니시이즈에 자리한 由㐂松에서는 공용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 오하마 비치에서 2분 거리, 고이비토 미사키 곶에서 14km 거리에 있습니다. 숙소는 다루마 산에서 38km, 슈젠지 신사에서 50km, Kayama Yuzo Museum에서 2.2km 거리에 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. 由㐂松의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 옷장, 평면 TV, 공용 욕실, 침대 린넨, 수건. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 由㐂松에서 2.3km 거리에 Dogashima Tensodo Cave 등의 명소가 있습니다.
신선한 회와 직접 만든 요리로 호평을 받고 있는 료칸. 요리는 조식과 석식 모두 방에서 느긋하게 즐길 수 있다. 원천 100%의 가케나가시(온천수가 풍부하여 끊임없이 흘려보내는 위생적인 방식) 온천수로 피부도 매끈해진다. 전세 욕탕도 마련되어 있다.
■호텔에 대하여 총 객실 수 19실로, 작은 숙소이기 때문에 가능한 세심한 서비스.자연에 둘러싸인 작은 이 숙소에서 보내는 조용하고 여유로운 시간. 온천과 제철 산의 진미로 일상의 피로를 풀어보세요. 온천은 작은 숙소라고는 믿기 어려울 만큼 넓어 만족하실 것이 틀림없습니다. 요리는 엄선된 제철 재료를 사용하여 정성스럽게 준비한 요리장의 정수가 담긴 요리들입니다. 꼭 호텔 하나야에서 호화로운 시간을 보내보세요. ・온천과 전세탕에 대하여 ・지역에서도 최대급의 넓이 & 24시간 이용 가능! ・비어 있다면 몇 번이든 이용 가능 ・노천탕과 실내탕을 세트로 대절할 수 있어 가족도 넉넉히 이용 가능. ・날씨가 좋다면 아치무라의 '일본 최고의 별빛'도 감상하실 수 있습니다. 히루가미 온천의 '부드럽고 매끄러운 온천수'를 마음껏 즐겨보세요.