Terletak di pergunungan di barat Sendai, berhampiran sempadan Wilayah Yamagata, Sakunami Onsen telah menyambut pengembara dengan mata air panas sejak tahun 1796. Walaupun berada dalam bandar Sendai, suasananya tenang jauh berbeza daripada hiruk-pikuk sekitar stesen.

Sungai Hirose mengalir melalui lembah dan beberapa penginapan tersebar di sepanjang tebingnya, sebahagian dengan kolam terbuka yang menghadap sungai dan gunung. Pada musim luruh gunung bertukar merah dan keemasan, manakala pada musim sejuk anda boleh berendam di mata air panas berwap dikelilingi salji.

Jika anda mahukan pengalaman ryokan Jepun tanpa menjauh dari bandar besar, Sakunami pilihan yang tepat. Ia sesuai sebagai lawatan singkat semasa di Sendai, dan jika mahu melawat beberapa tempat, memiliki kereta lebih mudah.

Anda boleh ke Sakunami Onsen dengan kereta api, bas atau kereta. Sama ada terus ke ryokan atau singgah di beberapa tempat akan menentukan cara yang paling sesuai.

Dengan kereta api: Pilihan paling mudah untuk bermalam
Naiki Laluan JR Senzan dari Stesen JR Sendai ke arah Yamagata dan turun di Stesen Sakunami. Perjalanan mengambil masa kira-kira 40 minit melalui kawasan barat Sendai yang indah. Kedua-dua JR Pass dan JR East Pass boleh digunakan.

Satu perkara yang perlu diketahui ialah Stesen Sakunami tidak terletak di pusat kawasan mata air panas. Sesetengah ryokan menyediakan bas ulang-alik percuma, tetapi perkhidmatannya berbeza-beza dan sebahagiannya memerlukan tempahan awal.

Jika bermalam, semak maklumat pengangkutan ulang-alik penginapan sebelum bertolak. Jika merancang menaiki kereta api petang untuk pulang ke Sendai, semak juga perkhidmatan pulang.

Dengan bas: Berguna untuk terus ke kawasan mata air panas
Bas Bandar Sendai menghubungkan pusat Sendai dengan Sakunami, dan sesetengah laluan berhenti lebih dekat dengan kawasan ryokan berbanding stesen. Naik dari Platform 10 di Bus Pool Pintu Barat Stesen Sendai, Laluan Bas Bandar Sendai 840 (Laluan Sakunami).

Masa perjalanan bergantung pada perjalanan dan destinasi, tetapi biasanya kira-kira 1 jam. Bas tidak kerap, jadi semak jadual pergi dan balik terlebih dahulu.

Jika hanya berendam sehari tanpa bermalam, bas yang berhenti berhampiran penginapan sasaran mungkin lebih mudah berbanding menaiki kereta api dan mengatur pengangkutan lain.

Dengan kereta: Terbaik untuk meneroka selain mata air panas
Dari pusat Sendai ke Sakunami Onsen melalui Laluan Nasional 48 biasanya mengambil masa kira-kira 40 hingga 45 minit, bergantung pada trafik dan destinasi.

Jika tiba di Sendai dengan Shinkansen, sewa kereta berhampiran Stesen Sendai untuk meneroka Sakunami dan sekitarnya mengikut rentak anda sendiri. Berhampiran stesen ada pejabat Toyota Rent a Car, Nippon Rent-A-Car, ORIX Rent a Car dan lain-lain, jadi anda boleh mengambil kereta dan terus ke pergunungan.

Jika mahu menjimatkan kos sewa, pembaca LIVE JAPAN boleh menggunakan kupon eksklusif untuk diskaun 10% bagi tempahan biasa Nippon Rent-A-Car dan diskaun 15% untuk sewaan 6 hari atau lebih. Berguna juga jika mahu meneroka Miyagi atau menyambung lawatan Tohoku dengan kereta.

Sakunami Onsen mempunyai pelbagai penginapan, dari rumah tumpangan gaya Jepun yang mesra hingga resort besar dengan bufet dan kemudahan rekreasi. Pilih mengikut tujuan perjalanan anda, sama ada kolam terbuka berpemandangan indah, perjalanan romantik atau percutian santai bersama keluarga.

Jika anda mahu bersantai dan menghabiskan masa di penginapan, Yuzukushi Salon Ichinobo amat disyorkan.

Ryokan ini terkenal dengan kemudahan mandi yang lengkap, dengan beberapa kolam menggunakan air dari 3 sumber mata air panas. Ada juga kolam yang menghadap hutan, dan mendengar bunyi alam semasa berendam memberi ketenangan istimewa.

Kolam terbukanya berubah mengikut musim. Bayangkan berendam di air suam dikelilingi daun hijau pada musim panas, atau menatap gunung keemasan pada musim luruh.

Daya tarikan lain ialah konsep semua termasuk. Tanpa perlu membayar caj kecil satu demi satu, minuman, hidangan dan aktiviti disertakan dalam penginapan mengikut pakej dan waktu operasi.

Selepas berendam, anda boleh bersantai di lounge dengan kopi atau bir, atau menyertai aktiviti di penginapan. Ini penginapan yang mementingkan masa santai, bukan bergegas dari satu tempat ke tempat lain.

Sebab memilihnya: Sesuai untuk pasangan dan pengembara sambutan hari istimewa yang mahu menikmati penginapan mata air panas sepenuhnya.

Perlu diketahui: Menurut panduan rasmi penginapan, mandi sehari ditutup buat sementara. Rancang dengan anggapan anda bermalam, bukan singgah secara tiba-tiba.

Akses: Perkhidmatan ulang-alik ada, tetapi sama ada tempahan diperlukan bergantung pada perkhidmatan. Sahkan pengaturan ulang-alik semasa membuat tempahan.

Laman web rasmi: https://www.ichinobo.com/sakunami/

Jika anda mencari pengalaman mata air panas yang menyatu dengan pemandangan sekeliling, tempat ini patut berada di senarai teratas anda.

Penginapan bersejarah yang dahulu dikenali sebagai Yosenkaku Iwamatsu Ryokan ini bermula pada tahun 1796 ketika Sakunami Onsen dibuka. Kini ia beroperasi sebagai Ooedo Onsen Monogatari Premium Sendai Sakunami, tetapi kolam batu semula jadinya masih menjadi tarikan utama.

Empat kolam batu terletak di tepi Sungai Hirose, dengan bunyi air mengalir sebagai muzik latar yang menenangkan. Ia tidak semoden spa masa kini, sebaliknya mengekalkan nuansa ringkas, tempat yang berkesan untuk merasai sejarah mata air panas Sakunami.

Terdapat juga kolam dalam bangunan untuk suasana berendam yang berbeza. Cara penggunaan dan kebolehsediaan kolam batu semula jadi mungkin berbeza mengikut jantina dan waktu, jadi semak peraturan terkini sebelum melawat.

Tetamu penginapan menikmati makanan gaya bufet dan perkhidmatan semua termasuk (termasuk minuman dan sebahagian kemudahan rekreasi) semasa tempoh kempen yang diumumkan.

Sebab memilihnya: Paling sesuai untuk mereka yang berminat dengan sejarah Sakunami dan kolam batu semula jadinya yang unik. Ia juga antara penginapan yang mudah untuk mandi sehari.

Mandi sehari: Tanpa tempahan awal semasa operasi biasa. Harga dewasa 900 yen pada hari biasa, 1,200 yen pada hujung minggu dan cuti umum, dan 1,400 yen pada hari puncak tertentu. Sewa tuala dikenakan 330 yen berasingan.

Waktu mandi: 7:00-10:00 dan 15:00-24:00 (kemasukan terakhir 22:00). Kemasukan mungkin dihadkan jika sesak.

Akses: Terletak di kawasan penginapan Sakunami Onsen. Semak pengaturan ulang-alik dan bas laluan terkini penginapan sebelum melawat.

Laman web rasmi: https://www.ooedoonsen.jp/sakunami/

Yunohara Hotel pilihan yang menarik bagi pengembara yang menghargai pengalaman penginapan tradisional Jepun, terutamanya yang mahu menikmati makanan tempatan bersama mata air panas.

Dikelilingi pergunungan Sakunami, hotel ini bersuasana santai dan nostalgia, dengan bilik gaya Jepun dan sentuhan kraftangan tradisional di seluruh bangunan.

Tempat mandi menawarkan pemandangan alam yang indah, manakala kolam terbuka peribadi pilihan menarik bagi tetamu yang mahu menikmati mata air panas tanpa berkongsi ruang dengan pengunjung lain.

Makanan juga sebab untuk bermalam. Hidangan hotel menampilkan bahan dari Miyagi dan Yamagata berdekatan, termasuk hasil bermusim dan makanan istimewa serantau.

Bergantung pada menu, tetamu mungkin berpeluang menikmati makanan laut Sanriku, daging lembu Yamagata atau hidangan yang amat sesuai dengan sake tempatan. Cara yang memuaskan untuk merasai rantau ini tanpa perlu keluar untuk makan malam.

Sebab memilihnya: Pilihan baik untuk pasangan, pencinta makanan dan pengembara yang mahukan suasana ryokan tradisional dengan sedikit lebih privasi.

Mandi sehari: Hotel mengiklankan perkhidmatan mandi sehari, namun kebolehsediaan dan syaratnya perlu disahkan terus.

Akses: Hotel menyediakan ulang-alik percuma dari Stesen Sakunami, kira-kira lima minit dengan kereta. Mohon perkhidmatan ini semasa membuat tempahan.

Laman web rasmi: https://www.yunohara.co.jp/

Lawatan onsen tidak semestinya sunyi sepi. Untuk keluarga, kumpulan rakan atau pengembara yang suka banyak aktiviti di antara sesi berendam, LaLa Resort Hotel Green Green menawarkan pengalaman resort yang lebih meriah.

Hotel ini mempunyai kemudahan mandi yang luas, termasuk kolam terbuka yang menghadap gunung dan pemandangan bermusim. Suasananya amat menyeronokkan pada waktu petang apabila anda boleh berehat selepas seharian beraktiviti.

Selain tempat mandi, resort ini menawarkan kemudahan rekreasi dan hiburan, dengan aktiviti bermusim yang mungkin termasuk berenang dan hiburan dalam bangunan.

Makan juga satu kemuncak. Pakej bufet menampilkan pelbagai hidangan Jepun dan Barat, dengan citarasa tempatan seperti lidah lembu Sendai dan makanan laut.

Mudah untuk membayangkan menghabiskan seluruh petang di sini, berselang-seli antara berendam, makan santai dan beraktiviti bersama keluarga.

Sebab memilihnya: Amat sesuai untuk keluarga dan kumpulan yang mencari penginapan gaya resort dengan mandi, makan dan hiburan di satu tempat.

Mandi sehari: Ada. Hotel mengumumkan penyambungan semula mandi sehari biasa pada Jun 2026 dan turut mengiklankan pelan pakej, termasuk GG Pack dari 2,350 yen untuk dewasa. Semak butiran pakej dan waktu mandi terkini sebelum melawat.

Akses: Perkhidmatan ulang-alik ada; sahkan lokasi pengambilan terkini dan keperluan tempahan dengan hotel.

Laman web rasmi: https://hotel-gg.com/

Tentu sekali! Anda tidak perlu bermalam untuk menikmati mata air panas Sakunami, walaupun memilih kemudahan yang tepat penting. Sesetengah ryokan mengutamakan tetamu yang bermalam, manakala yang lain mengalu-alukan pengunjung yang hanya mahu berendam beberapa jam.

Beberapa perkara yang perlu disemak sebelum melawat:
・Tuala: Sesetengah kemudahan menyediakannya, manakala yang lain mengenakan bayaran sewa.
・Tatu: Dasar berbeza-beza. Premium Sendai Sakunami membenarkan masuk ke tempat mandi awamnya apabila tatu dapat ditutup sepenuhnya dengan pelekat penutup berbayar yang diluluskan.
・Kolam peribadi: Ini mungkin memerlukan tempahan dan tidak semestinya tersedia untuk pengunjung sehari.
・Waktu operasi: Mandi sehari boleh terjejas oleh penyelenggaraan, tempahan persendirian atau kadar penghunian hotel.

Walaupun mata air panas ialah tarikan utama, Sakunami mempunyai beberapa tempat menarik yang patut dimasukkan dalam lawatan anda. Anda boleh mengetahui bagaimana wiski Jepun dibuat, membeli cenderamata tradisional buatan tangan dan mengagumi pemandangan gunung yang dramatik.

Salah satu tarikan paling menarik di kawasan ini ialah Kilang Penyulingan Nikka Miyagikyo, terletak di lembah berhutan yang dikelilingi gunung dan anak sungai.

Ia salah satu daripada dua kilang penyulingan utama Nikka Whisky di Jepun, bersama Yoichi di Hokkaido. Lokasi Miyagikyo dipilih kerana persekitaran semula jadinya, dan lawatan ke sini memberi pandangan menarik tentang sejarah dan kemahiran di sebalik salah satu pengeluar wiski paling terkenal di Jepun.

Dalam lawatan berpandu, pengunjung mempelajari pengeluaran wiski, dari penapaian dan penyulingan hingga pematangan dalam tong oak. Lawatan mengambil masa kira-kira 70 minit, termasuk masa merasa di penghujungnya.

Dan ya, ada peluang merasa wiski! Mereka yang tidak minum alkohol boleh menikmati pilihan tanpa alkohol, manakala kedai cenderamata menjual wiski, cenderamata dan barangan lain untuk dibawa pulang.

Lawatan berpandu adalah percuma, tetapi tempahan awal diperlukan. Kebanyakan penjelasan dalam bahasa Jepun, jadi pengunjung antarabangsa harus menyemak sokongan berbilang bahasa yang ada.

Laman web rasmi: https://www.nikka.com/distilleries/miyagikyo/

Semasa menyusuri Laluan Nasional 48 menuju Sakunami Onsen, anda mungkin perasan sebuah gunung berbentuk unik menjulang di atas pemandangan.

Itulah Gunung Kamakura, yang dijolok "Gunung Gorila" oleh penduduk tempatan kerana garis luarnya menyerupai profil sisi gorila.

Sebaik sahaja seseorang menunjukkannya, persamaannya mengejutkan mudah dilihat!

Satu penemuan kecil yang seronok di tepi jalan, terutamanya jika anda bersama anak-anak atau suka mencari mercu tanda tempatan yang pelik. Anda tidak perlu mendaki gunung untuk menghargainya; siluetnya kelihatan dari jalan.

Tip perjalanan: Jika memandu, berhenti hanya di tempat yang dibenarkan meletak kereta dan selamat. Paling sesuai dinikmati sebagai perhentian singkat untuk bergambar, bukan destinasi pelancongan utama.

Sebelum ke mata air panas, pertimbangkan singgah di Yu no Machi Sakunami Tourist Information Plaza Lasanta.

Kemudahan komuniti kecil ini ialah pengenalan yang mudah tentang kawasan ini, dengan maklumat tempatan, cenderamata dan tempat berehat. Bergantung pada operasi semasa, pilihan makanan dan minuman mungkin juga ada.

Salah satu ciri menariknya ialah kolam rendaman kaki percuma, tempat pengunjung boleh merendam kaki dalam air suam sambil berehat sebentar.

Ia pengenalan kecil yang menarik kepada budaya mata air panas Jepun, terutamanya jika anda tidak merancang untuk bermalam atau tiada masa untuk sesi mandi penuh.

Lasanta juga menyediakan maklumat tentang acara dan aktiviti tempatan, berguna untuk pengembara yang berminat meneroka kawasan Sakunami dengan lebih lanjut.

Laman web rasmi: https://lasanta.info/

Jika anda melawat Sakunami untuk sehari, luangkan masa untuk pengalaman yang memberi kawasan ini namanya: mata air panas itu sendiri.

Kolam batu semula jadi di Ooedo Onsen Monogatari Premium Sendai Sakunami, dahulunya Yosenkaku Iwamatsu Ryokan, amat berkesan. Terletak dekat Sungai Hirose, ia menawarkan keseronokan luar biasa berendam di tepi air mengalir dikelilingi pemandangan gunung.

Kolam ini berkait rapat dengan sejarah Sakunami, dan persekitaran berbatunya memberi suasana tersendiri.

Jika anda lebih suka persekitaran mandi yang lebih biasa, kolam dalam bangunan hotel menawarkan cara lain untuk berehat. Pastikan anda menyemak kolam mana tersedia untuk pengunjung sehari dan sama ada ada had masa atau jantina.

Untuk lawatan yang selesa, peruntukkan sekurang-kurangnya sejam untuk mandi dan bertukar pakaian, lebih lama jika mahu berehat selepas itu.

Tip perjalanan: Jangan anggap setiap ryokan menerima pengunjung pada waktu siang. Pilih kemudahan mandi anda terlebih dahulu dan semak waktu, harga dan peraturan terkini.

Antara cenderamata paling unik yang boleh dibawa pulang dari Sakunami ialah kokeshi, anak patung kayu tradisional yang berkait dengan wilayah Tohoku.

Anak patung kokeshi dibuat di beberapa kawasan di timur laut Jepun, dan setiap gaya serantau mempunyai ciri tersendiri.

Kokeshi gaya Sakunami amat mudah dikenali dengan badan langsing dan corak hiasan, selalunya bunga kekwa. Wajahnya yang ringkas tetapi ekspresif memberi setiap anak patung keperibadian tersendiri.

Di Hiraga Kokeshi Store, anda akan menemui contoh tradisional bersama reka bentuk kontemporari yang ceria.

Pilihan asal merangkumi segala-galanya dari anak patung mini seukuran tapak tangan hingga versi comel berinspirasikan aiskrim dan mata air panas. Seronok membandingkan wajah dan corak berbeza sebelum memutuskan yang mana satu untuk dibawa pulang.

Untuk pengalaman lebih peribadi, bengkel ini juga pernah menawarkan pengalaman mewarna kokeshi, membolehkan pengunjung menghias anak patung kayu sendiri. Semak kebolehsediaan, kos dan keperluan tempahan semasa sebelum melawat.

Laman web rasmi: http://www.h-kokeshi.net/

Untuk perhentian alam semula jadi terakhir, menujulah ke Air Terjun Homei Shijuhachi-taki, siri air terjun indah yang dikelilingi hutan.

Nama Jepunnya merujuk kepada banyak lata yang mengalir di atas batu, mencipta pemandangan alam yang cantik apabila air jatuh melalui lembah berhutan.

Bukan satu air terjun gergasi, anda akan melihat siri aliran dan lata yang membentuk pemandangan menarik.

Pemandangannya amat indah pada musim luruh apabila pokok di sekeliling bertukar kuning dan merah, walaupun kehijauan segar akhir musim bunga dan musim panas sama menarik.

Kawasan pemandangan boleh dicapai dengan berjalan kaki singkat dari kawasan letak kereta berdekatan, menjadikannya tambahan mudah pada itinerari pemanduan. Keadaan mungkin licin selepas hujan atau pada musim sejuk, jadi pakai kasut yang sesuai.

Tip perjalanan: Ini paling mudah bagi pengunjung yang ada kereta. Jika bergantung pada pengangkutan awam, utamakan ryokan dan perhentian lain yang disahkan ada akses bas atau ulang-alik.

Salah satu daya tarikan terbesar Sakunami ialah bagaimana pemandangan gunungnya berubah secara dramatik mengikut musim.

Musim bunga (Mac-Mei): Kehijauan segar kembali ke lembah secara beransur-ansur, dan gunung di sekeliling semakin berwarna-warni apabila cuaca menghangat. Akhir musim bunga amat selesa untuk meneroka di luar.

Musim panas (Jun-Ogos): Pemandangan hijau subur menjadikan kolam terbuka terasa amat tenang. Musim panas juga masa yang baik untuk menikmati air terjun dan landskap berhutan.

Musim luruh (September-November): Salah satu musim paling popular, terutamanya sekitar pertengahan hingga akhir Oktober apabila daun di gunung selalunya paling berwarna-warni. Gabungan kolam terbuka yang hangat dan daun musim luruh yang gemilang sukar ditandingi.

Musim sejuk (Disember-Februari): Musim yang hebat untuk pengembara yang mahu merasai mata air panas Jepun bersalji. Kontras antara udara gunung yang sejuk dan air yang berwap sangat berkesan, walaupun keadaan salji berbeza dari tahun ke tahun.

Jika mahukan pengalaman ryokan yang paling bersuasana, musim luruh dan sejuk amat menarik. Untuk bersiar-siar dan memandu sekitar kawasan, bulan yang lebih hangat menawarkan keadaan lebih selesa.

Jika anda sedang mengkaji mata air panas berhampiran Sendai, anda mungkin juga pernah terjumpa Akiu Onsen. Kedua-duanya destinasi percutian popular yang mudah dicapai dari bandar, tetapi menawarkan pengalaman yang agak berbeza.

Sakunami bersuasana gunung yang lebih tenang, dengan kolam bersejarah di tepi sungai dan beberapa tarikan termasuk kilang penyulingan Nikka dan kedai kraf tradisional. Ia amat menarik untuk bermalam di ryokan atau lawatan santai yang tertumpu pada mandi.

Akiu Onsen pula mempunyai lebih banyak restoran, kafe, ladang anggur, kilang bir kraf, kedai dan tarikan pelancongan, termasuk Rairaikyo Gorge yang dramatik. Pilihan yang baik jika anda mahu meluangkan lebih banyak masa meneroka di antara sesi mandi.

Cadangan kami: Pilih Sakunami jika anda mendambakan percutian gunung yang aman dan mata air panas tradisional. Pilih Akiu jika anda mahu menggabungkan lawatan onsen dengan lebih banyak makanan dan tempat pelancongan.

Sakunami Onsen ialah salah satu tempat yang tidak memerlukan itinerari padat untuk pengalaman yang tidak dilupakan. Berendam santai di tepi sungai, makan malam ryokan yang lazat dan malam tenang dikelilingi gunung mungkin semua yang anda perlukan.

Tetapi jika ada masa lebih, kilang penyulingan wiski, kraf kokeshi tradisional dan air terjun berdekatan menambah banyak perwatakan tempatan pada perjalanan anda.

Dan dengan Sendai kurang sejam jauhnya, Sakunami mudah ditambah ke itinerari Tohoku, sama ada anda merancang percutian petang yang singkat atau malam aman di pergunungan.

Text by: ShoePress