아즈미노에 자리한 Yamabiko에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 23km 거리에 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 48km, 마쓰모토성에서 23km, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 39km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 25km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Yamabiko의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 안전 금고가 구비되어 있습니다. Yamabiko의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Yamabiko에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 27km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
아라카와 강의 지류인 야쓰가와 강에 인접한 료칸. 객실은 노송나무를 사용한 순수 일본식 방으로 차분한 분위기이다. 노천탕에서는 야쓰가와 계곡의 경치를 즐길 수 있다. 점심 식사와 온천만 이용할 수도 있다.
닛코에 자리한 Okunikko Konishi Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 게곤폭포에서 13km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 무료 셔틀 서비스, 투어 데스크 등이 완비되어 있습니다. 닛코 도쇼구 신사에서 28km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Okunikko Konishi Hotel의 숙박 옵션에는 휴식 공간, 평면 TV, 안전 금고 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 객실에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi가 마련되어 있습니다. 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 모든 숙박 옵션에는 책상, 주전자 등이 마련되어 있습니다. Okunikko Konishi Hotel에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Okunikko Konishi Hotel의 투숙객은 닛코 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 30km 거리에는 도부 닛코 역, 31km 거리에는 닛코 역 등의 명소가 있습니다. 이바라키 공항은 146km 거리에 있습니다.
하코네 내 Hakone Yumoto Onsen 구역의 편리한 위치에 자리한 Yusakaso에서 머물러보세요. 숙소는 하코네유모토역에서 13분 거리, 쓰루가오카 하치만궁에서 50km, 고와쿠다니역에서 8km 거리에 있습니다. 이 2성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 공용 라운지 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Yusakaso의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 모든 투숙객은 안전 금고를 이용할 수 있습니다. 일부 객실에는 DVD 플레이어 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 객실에는 평면 TV, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. Yusakaso에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Yusakaso에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. 숙소에서 9km 거리에 조코쿠노모리 미술관 등의 명소가 있습니다.
아치에 자리한 Oyado Sansui에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Achi Shrine에서 5분 거리에 있습니다. 숙소는 Achi Shrine Okumiya에서 약 2.2km, Ichiban Shimizu에서 3.1km, Muku Hatoju Memorial Museum에서 21km 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 사우나 등이 마련되어 있습니다. Oyado Sansui의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Oyado Sansui에서 26km 거리에는 Otsumago, 33km 거리에는 Magome Observatory 등의 명소가 있습니다. 나고야 공항은 92km 거리에 있습니다.
유후다케를 차경으로 한 비일상적인 공간에서 여러분을 맞이합니다. 객실, 온천, 레스토랑에서 바라보는 웅대한 유후다케는 우리를 특별한 이야기로 초대합니다. 유후다케를 차경으로 한 비일상적인 공간 객실에서 휴식을 취하고 유후인의 부드러운 온천수를 만끽한 후에는, 풍요로운 나라만의 재료에 고집한 요리를 즐기세요. 호화로운 유후인에서의 멋진 밤을 만끽하세요. 【유후인 온천】 호화롭게 원천을 그대로 흘려보내는 방식으로 즐길 수 있습니다. 온천수의 성질은 피부에 순한 단순 온천으로 누구의 피부에도 잘 맞는 부드러운 물입니다. 유후다케를 바라보는 웅대한 풍경이 펼쳐지는 개방감 넘치는 노천탕과 5가지의 전세탕이 준비되어 있습니다. 【요리】 분고나다와 웅대한 자연의 산에 둘러싸인 풍요로운 나라의 신선한 식재료가 준비되어 있습니다. 제철 재료를 다채로운 가이세키 요리로 만끽해 보세요. 【객실】 사이타쿠관의 '다채로움'을 곳곳에 담았습니다.이곳에서의 시간은 특별한 하루가 되시길 바랍니다―. 자연의 쾌적함을 추구한 세심한 배치로 정성을 다해 모시겠습니다. 유후다케를 바라보며, 부드럽게 흐르는 시간.천천히 머무르며 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다.
■법사에 대하여 ～북륙에서 가장 오래된 숙소～ 개산 1300년을 맞이한 일본 삼대 영봉 '하쿠산'의 역사와 함께 법사의 역사도 시작되었습니다. 하쿠산에서 엄격한 수행을 하던 타이쯔 대사의 꿈속에 하쿠산 대권현이 나타나 땅속 깊이 숨겨진 영천에 대해 알려주었습니다. 그 신의 계시에 따라 이 아와즈로 가서 영천을 찾아낸 대사는, 그동안 가까이서 섬기던 제자인 마사아키 법사에게 온천 숙소를 짓게 하고 그 온천 관리를 맡겼습니다. 이것이 '법사'의 시작입니다. 마사아키 법사가 세상을 떠난 후에는 양자인 젠고로가 2대째를 계승하였고, 이후 46대에 걸쳐 가족만으로 경영을 이어가는 세계에서도 드문 여관으로 현재도 온천을 지키고 있습니다.
하코네에 자리한 Seikansou에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 14분 거리에 있습니다. 숙소는 쓰루가오카 하치만궁에서 약 50km, 고와쿠다니역에서 8km, 조코쿠노모리 미술관에서 9km 거리에 있습니다. 구내 직원이 셔틀 서비스를 예약해드립니다. Seikansou의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi도 마련되어 있습니다. 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 모든 객실에는 에어컨, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. Seikansou에서는 온천탕 등이 마련된 4성급 객실을 이용하실 수 있습니다.
하코네에 자리한 Matsuzakaya Honten에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 13km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 24시간 프런트 데스크, 수하물 보관소, 무료 Wi-Fi 등이 완비되어 있습니다. 슈젠지 신사에서 43km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Matsuzakaya Honten의 객실에는 에어컨, 책상, 커피 머신, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. 숙박 옵션에는 옷장 등이 포함되어 있습니다. Matsuzakaya Honten의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Matsuzakaya Honten의 레스토랑에서 일본식 요리를 즐겨보세요. 채식, 유제품 미함유 메뉴도 요청이 가능합니다. 숙소에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Matsuzakaya Honten에서 5.4km 거리에 고와쿠다니역 등의 명소가 있습니다.
노자와 온천에 자리한 Tokiwaya에서 머물러보세요. 숙소는 류오 스키장에서 22km, 지고쿠다니 원숭이 공원에서 33km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 레스토랑 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Tokiwaya의 숙박 옵션에는 휴식 공간 등이 마련되어 있습니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 도시 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 모든 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Tokiwaya에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Tokiwaya에서 42km 거리에는 스자카시 동물원, 44km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 119km 거리에 있습니다.
Ogawa 내 Bato Onsen-kyo 구역의 훌륭한 곳에 자리한 Nanpeidai Onsen Hotel에서 머물러보세요. 숙소는 시라카와역에서 48km, 고미네 성에서 48km, 나카가와 아쿠아틱 파크에서 4.9km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 이 료칸에서는 무료 전용 주차장을 이용하실 수 있습니다. 주변 지역을 둘러보고 싶은 투숙객을 위해 셔틀 서비스도 제공됩니다. Nanpeidai Onsen Hotel의 객실에는 TV, 안전 금고 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Nanpeidai Onsen Hotel의 투숙객은 뷔페 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Nanpeidai Onsen Hotel의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 숙소에서 17km 거리에는 운간지 사원, 22km 거리에는 노기 신사 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 77km 거리에 있습니다.
히다강과 철교를 달리는 열차를 바라볼 수 있는 약 1100평의 일본 정원은 산책이 가능합니다. 대욕장은 실내탕과 노천탕 모두 밤새 이용 가능하며, 얕고 온도가 낮은 어린이용 욕탕도 있습니다.
야이즈에 자리한 Migiwaya에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Rengejiike Park Fuji Festival에서 7.3km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 무료 셔틀 서비스, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 이 항알레르기 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. Migiwaya의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV, 발코니 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Migiwaya에서 아시아식 조식을 드셔보세요. Migiwaya의 레스토랑에서 일본식 요리를 즐겨보세요. 채식 메뉴도 요청이 가능합니다. 숙소의 투숙객은 야이즈 주변에서 하이킹, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Migiwaya에서 46km 거리에는 시즈오카 스타디움 에코파, 16km 거리에는 시즈오카 기차역 등의 명소가 있습니다. 시즈오카 공항은 19km 거리에 있습니다.
이나토리 내 Inatori Onsen 구역의 편리한 곳에 자리한 Itoen Hotel Inatori에서 머물러보세요. 숙소는 슈젠지 신사에서 44km, 슈젠지 니지노 사토에서 46km, Dontsuku Shrine에서 매우 가까운 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 사우나, 노래방 등이 마련되어 있습니다. Itoen Hotel Inatori의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 공용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 뷔페 조식을 드셔보세요. Itoen Hotel Inatori의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Itoen Hotel Inatori에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. 숙소에서 2분 거리에 Inatori Hachiman Shrine 등의 명소가 있습니다.
대노천탕과 실내탕, 4개의 가족탕에서 온천 순례♪ 숙박 고객은 가족탕 무료! （이용은 1그룹당 60분） 우스키의 복어는 두툼한 두께가 특징!꼭 맛보세요! 뒷산의 대불전도 꼭 보세요!행운 기원＆무병장수 기원 참배에 오세요★
Located in Hakone, 1.7 km from Hakone Gora Park, gran terrace Le Lien Hakone provides accommodation with a restaurant, free private parking, a garden and a spa and wellness centre. Each accommodation at the hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a terrace and to a hot spring bath. The air-conditioned rooms provide a sea view and come with a desk and free WiFi. At the hotel, each room includes a wardrobe, a flat-screen TV and a shared bathroom. All units will provide guests with a fridge. Continental breakfast options are available daily at gran terrace Le Lien Hakone. Pola Museum is 1.9 km from the accommodation, while Owakudani Valley is 3.3 km away. The nearest airport is Oshima Airport, 83 km from gran terrace Le Lien Hakone. Restaurant reservations are required at least 2 days in advance. Additional meals cannot be added on the day.
◎완전한 프라이버시를 즐길 수 있는 숙소 '하카이키바나관'. 식사, 목욕, 정원, 모든 것은 숙박하시는 고객님을 위해 준비되었습니다. 저희 숙소에서 느긋한 시간을 보내시길 바랍니다. ◎각 호실에는 전용 현관과 반 노천탕, 정원이 있어 완전히 대여 가능한 프라이빗 공간입니다. 국내에서도 손꼽히는 파워 스팟으로 알려진 영산 후지산의 북쪽 기슭에는, 산 정상에서 흘러나오는 매우 강한 기의 흐름이 풍성한 용맥이 되어, 용맥은 북쪽으로 올라가 동쪽으로 이동하며 결국 에도성에 이른다고 풍수에서는 여겨져 왔습니다. 사진으로조차 강한 힘을 가진다고 알려진 후지산을 가까이에서 올려다볼 수 있는 오시노무라의 저희 숙소 역시 그러한 위대한 기의 흐름의 혜택을 받고 있습니다. 저희는 방문한 여행자들에게 활력을 주는 대지의 힘을 충분히 느낄 수 있는 장소라고 확신합니다.
사계절마다 모습을 달리하는 광활한 정원에 각각 독립된 객실이 배치된 호화로운 구조로 편안한 휴식을 취할 수 있다. 다마가와 강의 시냇물을 내려다보며 계절감이 넘치는 가이세키 요리를 만끽하는 것은 이 숙소만의 특별한 혜택.
Featuring a terrace with views of Lake Ashi, Hakone・Ashinoko Hanaori offers a soothing hot spring bath and sauna. The property is situated a 2-minute walk from Togendai Station on Hakone Ropeway. Free Wifi is available throughout the property and free private parking is provided on site. Each room is air conditioned and comes with a flat-screen TV with satellite channels and a view of lake or mountain. Amenities include a refrigerator and electric kettle. For your comfort, you will find a hairdryer and free toiletries. Some rooms have a balcony. A 24-hour front desk offers free luggage storage and concierge service. The ryokan has an on-site restaurant and shop. Hakone Botanical Garden of Wetlands is a 9-minute drive, while Pola Museum of Art is an 11-minute car ride from Hakone・Ashinoko Hanaori. Tokyo Haneda International Airport is 78 km away.
계절의 혜택을 가득 담은 요리는 산에서 난 재료를 듬뿍 사용해 부드러운 맛이 난다. 많은 여행자들이 피로를 풀고 갔던 돌 욕탕도 그리우면서 편안한 기분이 든다. 이 료칸이 걸어온 시대를 살짝 엿볼 수 있을 것 같다.
