호텔 시라카바소＜시가고원＞에서는 넓고 깨끗한 객실과 온천 노천탕이 인기가 있습니다. 지역 채소와 버섯, 신슈 소고기 등을 사용한 수제 요리도 호평받고 있습니다.혼자, 가족끼리 또는 친구들과 함께라도 편안하게 이용할 수 있는 아늑한 숙소입니다. 가까운 하스이케히로바 버스 정류장에서 호텔까지 도보 2분, 버스터미널 '야마노에키'에서는 도보 3분으로 나가노역에서의 급행버스 및 시가고원 내 노선버스, 모든 지역 접근이 편리합니다. 겨울에는 마루이케 스키장까지 도보 2분, 리조트 곤돌라(야마노에키)까지 도보 4분, 자이언트 스키장까지 도보 5분 거리입니다.시가고원 내 스키장을 연결하는 셔틀버스도 무료이며, 시가고원 전체의 스키장을 정복하기에 최적의 위치입니다. 여름에도 마찬가지로 등산 및 하이킹의 거점으로 최적입니다. 해발 1,500m 고원에 위치해 있어 냉방 설비는 없습니다.각 객실에는 선풍기가 구비되어 있습니다.(여름철 한정)
8인용 로그하우스 1동 5인용 트레일러 캐빈 2동 4인용 트레일러 캐빈 5동 아파트먼트 4인용 6객실 친구끼리도 가족끼리도 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 주방에 식기류도 갖추어져 있어 자취도 가능하며, 여름철에는 BBQ도 즐기실 수 있습니다.(유료 대여)
내리쬐는 빛에 눈부시게 빛나는 자태, 이름 그대로 "빛(루미에르)"처럼, 잔잔히 피어오르는 광채가 편안한 시간을 만들어 줍니다. 도쿄에서의 비즈니스나 레저 후, 마음을 편안히 하는 순간을 보내시기 바랍니다.
2017년 4월에 문을 연 Comfort Hotel ERA Tokyo Higashi Kanda는 도쿄에 위치한 숙박 시설입니다. 24시간 프런트 데스크와 무료 수하물 보관소가 있으며, 모든 객실에 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 모든 객실에 공기 청정기, 평면 TV, 책상, 잠옷과 안전 금고가 구비되어 있습니다. 전용 욕실에는 칫솔이 포함된 무료 세면도구, 샤워 시설, 욕조, 화장실이 마련되어 있습니다. 투숙객의 편의를 위해 헤어드라이어와 수건도 제공해 드립니다. 호텔에서 추가 요금으로 세탁 서비스를 이용할 수 있습니다. 호텔 전역은 금연 구역이지만 흡연 구역이 별도로 지정되어 있습니다. 조식은 빵, 샐러드, 수프가 포함된 일식 및 서양식 뷔페입니다. 호텔에서 도보로 10분 이내의 거리에 다양한 식당이 자리해 있습니다. 호텔은 JR 바쿠로초역(JR Bakurocho Station)에서 도보로 4분, 히가시-니혼바시역에서 도보로 8분 거리에 있습니다. JR 주오-소부 선을 이용해 15분이면 인기 스모 경기장인 료고쿠 국기관(Ryogoku Kokugikan)에 갈 수 있습니다. 도쿄 국제 포럼은 JR 야마노테선 열차로 20분 거리에 있습니다. Comfort Hotel ERA Tokyo Higashi Kanda에서 하네다 공항까지는 게이큐-구코 노선 열차로 50분이 소요됩니다.
Just 500 metres from Yudanaka Station, traditional inn Shimaya Ryokan is a family-run friendly accommodation featuring hot-spring baths and Japanese-style rooms with free Wi-Fi. It provides free shuttle services from the station and to Jigokudani Snow Monkey Park and other famous local spots. This hotel was selected as one of Top 10 B&Bs and Inns in Japan by TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2024. Rooms are cosy and comfortable, featuring tatami-mat flooring and futon bedding. They are equipped with a TV, a fridge and a safe. Some rooms come with an en suite bathroom. Ryokan Shimaya is just steps away from a 24-hour convenience store. It is 6 km from Yomase Ski Resort. Free parking is available. Guests can leisurely soak in the spacious public hot spring bath or reserve baths for a private group. Meals can be served with advance reservation (extra charges apply). Japanese or American breakfast can be enjoyed at Shimaya’s dining room. A traditional dinner with seasonal dishes can be served in the privacy of guests' rooms. Open-air baths will be closed for a while from May 7.
