마루노우치선 니시신주쿠역에서 도보 5분. 비즈니스나 관광에 편리한 액세스 전 280실의 객실은 세련되고 일본의 아름다움을 모던하게 표현한 분위기. 우리는 고객 한 사람 한 사람에게 편안하게 지낼 수 있도록 안심과 치유의 한 때를 약속드립니다. 에어포트 리무진 버스로 신주쿠 방면행에 승차해 주셔, 힐튼 도쿄에서 하차하면 도보 약 5분이면 도착합니다. 모든 객실에 병 워터를 두고 있으며, 필요한 경우 추가도 전달할 수 있습니다.
닌교초역에서 도보 2분. 시모마치 풍정과 오피스 거리의 신구가 교차하는 닌교초는, 관광에도 비즈니스에도 편리한 에리어입니다. 도쿄역·긴자·아키하바라에의 액세스는 발군으로, 액티브한 활동의 거점으로서 최적. 숙박・가면・샤워 서비스를 고객님의 상황에 맞추어 이용해 주십시오.
