Masa terbaik melawat Prefektur Hyogo untuk daun musim luruh yang memuncak pada 2026 ialah antara 23 November (Runtuhan Istana Izushi) dan 25 November (kawasan Istana Himeji). Semak ramalan daun musim luruh di bawah untuk maklumat terkini bagi merancang perjalanan anda.

Walaupun Prefektur Hyogo mungkin tidak menarik sebanyak pelawat seperti Osaka atau Kyoto, saiznya dan kepelbagaian tarikannya menjadikannya destinasi yang berbaloi. Daripada Istana Himeji, tapak Warisan Dunia, dan runtuhan Istana Takeda yang penuh suasana (sering digelar “Machu Picchu Jepun”), hingga bandar mata air panas seperti Arima Onsen dan Kinosaki Onsen, kawasan ini menawarkan banyak untuk dilihat. Daun musim luruh yang cemerlang menambah lagi daya tarikan, menjadikan ini musim ideal untuk meneroka.


Oleh sebab banyak sorotan Hyogo terletak berjauhan, pengangkutan awam boleh memakan masa. Menyewa kereta memberi anda fleksibiliti untuk meliputi lebih banyak kawasan mengikut rentak sendiri, sama ada anda menuju ke gunung untuk daun musim luruh, ke pantai untuk pemanduan indah, atau berehat di onsen.

Terletak di wilayah Kansai Jepun, Prefektur Hyogo menawarkan gabungan alam semula jadi yang kaya dan budaya yang pelbagai. Terbentang dari Laut Jepun di utara hingga Laut Pedalaman Seto di selatan, ia mempunyai garis pantai yang dramatik, pemandangan gunung dan bandar bersejarah.

Itinerari kami bermula di Kobe, ibu negeri prefektur. Bandar pelabuhan kosmopolitan ini memiliki Chinatown kedua terbesar di Jepun, pemandangan luas dari Gunung Rokko, tepi pelabuhan yang meriah, dan Kitano Ijinkan-Gai, daerah kediaman gaya Barat yang dibina lebih seabad lalu. Kobe ialah bandar tempat seni bina eksotik bertemu pemandangan alam, dan pada musim luruh, daun yang berwarna-warni menjadikannya lebih menawan. Untuk cadangan penginapan, lihat artikel kami tentang tempat menginap di Kobe.

Untuk memanfaatkan sepenuhnya perjalanan darat musim luruh melalui Hyogo, menyewa kereta ialah pilihan paling mudah. Hab terbesar ialah Stesen Kobe-Sannomiya, di mana beberapa agensi sewaan mempunyai cawangan.

Terdapat banyak syarikat sewa kereta di Jepun, tetapi kami mengesyorkan Nippon Rent-a-Car, yang menawarkan diskaun 10%. Kebanyakan syarikat utama menawarkan pilihan kenderaan, pilihan tambahan dan insurans yang serupa, dengan hanya perbezaan harga yang kecil. Namun, Nippon menonjol kerana menyediakan perkhidmatan pelanggan dalam bahasa Inggeris, menjadikannya amat mudah untuk pelawat antarabangsa.

Anda boleh menempah dalam talian dengan memilih tarikh sewa, jenis kenderaan dan sebarang pilihan tambahan, dengan anggaran kos dipaparkan semasa pembayaran. Ingat bahawa sesetengah pilihan mungkin tidak boleh diubah atau dikembalikan wang selepas tempahan. Tempahan juga boleh dibuat melalui telefon antara 8 pagi dan 8 malam. Jika melawat cawangan secara peribadi, beri masa tambahan untuk melengkapkan kontrak dan menerima penerangan tentang penyewaan.

Perhentian pertama anda pada hari ini ialah Taman Zuihoji, terkenal dengan daun musim luruh di Arima Onsen. Memandangkan tiada tempat letak kereta di tapak, anda perlu menggunakan tempat letak kereta berbayar berdekatan, kira-kira 10 minit berjalan kaki.

Dikenali sebagai salah satu tempat terbaik melihat daun musim luruh di wilayah Kansai, Taman Zuihoji menempatkan banyak pokok maple, menjadikannya tempat yang bagus untuk menikmati daun yang cantik.

Ia menempatkan taman yang disayangi Toyotomi Hideyoshi (1537-1598), panglima tentera yang menyatukan Jepun semasa zaman Sengoku (Negara Berperang). Laluan berjalan yang damai, berpusat pada pintu gunung yang dipindahkan dari Istana Fushimi di Kyoto, ialah tempat sempurna untuk menikmati warna musim luruh yang bersemarak mengikut rentak sendiri.

Pada musim luruh, upacara minum teh diadakan di taman, yang berubah dengan indah dengan daun merah terang.

Jika anda boleh bertolak awal, anda boleh memandu di sepanjang Laluan Prefektur 16 dan menikmati pemandangan hebat dari salah satu daripada beberapa dek pemerhatian Gunung Rokko sebelum ke Taman Zuihoji.

Seterusnya, menuju ke bandar istana bersejarah Izushi, yang mengambil masa kira-kira dua jam dari Taman Zuihoji. Dikenali sebagai “Kyoto Kecil Tajima” berkat suasana sejarahnya yang terpelihara dengan baik dan seni bina tradisional, Izushi ialah bandar istana yang kaya dengan sejarah, menampilkan bangunan zaman Edo dan runtuhan Istana Izushi.

Di Bandar Istana Izushi, daun musim luruh berpadu indah dengan jalan bersejarah yang dipenuhi kediaman samurai, kuil dan rumah saudagar. Daun musim luruh yang terang menghiasi dinding batu dan kuil, mewujudkan pemandangan indah penuh suasana.

Walaupun istana asal dirobohkan pada penghujung abad ke-19, dinding batu, pintu gerbang dan beberapa struktur yang dibina semula masih kekal, memberi gambaran masa lalu.

Runtuhan Istana Izushi dan lawatan ke bengkel seramik Izushi-yaki tradisional juga disyorkan sebagai perkara yang boleh dilakukan di kawasan ini, jika jadual membenarkan. Nikmati berjalan-jalan santai di kawasan menawan yang sarat sejarah ini.

Izushi terkenal dengan Izushi Sara Soba, jadi kenapa tidak cuba soba istimewa tempatan untuk makan tengah hari?

Destinasi seterusnya ialah Taman Genbudo, taman semula jadi tempat anda dapat melihat tiang batu basalt yang mengagumkan, terbentuk oleh aktiviti gunung berapi kira-kira 1.6 juta tahun lalu.

Sebahagian taman ini ditetapkan sebagai monumen semula jadi kebangsaan, dan ia tapak penting dalam Geotaman Global UNESCO San'in Kaigan, menawarkan gambaran menarik tentang keajaiban alam.

Sorotan utama taman ini ialah Genbudo, dinding batu yang megah dengan tiang basalt menjulang yang tersusun dalam corak sangat teratur. Tersebar di sekeliling taman terdapat beberapa gua lain, masing-masing dengan keindahan uniknya sendiri. Melihat pemandangan semula jadi yang misteri ini dari dekat benar-benar mengagumkan.

Pada musim luruh, pemandangan menjadi lebih memukau apabila daun yang bersemarak berkontras indah dengan tiang batu yang dramatik.

Berhampiran tempat letak kereta ialah Muzium Genbudo, yang memaparkan fosil Tyrannosaurus besar semasa saya melawat, membuat saya terpegun. Jika anda ada masa, saya amat mengesyorkan singgah melawat muzium ini.

Pada hari ini, anda akan menginap di Kinosaki Onsen. Untuk menikmati sepenuhnya berjalan-jalan santai di sekitar pekan mata air panas yang menawan, lebih baik tiba dan mendaftar masuk awal.

Kinosaki Onsen ialah salah satu tempat peranginan mata air panas terkemuka di Jepun, dengan sejarah lebih 1,300 tahun. Pekan menawan ini menarik ramai pelancong dengan tujuh tempat mandi terbukanya, menawarkan pengalaman mata air panas yang unik. Gabungan harmoni jalan bersejarah dan mata air panas semula jadi mewujudkan suasana mengalu-alukan di mana anda boleh menghayati budaya onsen pekan yang kaya.

Pada musim luruh, pokok willow menghiasi jalan, bertukar merah dan menambah percikan warna yang bersemarak ke pekan mata air panas. Terutamanya jika anda menginap di salah satu ryokan tradisional di kawasan itu, saya mengesyorkan memakai yukata dan kemudian keluar meneroka pekan, menyemak kedai cenderamata dan menikmati beberapa juadah tempatan sepanjang perjalanan.

Destinasi pertama pada Hari 2 ialah Runtuhan Istana Takeda. Kereta hanya boleh sampai ke Tempat Letak Kereta Yamashiro no Sato di kaki gunung, dan dari sana anda perlu menaiki bas (150 yen) atau teksi ke perhentian bas Runtuhan Istana Takeda di pertengahan gunung. Dari sana, mengambil masa kira-kira 20 minit berjalan kaki ke puncak. Sudah tentu, jika anda yakin dengan kaki anda, anda juga boleh berjalan dari tempat letak kereta ke puncak (kira-kira 2.5 km/45 minit).

Runtuhan Istana Takeda ialah tapak istana di puncak gunung, salah satu istana gunung terkemuka Jepun, dibina di atas gunung 353 meter dari paras laut. Ia amat terkenal sebagai “Istana di Awan” yang terapung di lautan awan dan sebagai “Machu Picchu Jepun”, dan juga dikenali sebagai lokasi penggambaran filem dan drama TV.

Sisa dinding batu telah terpelihara dengan baik, dan ia tempat di mana anda dapat merasai kehebatannya apabila melawat seluruh istana.

Tarikan terbesar Runtuhan Istana Takeda ialah lautan awan yang dapat dilihat dari musim luruh hingga musim sejuk. Jika bernasib baik, anda dapat melihat runtuhan istana yang memukau terapung di atas lautan awan pada awal pagi.

Namun, anda perlu melihat Istana Takeda yang terapung di lautan awan dari gunung lain, dan saya mengesyorkan Pemerhatian Ritsuunkyo (Mapcode: 347 731 099*67) yang terletak di lereng tengah Gunung Asago.

Terutamanya, pemandangan lautan awan dan pokok berwarna pada awal pagi amat menakjubkan semasa musim daun musim luruh.

Seterusnya, anda akan menuju lebih jauh ke selatan Prefektur Hyogo ke Istana Himeji.

Istana Himeji ialah salah satu istana paling terkenal di Jepun dan tapak Warisan Dunia UNESCO. Juga dikenali sebagai Shirasagi-jo (“Istana Bangau Putih”) kerana menara putihnya yang menonjol, ia memiliki nilai budaya penting sebagai salah satu daripada 12 istana asal yang masih ada di Jepun, yang telah selamat daripada banyak peperangan dalam bentuk asalnya. Sering disenaraikan antara istana teratas Jepun, Istana Himeji sentiasa dianggap sebagai salah satu harta sejarah paling dikagumi negara.

Pemandangan dari menara istana sangat menakjubkan, jadi walaupun ada bayaran, memang berbaloi masuk ke dalam istana. Dalam perjalanan ke menara, anda boleh berjalan di sekitar kawasan istana dan menikmati yang terbaik daripada seni bina istana Jepun. Namun, kerana ia begitu popular, menunggu untuk masuk boleh agak lama. Semasa saya pergi, menunggu kira-kira sejam.

Istana ini juga dikelilingi taman cantik, dan keharmonian dengan alam sepanjang musim mewujudkan landskap menakjubkan, daripada bunga sakura pada musim bunga hingga daun musim luruh yang bersemarak pada musim luruh. Pada waktu malam, istana diterangi, menawarkan pengalaman ajaib dan sama sekali berbeza daripada pemandangan siang hari.

Semasa musim daun musim luruh di Istana Himeji, anda boleh menikmati kontras antara menara istana putih dan daun berwarna-warni. Daun di sekitar Taman Nishinomaru amat cantik, dan pemandangan yang terjalin antara istana dan alam musim luruh wajib dilihat.

Selepas menikmati tapak Warisan Dunia Istana Himeji, menuju seterusnya ke Jambatan Akashi Kaikyo.

Jambatan Akashi Kaikyo, yang merentangi kira-kira 4 kilometer, memegang Rekod Dunia Guinness sebagai jambatan gantung terpanjang di dunia dari 1998 hingga 2022. Pembukaannya meningkatkan dengan ketara akses kereta dari Honshu (pulau utama Jepun) ke Pulau Awaji dan Pulau Shikoku.

Tarikan utama ialah pemandangan menakjubkan jambatan itu sendiri (dan dari jambatan). Anda dapat merasai saiznya dengan sebenar-benarnya apabila melihatnya dari Taman Maiko atau Kawasan Perkhidmatan Awaji. Jika masa mengizinkan, lawatan ke Muzium Sains Jambatan dan Laluan Tepi Laut Maiko juga disyorkan, di mana anda boleh meneroka bahagian dalam jambatan untuk melihat kejuruteraannya yang mengagumkan dari lebih dekat.

Perhentian terakhir kami hari ini ialah Taman Meriken, taman tepi laut yang luas yang menghimpunkan mercu tanda paling ikonik Pelabuhan Kobe. Dengan suasananya yang terbuka, sangat sesuai dengan bandar pelabuhan Kobe, ia menarik ramai pelancong. Taman ini menempatkan Menara Pelabuhan Kobe dan Muzium Maritim Kobe, menawarkan gabungan sempurna laut dan bandar yang menangkap intipati Kobe.

Pemandangan Pelabuhan Kobe dari plaza taman ini memukau, dan anda boleh berehat di kafe dan bangku yang menghadap laut sambil menghayati suasana pelabuhan. Untuk pemandangan yang lebih luas, Menara Pelabuhan Kobe menawarkan pemerhatian panorama 360 darjah dari dek pemerhatiannya, yang saya syorkan jika anda ada masa. Monumen seni “BE KOBE” juga tempat bergambar popular bagi pengunjung.

Semasa saya melawat, ia petang yang cerah seperti dalam foto, dan saya menikmati duduk di bangku, menonton kapal lalu, dan menghayati suasana tenang bandar pelabuhan yang menawan ini.

Tidak banyak daun musim luruh di Taman Meriken, tetapi ada beberapa berhampiran Menara Pelabuhan, dan udara musim luruh yang jernih serta daun menambah warna kepada pemandangan pelabuhan. Anda boleh menikmati pemandangan terbuka daun musim luruh dan laut sambil berjalan di taman yang luas.

Berhampiran Taman Meriken, anda akan menemui Nankinmachi, Chinatown Kobe yang meriah, di mana anda boleh menikmati pelbagai makanan jalanan dan makan sambil menyusuri jalan-jalan yang hidup. Ia tempat yang bagus untuk diteroka dan merasai citarasa dan budaya kawasan itu.

Apabila menginap di Kinosaki Onsen, penginapan yang anda pilih akan berbeza bergantung pada jenis pengembara anda. Di bawah, saya akan memperkenalkan penginapan untuk setiap jenis pengembara.

Rujuk juga artikel ini

Rumah tumpangan ini ringkas, bernilai bagus dan terletak berhampiran pekan mata air panas, menjadikannya sesuai untuk pengembara solo. Ini ialah rumah tumpangan bed-and-breakfast yang tidak menyediakan hidangan, tetapi mereka dengan baik hati akan membimbing anda ke restoran yang sesuai dengan citarasa anda.

Maklumat penginapan tersedia dalam bahasa Inggeris, dan pusat akupunktur dan moksibusi Waraku yang bersambung dengan asrama menawarkan perkhidmatan relaksasi seperti akupunktur, akupunktur kosmetik dan urutan.

Rumah tumpangan mata air panas yang tenang dan canggih ini khas untuk orang dewasa sahaja. Tsuki no Shizuku terletak di kawasan sunyi agak jauh dari pusat Kinosaki Onsen, menjadikannya tempat ideal untuk berdua meluangkan masa bersendirian.

Terdapat juga dua tempat mandi persendirian, jadi anda boleh menikmati detik damai bersama tanpa bimbang tentang orang lain.

Bilik gaya Jepun, dengan aura yang damai.

Rumah tumpangan ini menarik kerana harganya yang berpatutan dan pelbagai kemudahan, menjadikannya sesuai untuk keluarga.

Terdapat sudut manga, sudut permainan, bilik karaoke dan kemudahan lain yang boleh dinikmati seluruh keluarga.

Hidangan gaya bufet menawarkan pelbagai hidangan yang malah kanak-kanak boleh nikmati. Selain bilik gaya Jepun, terdapat juga bilik gaya Barat yang luas dan bilik jenis maisonette, menjadikannya mudah untuk keluarga.

Sebelum perjalanan dengan kereta sewa di Jepun, penting untuk mengetahui asas berikut.

Jika ini kali pertama anda menyewa kereta di Jepun, pastikan anda memahami prosesnya. Anda boleh mendapatkan butiran lanjut dalam artikel di bawah.

Menyewa Kereta di Jepun: Apa yang Anda Perlu Tahu

Mapcode memberikan nilai berangka kepada lokasi di Jepun, membolehkan pengenalpastian mudah melalui sistem navigasi kereta. Banyak satnav moden menyokong input Mapcode, menjadikannya lebih mudah daripada memasukkan nama, alamat atau nombor telefon. Walau bagaimanapun, memasukkan nombor yang salah boleh membawa anda ke lokasi yang salah, jadi sentiasa semak semula destinasi anda. Kebelakangan ini, saya sentiasa menggunakan Mapcode apabila mengembara ke tempat baharu.

Jika anda merancang untuk memandu di Jepun, penting untuk mempelajari peraturan lalu lintas asas demi keselamatan. Saya mengesyorkan artikel berikut, yang memberikan penerangan jelas tentang peraturan untuk warga asing.

Itinerari yang diperkenalkan di sini tidak melibatkan trek, jadi sepasang kasut sukan yang kukuh dan tidak licin sudah memadai. Namun, memandangkan sesetengah laluan, seperti di Runtuhan Istana Takeda, tidak berturap, sebaiknya elakkan sandal atau kasut tumit tinggi. Selain itu, dari Oktober dan seterusnya, suhu cenderung menurun, jadi membawa pakaian luar yang hangat (jaket atau sweater dan topi) akan memastikan anda selesa.

Dalam itinerari ini, saya memperkenalkan laluan memandu mengelilingi Prefektur Hyogo pada musim luruh. Prefektur Hyogo ialah kawasan yang menarik dengan banyak destinasi pelancongan, termasuk Istana Himeji, Istana Takeda, Arima Onsen, Kinosaki Onsen dan Jambatan Akashi Kaikyo. Musim daun musim luruh amat popular, menjadikannya masa sempurna untuk mengembara. Namun, memandangkan destinasi pelancongan tersebar di kawasan yang luas, ia boleh mengambil masa yang lama untuk bergerak menggunakan pengangkutan awam. Untuk kemudahan dan fleksibiliti, saya mengesyorkan menyewa kereta, membolehkan anda meneroka dengan mudah malah tempat yang lebih terpencil mengikut rentak sendiri.

Nikmati tempat terkenal Hyogo yang berwarna musim luruh dengan pemanduan dua hari!