Offering traditional accommodations, Mitake is a 20-minute drive from Hakone Yumoto Train Station (on the Hakone Tozan Railway). Guests can relax in the indoor and outdoor hot-spring baths or sit out in a garden so beautiful to not be fiction. Free Wi-Fi is available in the public area. The air-conditioned room features tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a fridge and a private toilet is included in each. Bathrooms are shared and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Guests can play table tennis or shop for local gifts at the souvenir shop. Guests can reserve private hot-spring baths. A traditional multi-course meal is offered for dinner. A Japanese set-menu is available for breakfast and all meals are served in the guests’ room or dining room. Mitake Inn is a 5-minute walk from the Venetian Glass Museum and a 10-minute walk from Hakone National Park. Lake Ashinoko is a 20-minute drive away.
『옛부터 계승되는 전통과 모던한 감각의 융합』 약 3천년의 역사를 가지고 일본 미코유의 하나라고도 불리는 도고 온천. 아시야야 료칸(현재의 「후나야」)은 그 도후의 땅에, 에도시대 관영년간(1627년경)에 개업했습니다. 이후 3백90여년, 수많은 사람들의 여행의 숙소로서 계속 사랑받고 있습니다. 전통을 소중히 해 격식을 살리면서도, 좋은 것이라면 새로운 것도 적극적으로 도입해, 손님을 대접한다. 그것이 후나야의 마음입니다. 나츠메 소세키나 마사오카코규, 시부자와 에이이치 등 많은 저명인에게도 이용하고 있습니다.
하코네에 위치한 Hananoyado Fukuya는 무료 WiFi와 온천탕을 갖추고 있습니다. 구내 무료 전용 주차장의 이용이 가능합니다. 모든 객실은 평면 TV를 갖추고 있으며 일부 객실에는 휴식 공간이 마련되어 있습니다. 객실에 마련된 전용 욕실에는 욕조와 샤워 시설이 설치되어 있으며 저녁 식사 후 온천탕을 전용으로 예약하실 수 있습니다. 투숙객의 편의를 위해 무료 세면도구와 헤어드라이어도 제공됩니다. 숙소에는 아늑한 공용 라운지도 마련되어 있습니다. 나루카와 미술관이 Hananoyado Fukuya에서 100m 거리에 있고, 하코네 신사는 800m 거리에 있습니다. 가장 가까운 공항인 하네다 공항은 78km 거리에 있습니다.
Centrally located in the hot spring town of Hirugami, Hirugami Grand Hotel tenshin offers Japanese-style accommodation, multiple hot spring baths and free Wi-Fi at the lobby. Japanese-style rooms feature tatami (woven-straw) flooring, futon bedding and a seating area with a low table and cushions. Each are fitted with Yukata robes, a flat-screen TV and an en suite bathroom with free toiletries, a hairdryer and slippers. At Grand Hotel Tenshin Hirugami, guests can soak in the indoor/outdoor hot spring baths, relax while dipping their feet in the outdoor foot bath or get a massage at a surcharge. Sauna, karaoke and a 24-hour front desk are also available on site. At Restaurant Kamado, Tempura, shabu-shabu and other Japanese dishes are served, while Restaurant Shikitei serves Kaiseki multi-course dinner. At Manten Boshi Restaurant guests can unwind with a beer or a bowl of ramen. Motozenko Temple is a 30-minute drive away, while Zako Temple is a 29-minute drive away. Sanroku Station on the Fujimidaikogen Ropeway is a 14-minute drive from the hotel.
「오쿠 다케오 온천풍의 숲」은, 어른 2명 전용의 숙소. 둘이서 천천히 소중한 때를 보내 주시는 농장 시설입니다. 중학생 이하의 숙박은 불가(16세 이상은 어른으로서 숙박은 가능). 사가현 다케오시와 우레시노시의 거의 시경에 위치한 여관으로, 자연에 둘러싸인 약 5500평의 광대한 부지에 11실의 노천탕이 있는 별실 객실이 있습니다. 그것의 객실은 다른 디자인의 노천탕을 갖추고, 온천질은 피부 미용 효과를 기대할 수 있는 「순중조천」. 온천은 흘려보내지는 않지만 원천을 가온·순환시키는 것으로 체재중 언제라도 입욕할 수 있습니다. 객실의 디자인은 북유럽과 일본을 융합시킨 모던한 디자인. 두 사람이 보내는 시간을 부드럽게 간접 조명의 빛이 감싸고 있습니다. 식사는, 사가현산의 신선한 식재료를 사용한 창작 회석 요리를 준비하고 있습니다. 식당은 완전 개인실, 정원과 자연을 보면서 식사는 두 사람만의 공간입니다. 체크인은 15:00부터, 체크아웃은 12:00입니다. 저녁 식사는 18시 혹은 19시 스타트. 아침 식사는 9시, 9시 반, 10시 중 하나에서 선택합니다. 바람의 숲은 일상을 잊고 심신 모두 릴렉스 하기 위한 장소. 그 때문에 이른 아침의 출발, 심야의 도착에는 대응하고 있지 않습니다.
신비한 동굴욕탕이나 터널욕탕은 남녀가 교대로 이용하는 방식이다. 눈앞에 항구가 있어 갓 잡힌 신선한 생선을 아낌없이 사용한 다양한 요리를 맛볼 수 있다. 전세 노천탕도 숙박객에게 큰 호평을 받는다.
약 3,500평 크기의 부지 내에 자리한 통나무집 숙박 시설. 레스토랑에서는 계절에 맞춘 가정식 가이세키 요리를 음미할 수 있다. 자연에 둘러싸여 목욕할 수 있는 다섯 개의 노천탕이 마련되어 있으며, 예약제로도 이용 가능하다.
닛코에 자리한 Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서는 정원, 무료 전용 주차장, 레스토랑, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 게곤폭포에서 32km 거리에 있습니다. 숙소는 닛코 도쇼구 신사에서 45km, 도부 닛코 역에서 47km, 닛코 역에서 47km 거리에 있습니다. 객실에는 에어컨, 강 전망, 옷장, 무료 Wi-Fi가 구비되어 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니가 있습니다. 어떤 객실에서는 산 전망을 감상하실 수 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA의 투숙객은 단품 요리(à la carte) 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소에서 27km 거리에는 Ryuzu Waterfall, 34km 거리에는 주젠지호 등의 명소가 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서 가장 가까운 공항은 137km 거리에 위치한 후쿠시마 공항입니다. 숙소 측에서 무료 셔틀을 운행합니다.
【영화 4년 12월】온센현의 수도, 벳푸에 새로운 형태의 유주쿠가 생겼습니다 “전실 떨어져, 묵고, 프라이빗 사우나와 천연 온천을 흘려 흘려, 지하수의 물탕 첨부” 객실 사우나에서 일본 유일의 온천 로우류를 즐길 수 있습니다.
Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
고라(Gora) 기차역에서 버스로 20분, 센고쿠바라-고겐 하이츠(Sengokubara-Kogen Heights)에서 650m 거리에 자리 잡고 있는 あじわいの心 金時山荘는 24시간 공용 온천 욕탕을 보유하고 있으며, 일본식 식사와 무료 주차장을 제공합니다. 일본식 객실은 LCD TV와 냉장고를 갖추고 있습니다. 숙소 전 구역에서 무료 Wi-Fi 이용이 가능합니다. あじわいの心 金時山荘 Hakone의 객실은 짚으로 짠 다다미 바닥에 깔린 요이불 세트와 난방 시설을 갖추고 있습니다. 녹차/커피와 전기 주전자가 제공되며, 모든 객실에는 전용 화장실, 유카타 가운, 칫솔 및 수건도 마련되어 있습니다. 공용 온천 욕탕에서 목욕을 즐겨 보십시오. 숙소는 센고쿠 버스 정류장에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 오와쿠다니 화산 계곡은 숙소에서 7.5km 떨어져 있으며, 하코네 조각의 숲 미술관까지는 차로 15분이 소요됩니다. 아시 호수는 숙소에서 차로 약 10분 거리에 있으며, 숙소 인근 지역에는 여러 식물 정원과 박물관이 있습니다. 구내 세탁기를 무료로 이용해보십시오. 프런트 데스크에서 안전 금고와 수하물 보관소 이용이 가능합니다. 식당에서 추가 요금으로 아침과 저녁을 드실 수 있습니다. 체크인 시 일본식 조식 또는 서양식 조식을 선택할 수 있으며, 일본식 저녁은 최소 3일 전에 미리 주문하셔야 합니다.
노자와 온천 거리에서 100m 거리에 위치한 Shirakaba는 다다미 바닥, 요이불 세트, 실내 욕실을 갖춘 전통적인 일본식 객실을 보유하고 있습니다. Shirakaba는 실내 공중 목욕탕을 보유하고 있으며 아침 및 저녁 식사를 제공합니다. Shirabaka Hotel의 객실은 난방이 되며 객실에서 주변 언덕 전경을 조망하실 수 있습니다. 낮은 테이블 및 방석, TV가 마련되어 있으며 전용 욕실에는 욕조가 설치되어 있습니다. 노자와 온천 스키 리조트에서 800m 거리에 위치한 이 호텔은 JR 토가리 노자와 온천 기차역에서 차로 20분 거리에 있습니다. 사전 예약 시 무료 주차장을 이용하실 수 있습니다. 호텔은 스키 패스를 판매하며 스키 장비용 건조실을 제공합니다. 구내 상점에서 스키 장비 대여 시 투숙객에게는 30% 할인 혜택을 제공해드립니다. 동전 주입식 세탁기를 이용하실 수 있으며, 로비에서 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 식당에서는 일식 아침 및 저녁 식사가 제공됩니다. 사전 예약은 필수입니다.
숲이 내려다보이는 벽난로 라운지, 실내 온천탕, 예술 공간 등을 자랑하는 Kanagawa Hotel은 주젠지호에서 도보로 단 5분 거리에 있어 더욱 편리합니다. 객실은 무료 유선 인터넷, LCD TV와 전용 욕실을 갖추고 있습니다. 난방 시설이 완비된 Chuzenji Kanaya Hotel의 객실은 고전적인 스타일과 목재 가구, 냉장고 등으로 꾸며져 있습니다. 실내 욕실에서 휴식을 취하거나 따뜻한 녹차 한 잔을 마시며 여유도 만끽해보십시오. 세면도구도 제공됩니다. 이 호텔의 무료 셔틀을 이용하면 도부닛코 기차역(Tobu Nikko Train Station)에서 호텔까지 약 35분이 소요됩니다. 케곤 폭포(Kegon Waterfall)는 4km 떨어져 있으며, 닛코 시 도쇼궁은 차로 35분 거리에 있습니다. 무료 주차장도 이용이 가능합니다. 뜨거운 사우나에서 휴식을 취하거나 기념품점에서 특별한 기념품도 골라보시기 바랍니다. Dining Room Mizunara는 서양식으로 조리된 제철 요리를 선보입니다. 인근 숲이 바라다보이는 이 간소하면서도 우아한 레스토랑에서 세 끼 식사를 모두 편리하게 맛보실 수 있습니다. 티 라운지 바에서 음료를 즐기셔도 좋습니다.
아타미에 자리한 南熱海・網代温泉 磯料理海辺の湯の宿 平鶴（ひらつる）에서는 공용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나가하마 비치에서 2km, 슈젠지 신사에서 24km 거리에 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 약 33km, 다루마 산에서 38km, 슈젠지 니지노 사토에서 26km 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi 및 유료 전용 주차장 이용이 가능합니다. 南熱海・網代温泉 磯料理海辺の湯の宿 平鶴（ひらつる）의 숙박 옵션에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 南熱海・網代温泉 磯料理海辺の湯の宿 平鶴（ひらつる）에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 南熱海・網代温泉 磯料理海辺の湯の宿 平鶴（ひらつる）에서 32km 거리에는 Hakone Checkpoint, 34km 거리에는 하코네 신사 등의 명소가 있습니다.
Situated a 15-minute walk from Nozawa Onsen Ski Resort, Oyado Uchidaya provides cosy Japanese-style guest rooms fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and free Wi-Fi. Parking is available for free. Each room comes with futon mattress for guests to sleep on. A low table and seating cushions are included. Bathroom is shared and toilets are private. The property can arrange ski rentals and ski lift tickets. JR Togari-nozawa-onsen Station is a 15-minute bus ride from the property. Free communal hot spring baths are located in the area, and the nearest hot spring bath house is a 3-minute walk away. Hearty seasonal Japanese meals prepared with local ingredients can be served in the dining room for guests with a dinner plan. Traditional Japanese breakfast is also offered.
다테야마 온천의 료칸. 천연 온천과 노천탕, 식사를 객실에서 즐길 수 있는 숙소. 보소 반도의 산해진미를 사용한 가이세키풍 요리가 자랑거리.
하코네에 자리한 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE에서는 피트니스 센터, 무료 전용 주차장, 정원, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 16km 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 레스토랑, 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 산 전망을 갖춘 발코니가 마련되어 있습니다. THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE에서는 온천탕 등이 마련된 5성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소에서 45km 거리에는 후지큐 하이랜드, 48km 거리에는 슈젠지 신사 등의 명소가 있습니다.
Matsuzaki에 자리한 Nishiizu Matsuzaki Itoen Hotel에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 계절에 따라 운영되는 야외 수영장, 테니스 코트 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 고이비토 미사키 곶에서 16km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소에는 노래방, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다. Nishiizu Matsuzaki Itoen Hotel의 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Nishiizu Matsuzaki Itoen Hotel의 투숙객은 Matsuzaki 주변에서 낚시 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Nishiizu Matsuzaki Itoen Hotel에서 40km 거리에는 다루마 산, 3.6km 거리에는 Kayama Yuzo Museum 등의 명소가 있습니다.
바다와 산의 신선한 재료 본연의 맛을 살린 요리가 자랑인 요리 료칸. 음식 하나마다 계절의 정취를 담은 가이세키 요리를 일본정원을 감상하며 즐길 수 있다. 객실은 다다미 8장~20장의 크기이며, 모두 12개의 객실이 있다.
Located in Higashiizu, 1.8 km from Atagawa Hot Spring, Tsuruya Kisshotei features a terrace and views of the sea. Guests can enjoy the on-site restaurant. Guests can enjoy soaking in the on-site hot springs bath or relax at the terrace. There is a restaurant at Tsuruya Kisshotei and free private parking is available on site. Every room at this ryokan is air conditioned and is fitted with a flat-screen TV. Guests will find free toiletries and a hairdryer on site. There is free shuttle service from Izu-Atagawa Station at the property. A buffet of tempura made to order and Japanese-style meals that feature local ingredients are served for dinner. Locally-made Japanese sweet sake and beer are provided on site for free. Specialty services can be provided for anniversaries and celebrations upon request. Guests can play table tennis at the ryokan. The nearest airport is Shizuoka Airport, 82 km from the property.
