와다에 자리한 金山旅館에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지도 제공합니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 31km, Canora Hall에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 48km, 시라카바호에서 16km, 가미스와역에서 39km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 46km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 金山旅館의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 金山旅館에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 54km 거리에 있습니다.
STAY HOTEL을 컨셉으로 한 체류형 시설
객실: 24실 수용인원: 60명 요정 거리 '쿠리야' 회식처·개인실 식사처 대욕장: 남성 대욕장 '이사나', 여성 대욕장 '향어', 노천탕, 전용 파우더룸 주차장: 승용차 25대(예약 불필요·선착순)
시부(Shibu) 온천 지역 중심부에 위치한 Senshinkan Matsuya는 전통 건물에 들어선 일본식 금연실을 보유하고 있습니다. 료칸의 대중 온천탕을 이용하거나 주변 지역의 기타 온천탕을 방문해 입욕을 즐기실 수 있습니다. 차로 5분 거리에 있는 유다나카 기차역(Yudanaka Train Station)에서 무료 셔틀 서비스가 제공됩니다. 이 숙소는 트립어드바이저의 2015년 트래블러스 초이스 어워드에서 일본 최고의 여관 중 한 곳으로 선정되었습니다. 객실은 에어컨, 다다미 바닥, 일본식 요이불 세트를 갖추고 있습니다. 각 객실에 TV, 안전 금고, 냉장고가 제공되며, 일부 객실에서는 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 미니바의 음료를 마시거나 전기 주전자로 녹차를 만들어 드실 수 있습니다. 욕실과 화장실은 공용입니다. 현지 재료로 준비된 전통 멀티 코스 요리가 저녁 식사로 제공됩니다. 조식으로 일식 세트 메뉴를 드실 수 있으며, 모든 식사는 식당에 준비됩니다. 프런트 데스크에서는 복사 및 수하물 보관 서비스를 이용하실 수 있습니다. 무료 Wi-Fi는 공용 공간에서 제공됩니다. 무료 셔틀을 타고 10분 이동하면 지고쿠다니 야생 원숭이 공원에 도달하실 수 있습니다. 셔틀은 09:00에만 출발합니다. Matsuya Senshinkan은 시가 코겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort)에서 차로 25분, 헤이와 칸논(Heiwa Kannon)에서 도보로 15분 거리에 있습니다.
~천수이차료의 고집~ ＜족욕 BAR＞ 고객을 맞이하는 입구에 족욕 BAR를 설치하고 있습니다. 체크인 시 웰컴드링크를 준비하고 있습니다. 족욕 BAR에서 시작되는 비일상적인 체류를 즐겨주세요. ＜온천＞ 본관 대욕장에는 탁한 물의 '오와쿠다니 온천' 온천 노천탕이 있습니다. 또한, 별채 객실에는 '기가 온천' 노천탕이 설치되어 있습니다. ＜식사＞ 일식 전문 요리장이 계절에 맞춘 재료로 메뉴를 준비합니다. 제철 재료를 살린 조리법으로 고객님께 제공합니다.
진바 산 하이킹 코스까지 가기가 수월하다. 노천탕풍의 노송나무 욕탕에서는 눈앞에 펼쳐지는 울창하게 우거진 진바 산의 경관을 감상할 수 있다. 각종 전골, 민물고기, 말 육회 등의 요리가 호평.
히노하라 참배길, 아키가와 강가에 위치한 숙박 시설. 회의실부터 지붕이 있는 바비큐 하우스까지 갖춰져 있으며, 나이를 불문하고 연수나 합숙 등의 다양한 목적으로 단체 이용이 가능하다. 강가에서 물놀이도 즐길 수 있다. 식사는 산나물 등 소박한 일식이 제공된다.
시부카와 내 이카호 온천 구역의 이상적인 곳에 자리한 Ikaho Syusuien에서 머물러보세요. 숙소는 우스이고개 철도문화마을에서 46km, 이시단가이 계단에서 9분 거리, 이카호 로프웨이에서 400m 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. Ikaho Syusuien의 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 웰니스 공간에는 사우나, 온수 욕조, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. 영어, 인도네시아어, 일본어, 베트남어 구사가 가능한 24시간 프런트 데스크 직원이 언제든지 투숙객의 용무를 처리해드립니다. Ikaho Syusuien에서 가장 가까운 공항은 144km 거리에 위치한 마츠모토 공항입니다.
야마노우치에 자리한 Hotel Omodaka에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 3.9km, 류오 스키장에서 11km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸의 각 객실은 산 전망을 제공합니다. 투숙객은 사우나, 온천탕 등의 시설을 이용할 수 있습니다. 숙소는 투숙객을 위한 룸서비스, 무료 셔틀 서비스, 수하물 보관소 서비스 등을 제공합니다. Hotel Omodaka의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 발코니가 딸려 있습니다. Hotel Omodaka의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Hotel Omodaka에서 뷔페 조식을 드셔보세요. 숙소에는 어린이 놀이터 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Hotel Omodaka에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. Hotel Omodaka에서 23km 거리에는 스자카시 동물원, 29km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 104km 거리에 있습니다.
지역 술 비교 시음, 생맥주, 소프트 드링크류를 모두 무료로 제공하고 있습니다. 히다 가구의 나무 향기에 감싸여 여유롭게 시간을 보내세요.
■법사에 대하여 ～북륙에서 가장 오래된 숙소～ 개산 1300년을 맞이한 일본 삼대 영봉 '하쿠산'의 역사와 함께 법사의 역사도 시작되었습니다. 하쿠산에서 엄격한 수행을 하던 타이쯔 대사의 꿈속에 하쿠산 대권현이 나타나 땅속 깊이 숨겨진 영천에 대해 알려주었습니다. 그 신의 계시에 따라 이 아와즈로 가서 영천을 찾아낸 대사는, 그동안 가까이서 섬기던 제자인 마사아키 법사에게 온천 숙소를 짓게 하고 그 온천 관리를 맡겼습니다. 이것이 '법사'의 시작입니다. 마사아키 법사가 세상을 떠난 후에는 양자인 젠고로가 2대째를 계승하였고, 이후 46대에 걸쳐 가족만으로 경영을 이어가는 세계에서도 드문 여관으로 현재도 온천을 지키고 있습니다.
하코네 야외 박물관(Hakone Open-Air Museum)에서 9km 떨어진 위치한 Hakoneji Kaiun은 공용 라운지와 바를 자랑합니다. 하코네 고라 공원은 9km, 나루카와 미술관은 11km, 하코네 신사는 12km 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi와 수화물 보관소도 이용 가능합니다. 료칸의 모든 객실에는 옷장, 평면 TV와 공용 욕실이 완비되어 있습니다. Hakoneji Kaiun의 일부 객실에서 멋진 강 전망도 보입니다. 객실에 주전자와 냉장고도 마련되어 있습니다. 매일 맛있는 아시아식 조식을 드셔보십시오. 구내의 온천탕도 이용하실 수 있습니다. 폴라 미술관(Pola Museum)은 료칸에서 12km 내에 있습니다. 가장 가까운 공항은 Hakoneji Kaiun에서 88km 떨어진 도쿄 하네다 국제공항입니다.
메이지 30년에 창업한 '고마노유'는, 800여 년 전에 열려 기소 요시나카가 교토로 오고 가던 기소 고도의 길목에 단 하나뿐인 온천 여관으로서 100년의 역사를 새겨왔습니다. 창업 이후 쇼와 시대에는 온천 요양이나 등산 손님을, 그리고 헤이세이에서 레이와 시대에는 관광 및 외국인 손님을 산간 여관다운 따뜻한 접객으로 맞이하며, 기소의 역사와 풍토가 길러낸 요리를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
엘리베이터가 없습니다.다리가 불편하신 분은 연락해 주십시오.
녹음이 우거진 성산 기슭에 위치하며, 관광 시설이 많은 문화 존에 있으면서 번화가까지 도보 약 5분이라는 편리한 위치입니다.정원 내 지하에서 솟아오르는 알칼리성 단순 온천을 사용한 천연 온천 욕실이 있습니다.가고시마 시 중심부에 있는 오래된 온천 숙소입니다.
하코네에 자리한 Suiun에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 8.7km 거리에 있습니다. 숙소는 후지큐 하이랜드에서 약 48km, 슈젠지 신사에서 49km, 하코네 고라 공원에서 2분 거리에 있습니다. 이 료칸에는 사우나, 24시간 프런트 데스크, 무료 Wi-Fi 등이 구비되어 있습니다. 각 객실에는 전용 욕실 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 테라스가 있습니다. 어떤 객실에서는 정원 전망을 감상하실 수 있습니다. Suiun에서는 온천탕 등이 마련된 4성급 객실을 이용하실 수 있습니다.
미나카미에 자리한 Nakaya Ryokan에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 가와바 리조트에서 35km, 다니가와다케에서 42km, 마이코 스노 리조트에서 45km 거리에 있습니다. 나에바 스키 리조트에서 41km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 객실에는 공용 욕실 등이 마련되어 있습니다. Nakaya Ryokan의 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. Nakaya Ryokan에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 니가타 공항은 176km 거리에 있습니다.
닛코에 자리한 Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서는 정원, 무료 전용 주차장, 레스토랑, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 게곤폭포에서 32km 거리에 있습니다. 숙소는 닛코 도쇼구 신사에서 45km, 도부 닛코 역에서 47km, 닛코 역에서 47km 거리에 있습니다. 객실에는 에어컨, 강 전망, 옷장, 무료 Wi-Fi가 구비되어 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니가 있습니다. 어떤 객실에서는 산 전망을 감상하실 수 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서는 단품 요리(à la carte) 또는 아시아식 조식을 선보입니다. Nikko Nationalpark Kawamata Onsen KURA에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소에서 27km 거리에는 Ryuzu Waterfall, 34km 거리에는 주젠지호 등의 명소가 있습니다. 후쿠시마 공항은 137km 거리에 있습니다.
하코네에 자리한 Hakone Elecasa Hotel and Spa에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하코네유모토역에서 8.9km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 룸서비스, 무료 셔틀 서비스, 무료 Wi-Fi 등이 완비되어 있습니다. 투숙객은 바에서 음료를 주문할 수 있습니다. Hakone Elecasa Hotel and Spa의 객실에는 에어컨, 책상, 커피 머신, 냉장고, 미니바, 안전 금고, 평면 TV, 발코니 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Hakone Elecasa Hotel and Spa의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Hakone Elecasa Hotel and Spa에서 이탈리아식 또는 미국식 조식을 즐겨보세요. 숙소의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Hakone Elecasa Hotel and Spa에서 48km 거리에는 후지큐 하이랜드, 1.8km 거리에는 고라역 등의 명소가 있습니다. 도쿄 하네다 공항은 106km 거리에 있습니다.
Located in the Kusatsu hot-spring area and a 10-minute walk from Kusatsu Bus Terminal, Yorokobinoyado Takamatsu offers simple Japanese-style rooms and various indoor/outdoor hot-spring baths. Guests can enjoy the massage chairs in the relaxation lounge, which becomes a bar at night. Free Wi-Fi is available at the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each comes with a flat-screen TV, an electric kettle and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are provided for all guests. A private reservable hot-spring bath is available if requested in advance and massages can be requested for an extra cost. Gifts can be purchased at the souvenir shop and guests can sing their favourite tunes at the karaoke rooms. Luggage storage is available at the front desk. Traditional multi-course meals are served at the dining room. High quality Japanese beef and local vegetables can be enjoyed. Yorokobinoyado Takamatsu is a 10-minute drive from Kusatsu International Ski Resort and a 20-minute drive from JR Naganohara Kusatsuguchi Train Station. A free shuttle is available from Kusatsu Bus Terminal.
