi Shrineまで6.9km、Tsukamoto Shrineまで7.2kmです。大阪国際空港まで12kmです。
神戸市にあるWASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17260vはZempuku-ji Templeから徒歩2分以内、Tenjin Gensenから徒歩数分以内で、館内全域での無料WiFiを提供しています。Nenbutsu-ji Templeから約徒歩2分、Gokurakuji Templeから約300m、Tosen Shrineから約徒歩8分の宿泊施設です。このホテルから有馬玩具博物館まで徒歩数分、Tanasangen Parkまで徒歩4分です。 WASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17260vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設のそばには切手文化博物館、Hosenji Temple、Onsen-ji Templeなどの人気観光スポットがあります。WASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17260vから最寄りの大阪国際空港まで23kmです。
ホテル最寄りの阪神尼崎駅より直通、梅田約7分、なんば約15分、神戸（三宮）約23分の好立地。 国道2号線沿いにひときわ高くそびえる高層22階建、阪神エリアのランドマーク的ホテル。 大阪湾一望の22階スカイバー他、和洋中など各種レストラン6店舗を完備、最大1,000名収容の宴会場を備える尼崎唯一のシティーホテルでございます。 118台収容の駐車場を併設し、お車のお客様も安心です。 大阪観光だけでなく、ビジネス利用やコンサート・イベント参加にも便利にご利用いただけます。
