Sejarah Tori-no-Ichi berawal pada zaman Edo, dari pasar di pinggiran Edo, di kawasan tempat Kuil Ohtori berada sekarang.

Festival tradisional ini digelar pada hari Ayam di bulan November di berbagai wilayah Kanto, termasuk Asakusa yang terkenal. Orang datang memohon keberuntungan dan usaha yang makmur. Hari pertama, Ichi no Tori, dianggap paling penting. Dalam satu bulan bisa ada dua atau tiga hari Ayam, masing-masing berjarak 12 hari. Jika ada hari ketiga, San no Tori, kepercayaan lama mengingatkan agar lebih waspada terhadap kebakaran pada tahun tersebut.

Tori-no-Ichi secara harfiah berarti pasar ayam. Awalnya merupakan festival panen untuk berterima kasih kepada dewa Otori Daimyojin. Petani mempersembahkan ayam jantan yang kemudian dilepaskan di depan Aula Kannon di Kuil Sensoji.

Seiring waktu, orang juga datang memohon kesehatan, keberuntungan, dan kesuksesan usaha. Simbol khasnya adalah kumade, garu bambu berhias indah yang dipercaya membantu meraup kebahagiaan serta kemakmuran.

Pada 2026, Tori-no-Ichi berlangsung pada 7 dan 19 November. Festival dimulai dengan Ichiban Taiko, tabuhan drum pertama tepat tengah malam pada hari Ayam pertama di bulan November. Semua lokasi menggunakan hari Ayam yang sama sebagai tanggal festival.

Pasar Asakusa berlangsung selama 24 jam, dengan toko kumade, kios makanan, dan beragam pedagang berkumpul di sekitar Kuil Ohtori. Bergantung pada tahun, bisa ada tiga kali perayaan dalam November. Yang kedua disebut Ni no Tori dan ketiga San no Tori.

Bagi orang Jepang, acara ini juga menandakan Tahun Baru semakin dekat. Untuk menyampaikan harapan menyambut tahun baru sekaligus terima kasih kepada pelanggan dan teman, banyak orang mengucapkan ‘Selamat Tahun Baru!’ sebagai pengganti salam perpisahan.

Garu menjadi lambang untuk meraup keberuntungan, emas, perak, dan kemakmuran usaha. Awalnya hanya dihiasi tangkai padi, desainnya berkembang hingga ribuan variasi bisa ditemukan di Tori-no-Ichi.

Pada zaman Edo, topeng Okame yang dipercaya membawa keberuntungan mulai ditambahkan. Kemudian muncul hiasan harta karun, kipas Jepang, kuil portabel, dan hewan. Kini ada kucing, anjing, panda, bahkan telapak kaki kucing raksasa!

Saat menyusuri kerumunan, saya terpukau melihat begitu banyak kumade di lebih dari 100 toko. Untungnya saya ditemani teman yang lahir dan besar di Asakusa. Menurutnya, ada tradisi khusus membeli kumade yang diwariskan turun-temurun.

Semuanya dimulai dengan tawar-menawar santai. Misalnya, untuk garu seharga 50.000 yen, kamu meminta harga 40.000 yen. Percakapannya bisa seperti ini:

‘Tidak bisa! Bagaimana kalau 48.000 yen?’
‘Masih mahal. Kalau 42.000 yen?’
‘Maaf, paling rendah 47.000 yen.’
‘45.000 yen, tawaran terakhir!’
‘Baiklah, 45.000 yen!’

Setelah sepakat, menurut tradisi ini kamu tetap menyerahkan harga awal, yaitu 50.000 yen. Saat staf memberikan kembalian, berikan kembali sambil berkata, ‘Ini hadiah untukmu.’

Setelah membeli dengan cara itu, kamu berkesempatan menerima ucapan terima kasih istimewa yang terdengar sepanjang malam. Seluruh staf toko bertepuk tangan mengikuti irama untuk menghargai pelanggan dan mendoakan kesehatan, keberuntungan, serta usaha yang lancar.

Sorakan bersemangat inilah yang membuat pasar terasa hidup. Selama sekitar tiga jam di sana, rasanya ratusan sorakan saling bersahutan dari segala arah. Melihat warga meneruskan tradisi lama membuat saya ikut tersenyum.

Dengan tepuk tangan dan sorakan di sekeliling, saya pun terbawa suasana festival.

Akhirnya saya membeli kumade kucing lucu yang sudah diincar sejak tiba, mencoba menawar, lalu mengembalikan uang kembalian kepada pemilik toko. Lima hingga enam orang langsung bertepuk tangan dan bersorak memberi selamat.

Meski sudah pukul 02.00, saya sama sekali tidak mengantuk. Pedagang dan pembeli masih penuh energi, menciptakan suasana yang terasa luar biasa. Saya pulang sambil tersenyum dan sudah menantikan kunjungan tahun berikutnya.

Ichi no Tori memang paling penting, tetapi November juga punya Ni no Tori, bahkan terkadang San no Tori. Jadi, kalau melewatkan hari pertama, masih ada kesempatan!

Semoga kamu juga bisa merasakannya sendiri. Terima kasih sudah mengikuti kisah kunjungan Tori-no-Ichi ini. Sebagai penutup, saya memakai salam yang biasa terdengar di festival: Selamat Tahun Baru!

Setiap November, Kuil Hanazono di Shinjuku menggelar Tori-no-Ichi yang meriah. Warga dan pebisnis dari kawasan sekitar, termasuk Kabukicho, datang memohon kesuksesan serta keberuntungan. Festival ini termasuk tiga Tori-no-Ichi utama Kanto bersama Kuil Otori di Asakusa dan Okunitama di Fuchu.

Pada hari festival, lentera menerangi kuil dan kios kumade memenuhi area. Garu berhias ini membawa harapan akan keberuntungan pada tahun mendatang.

Lokasinya tidak jauh berjalan kaki dari Kabukicho dan menarik pengunjung dari seluruh Tokyo. Ada yang berpakaian rapi untuk berdoa, sementara kios makanan di jalan sekitar menambah suasana festival yang menyenangkan untuk dijelajahi sambil makan.

Kuil Okunitama di Fuchu dipercaya memiliki sejarah lebih dari 1.900 tahun. Kuil ini menyelenggarakan salah satu dari tiga Tori-no-Ichi utama Kanto bersama Otori di Asakusa dan Hanazono di Shinjuku.

Sekitar 100 kios memenuhi area dengan kumade berhias topeng Okame, karung beras, kucing pembawa keberuntungan, dan peti harta. Mulai sekitar pukul 06.30, pengunjung juga bisa mendapatkan jimat berbentuk garu, Shinpu Kumade, untuk memohon beragam berkah. Banyak orang datang dengan harapan membawa pulang keberuntungan untuk tahun baru.