도심에서 편안하게 쉴 수 있는 올마이티한 거리 '오이마치'의 랜드마크적 존재 '아워즈인 한큐' 편리함과 쾌적함을 추구하며, 거리와 함께 진화를 계속하여 더욱 충실한 도쿄 스테이를 약속드립니다. 게다가 숙박 고객은 우대 요금으로 이용 가능한 인기 온천 시설 '오후로노오사마'도 병설되어 있습니다. '오이마치' 시나가와역까지 한 정거장, 3분 거리.사용하기 편리한 3개 노선이 운행되며, 도내 주요 역으로 환승 없이 접근 가능. 하네다공항까지도 리무진 버스로 약 30분 거리로 접근성이 뛰어납니다. 도시적인 분위기와 쇼와 시대의 거리 풍경을 함께 갖춘 '오이마치'는 지역처럼 편안한 마음으로 안심하고 머무를 수 있습니다.혼자 식사부터 대규모 인원까지 부담 없이 즐길 수 있는 맛집과 깊이 있는 음식점 거리가 있는 것도 특징입니다. '한큐 오이마치 가든' 호텔과 함께 있는 상업 시설.한큐 오이 식품관, 음식점, 편의점, 약국 등도 있는 원스톱형 시설입니다. 장기적으로도 단기적으로도 폭넓게 이용하실 수 있습니다.
스테이를 더욱 멋지고 스마트하게. 사람·물건·정보가 오가는 사이타마 신도심에서 비즈니스·레저의 거점으로, 더 가까이, 더 쾌적한 스테이를 제안합니다. 세련된 공간과 서비스 숙박 중심형 시티 호텔로서, 호텔 메트로폴리탄이 오랜 세월 동안 쌓아 온 환대의 마음을 소중히 여기는 호텔. 상위 중산층 비즈니스맨과 세련된 라이프스타일을 확립한 성인 여성들에게도 만족을 드릴 수 있는 시설과 서비스를 제공합니다. 사이타마 신도심역에서 도보 1분 거리.개찰구를 나와 객실에 들어가기까지, 비가 오는 날에도 우산이 필요 없으며, 캐리어를 동반한 이동도 원활합니다. 사이타마 신도심역은 도쿄 주요 역에서 JR 각선을 통해, 동북·조신에쓰 방면에서도, 인접 역인 오미야역에 도착하는 신칸센으로 매우 편리합니다.
2025년 5월부터 전 객실 금연으로 리뉴얼! JR우에노역 이리아구치에서 도보 8분, 도쿄메트로 히비야선 이리야역 2번 출구에서 도보 5분, 편의점 도보 3분. 우에노 동물원, 도쿄 국립 박물관 등 인기 명소도 도보 거리
