Yachiyo에 자리한 Vessel Inn Yachiyo Katsudai Station에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Kouinzan Honkouji Temple에서 20km, Chiba Museum of Science and Industry에서 22km 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi 이용이 가능하며, 유료 전용 주차장 사용도 숙소와 조율하실 수 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 호텔입니다. Vessel Inn Yachiyo Katsudai Station의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 책상, 평면 TV, 전용 욕실, 침대 린넨, 수건. 모든 숙박 옵션에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 뷔페 조식을 드셔보세요. 리셉션의 직원은 다음 언어를 구사할 수 있습니다: 영어, 일본어, 버마어, 태국어. Vessel Inn Yachiyo Katsudai Station에서 22km 거리에는 Shopping Mall SHOPS, 22km 거리에는 닛케 콜튼 플라자 등의 명소가 있습니다. 나리타 국제공항은 33km 거리에 있습니다.
야마노우치에 자리한 Uotoshi Ryokan에서는 2성급 객실을 제공합니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 4.4km, 류오 스키장에서 10km 거리에 있습니다. 모든 객실에는 TV, 케이블 채널, 공용 욕실이 구비되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Uotoshi Ryokan의 투숙객은 야마노우치 주변에서 스키, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 22km 거리에는 스자카시 동물원, 28km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 103km 거리에 있습니다.
■ 숙박 고객님께 안내 프론트 직원은 상주하고 있지 않습니다.아래 내용을 반드시 확인해 주십시오. 고객님께서 안심하고 체류하실 수 있도록, 현관 입구 문을 종일 잠가 두고 있습니다. 숙박일 전날까지 발송된 메일을 확인하신 후, 1층 현관 입구의 비밀번호를 입력하여 입장해 주십시오. ※ 당일 예약하신 분께는 당일 메일을 보내드립니다. 로비 내 프론트 카운터 앞에 있는 자동 정산기에서 체크인 절차를 진행해 주십시오. 15:00~다음 날 5:00 사이에 완료해 주십시오.체크아웃은 아침 10:00까지입니다. 자동 정산기에 객실 번호를 입력하고 체크아웃 절차를 진행해 주십시오. ※도착 후（체크인 후）는, 객실의 비밀번호로 출입 가능합니다. ★중요★ ・주변에는 숙소 이름이 비슷한 시설이 여러 곳 있으니 주의해 주십시오. ・구글 맵에서는 「그란스테이 아사히바시역 앞」으로 검색.
조용한 골목에 자리 잡은 작은 온천 여관, '하코네 센고쿠하라' '딱 좋은' 온천 여관으로 세계 각국의 고객을 위해 하루 9팀의 고객님을 사계절의 '잎'으로 맞이합니다.
