맛과 온천의 숙소 뉴 토미요시 ●신선도를 고집한 요리 맛 자랑의 숙소답게, 제철 생선을 한껏 즐길 수 있는 대접 어디서나 볼 수 있는 요리이기에 차이를 알 수 있는 풍성한 요리로 여행의 참맛을 느낄 수 있습니다. ●바다를 한눈에 볼 수 있는 온천 24시간 온천수가 흐르는 4종류의 목욕탕으로 대접 【천】【바다】【하늘】【바람】원천 온천수가 흐르는 4개의 전망 전용 노천탕은 24시간 이용 가능합니다. 눈앞에 펼쳐진 사가미만, 멀리 떠 있는 하츠시마를 바라보며 목욕하며 힐링의 시간을 보내세요 또한 별채에 전용 노천탕 '하마노유'로 3가지 정원 스타일의 노천탕을 준비하고 있습니다. ●다양한 객실 취향에 맞게 편안한 시간을 즐겨보세요. 넓은 객실과 노천탕이 있는 발코니 부부나 커플과 함께 느긋한 아타미 시간을 보내세요. 선호하는 객실에서 편히 쉴 수 있도록 본관·신관 및 여러 타입의 객실을 준비하고 있습니다.
온천과 삼림욕을 즐길 수 있는 하코네의 산들로 둘러싸인 리조트 호텔.수영장과 8가지 종류의 온천을 효과적으로 활용한 대욕장이 있습니다.객실은 약 40㎡의 넓은 공간입니다.Wi-Fi도 완비되어 있습니다.하코네 고와키엔 유네산까지는 도보 5분 거리!오와쿠다니와 아시노코까지도 버스로 약 20분이므로 하코네 관광을 만끽하실 수 있습니다.
저희 시설에서는 미나미치타의 풍부한 자연이 길러낸 신선한 지역 식재료를 아낌없이 사용한 호화로운 요리를 제공하고 있습니다. 특히 복어, 이세새우, 대합, 게, 전복과 같은 신선한 해산물은 물론이고, 지역 소고기도 인기 있는 요리 중 하나입니다. 계절마다 다른 제철 미각을 즐길 수 있어 방문할 때마다 새로운 발견이 있습니다. 요리장이 정성을 다해 만든 각 요리는 재료의 맛을 최대한 끌어내어 눈과 입으로 즐길 수 있는 호화로운 시간을 선사합니다. 지역의 미각을 만끽하며 따뜻한 환대를 느끼실 수 있을 것이 분명합니다. 특별한 날의 축하에도 안성맞춤인 최고의 미식 경험을 꼭 즐겨보시기 바랍니다.
・관내에는 엘리베이터가 없습니다.계단으로 안내해 드립니다. ・관내는 금연입니다.흡연실은 없습니다.
하쿠바 핫포-원 스키 리조트(Hakuba Happo-One Winter Ski Resort)에서 차로 10분 거리에있는 Pension Tomato는 로프트 공간이 있는 넓은 서양식 객실을 제공합니다. 숙소 전 구역에서 무료 Wi-Fi가 제공되며, 숲이 내려다 보이는 전용 노천탕을 예약하실 수 있습니다. 차로 5분 거리에 있는 JR 하쿠바역(JR Hakuba Train Station)에서 무료 셔틀이 운행됩니다. 셔틀은 예약 시에 함께 신청하셔야 합니다. 숙박 시설의 2층에서 숲을 조망하실 수 있습니다. Pension Tomato는 인기있는 하쿠바 에코 랜드(Hakuba Echoland) 내에 있으며, 다양한 바와 레스토랑이 도보로 5분 이내의 거리에 있습니다. 객실은 에어컨, 카펫 바닥, 소파와 TV를 갖추고 있습니다. 욕실과 화장실은 공용입니다. 숙소에서 스키 장비 및 자전거 대여 서비스 및 스키 보관소도 이용하실 수 있습니다. 식당에서 서양식 요리가 아침과 저녁 식사로 제공됩니다. Tomato Pension은 하쿠바 47 윈터 스포츠 파크(Hakuba 47 Winter Sports Park)에서 차로 25분, JR 나가노역에서 차로 1시간 거리에 있습니다.
