神戸市にある神戸シティガーデンズホテル(旧 ホテル神戸四州園)は、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。1995年築の3つ星のホテルで、ノエビアスタジアム神戸まで3.1km以内、Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionまで3.1km以内です。このホテルからTanjo Shrineまで20km、エンバ中国近代美術館まで21kmです。 神戸シティガーデンズホテル(旧 ホテル神戸四州園)のお部屋にはそれぞれ専用バスルームが備わります。 フロントではドイツ語、英語、スペイン語、フランス語を話すスタッフが滞在のお手伝いをしています。 この宿泊施設から摩耶山まで22km、Onsen-ji Templeまで24kmです。神戸空港まで12kmです。
淡路島にあるTOTO シーウィンド淡路は、世界的に有名な建築家の安藤忠雄氏が設計した宿泊施設で、無料WiFi、屋外プール（季節限定）を提供しています。神戸市から41kmです。館内レストラン、敷地内の無料専用駐車場を利用できます。 お部屋には薄型テレビが備わります。一部のお部屋には、くつろげるシーティングエリアがあります。スリッパ、ヘアドライヤーも用意しており、快適に過ごせます。 シーウィンド淡路から姫路市まで50km、徳島市まで48km、関西国際空港まで32kmです。
Sento Otani Hotelは豊岡市の城崎温泉にあり、Kinumaki Shrineまで2.5km、Seto Shrineまで3.9km、North Disaster Earthquake Monumentまで4.5kmです。3つ星のホテルで、共用キッチンと無料WiFiを提供しています。このホテルからKehi Shrineまで4.8km、Nyoiji Templeまで12kmです。 Sento Otani HotelからInaba Honke Institutionまで13km、Honganji Templeまで14kmです。但馬空港まで17kmです。
明石市にあるAkashi Castle Hotel - Vacation STAY 83569は大蔵海岸から2.7km以内、明石海峡大橋から17km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、三木総合防災公園競技場まで約19km、ノエビアスタジアム神戸まで約20kmです。このホテルからOmiya Hachiman Shrineまで21km、Jyogon-ji Templeまで22kmです。 Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83569のお部屋にはデスクとテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から三木市みき歴史資料館まで22km、三木市立堀光美術館まで22kmです。神戸空港まで33kmです。
ホテル名の由来になっているアリストクラット（aristocrat）には 〝最良の人・最良のもの〟という意味があります。 お客様にとって最良のホテルマン、最良の場所でありたい。 そんな想いのもと、アリストンホテルズグループでは、 ご利用される全てのお客様に、 心地の良い空間と寛ぎの時間をご提供させていただきます。 訪れたお客様に「心地良い安らぎ」を 感じていただけるホテルであり続けるために。
神戸市にあるKotobukirou - Vacation STAY 01906vはノエビアスタジアム神戸から6kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionから10km、明石海峡大橋から14km、Tanjo Shrineから20kmの宿泊施設です。このホテルからMisaka Shrineまで26km、Eiun-ji Templeまで28kmです。 Kotobukirou - Vacation STAY 01906vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Kotobukirou - Vacation STAY 01906vから三木総合防災公園競技場まで20km、Gaya-in Templeまで26kmです。神戸空港まで19kmです。
Tizan - Vacation STAY 69901vは南あわじ市にあります。このホテルでは無料WiFiと無料専用駐車場も提供しています。 Tizan - Vacation STAY 69901vのお部屋にはテレビとキッチンが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Tizan - Vacation STAY 69901vから最寄りの徳島阿波おどり空港まで36kmです。
明石市にあるAkashi Castle Hotel - Vacation STAY 83574は大蔵海岸から2.7km以内、明石海峡大橋から17km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、三木総合防災公園競技場まで約19km、ノエビアスタジアム神戸まで約20kmです。このホテルから三木市みき歴史資料館まで22km、三木市立堀光美術館まで22kmです。 Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83574のお部屋にはデスクとテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設からOmiya Hachiman Shrineまで21km、Jyogon-ji Templeまで22kmです。神戸空港まで33kmです。
MISAKI TERRACEは赤穂市の赤穂温泉にあり、Hachimangu Shrineまで37km、備前福岡郷土館まで37km、Nakazaki Residenceまで37kmです。2つ星のホテルで、無料WiFi、共用ラウンジ、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、赤穂唐船サンビーチから2.3kmの場所にあります。 MISAKI TERRACEからKyouisan Myokoji Templeまで37km、姫路城まで38kmです。岡山空港まで65kmです。
双龍居ホテルはMikiにあり、イオンモール神戸北まで3.9km以内、Mentai Park Kobe Sandaまで5km以内です。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 双龍居ホテルのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 双龍居ホテルからToko-ji Templeまで7.5km、Shakubuji Templeまで7.6kmです。双龍居ホテルから最寄りの大阪国際空港まで30kmです。
淡路市にあるHotel Dios - Vacation STAY 40406vは明石海峡大橋から48kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Hotel Dios - Vacation STAY 40406vのお部屋にはエアコンとテレビが備わります。 徳島阿波おどり空港まで57kmです。
Tabist Hotel Please Kobeは神戸市の東灘区にあり、エンバ中国近代美術館まで12km、摩耶山まで16km、Gokurakuji Templeまで16kmです。2つ星のホテルで、共用キッチンと無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionから7.5kmの場所にあります。 Tabist Hotel Please KobeからTosen Shrineまで16km、Myoken-ji Templeまで17kmです。神戸空港まで13kmです。
東横INN播州赤穂駅前は赤穂市にあり、Hachimangu Shrineまで33km以内、備前福岡郷土館まで34km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN播州赤穂駅前のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは山の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。東横INN播州赤穂駅前のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 東横INN播州赤穂駅前ではビュッフェの朝食を楽しめます。 24時間対応のフロントデスクには、英語と日本語を話すスタッフがいます。 この宿泊施設からNakazaki Residenceまで34km、Kyouisan Myokoji Templeまで34kmです。岡山空港まで61kmです。
ホテル パレオ (大人専用）は神戸市にあり、明石海峡大橋まで13km、三木総合防災公園競技場まで16kmです。Jyogon-ji Templeから17km、Omiya Hachiman Shrineから18km、Misaka Shrineから18kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 ホテル パレオ (大人専用）の24時間対応のフロントデスクでは各種情報を案内しています。 この宿泊施設から三木市みき歴史資料館まで18km、三木市立堀光美術館まで18kmです。神戸空港まで31kmです。
神戸市にあるWASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17230vはZempuku-ji Templeから徒歩2分以内、Tenjin Gensenから徒歩数分以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。近隣にはNenbutsu-ji Temple、Gokurakuji Temple、Tosen Shrineなどの人気観光スポットがあります。このホテルから有馬玩具博物館まで徒歩数分、Tanasangen Parkまで徒歩4分です。 WASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17230vのお部屋にはテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。 この宿泊施設のそばには切手文化博物館、Hosenji Temple、Onsen-ji Templeなどの人気観光スポットがあります。WASEIDOU ZEN - Vacation STAY 17230vから最寄りの大阪国際空港まで23kmです。
東横INN神戸湊川公園は神戸市にあり、Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionまで2.7km、ノエビアスタジアム神戸まで3.3kmです。3つ星のホテルで、無料レンタル自転車、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN神戸湊川公園のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 東横INN神戸湊川公園ではビュッフェの朝食を楽しめます。 東横INN神戸湊川公園の24時間対応のフロントデスクでは各種情報を案内しています。 この宿泊施設からTanjo Shrineまで20km、摩耶山まで21kmです。神戸空港まで12kmです。
姫路市にあるHotelおとぼけビーバーPREMIUMは姫路城から4.7kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。Omiya Hachiman Shrineから約31km、三木市みき歴史資料館から約31km、三木市立堀光美術館から約31kmの宿泊施設です。ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。 HotelおとぼけビーバーPREMIUMのお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に電子レンジが備わります。 この宿泊施設から三木市金物資料館まで31km、The Ruins of Miki Castleまで31kmです。神戸空港まで70kmです。
宍粟市にあるIsawa no Satoは姫路城から33kmで、エアコン完備のお部屋と無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、サウナやホットタブなどのスパ施設を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 Isawa no Satoのお部屋には薄型テレビが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 鳥取空港まで91kmです。
神戸市にある東横INN神戸三宮駅前は、ビュッフェ朝食と無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN神戸三宮駅前からKobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionまで徒歩14分、ノエビアスタジアム神戸まで5.7kmです。神戸空港まで10kmです。
神戸市にあるホテルエルディア ラグジュアリー神戸(大人専用)はKobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionから7.9km以内、ノエビアスタジアム神戸から11km以内の宿泊施設で、無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。東灘区にあるホテルで、エンバ中国近代美術館から13km、摩耶山から16kmです。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。 ホテルエルディア ラグジュアリー神戸(大人専用)のすべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテルエルディア ラグジュアリー神戸(大人専用)からTosen Shrineまで16km、Myoken-ji Templeまで16kmです。神戸空港まで12kmです。
