아타미역을 내리면 바로 있는 '나카미세도리 상점가', '헤이와도리 상점가'에는 음식점 및 기념품 판매점이 늘어서 있다. 온천가에서 빠질 수 없는 '온천 만쥬(찐빵)'를 먹으면서 쇼핑을 즐기자.

신선한 해산물을 먹을 수 있는 것으로 유명한 '마구로야'는 지역 주민들도 많이 이용하는 인기 맛집. 명물 '마구로(참치)덮밥' 500 JPY은 합리적인 가격임에도 양이 많다. 그밖에도 '사시미(회) 정식', '가마아게 시라스(멸치 등의 치어)덮밥'과 같은 인기 메뉴가 있다.
생선을 손질하고 남은 부분으로 만드는 스프인 '아라지루'가 함께 나오는 것도 바다가 가까운 아타미이기에 받을 수 있는 서비스이다.

영업시간 : 11:00～14:30、16:00～17:30 (다 팔리면 폐점)
휴무일 : 수요일 (월 2회 비정기 휴무)

닛코테이 오유'는 관광객들도 편하게 들릴 수 있는 것으로 유명한 당일치기 온천 노포. 땀을 빼는데 가장 적합하다.
대나무 숲이 주위를 둘러싼 노천온천은 20명 정도가 한번에 들어갈 수 있는 넓이이다. 또한 5명까지 들어갈 수 있는 개별방도 준비되어 있기 때문에 가족과 함께 온 관광객에게도 추천한다.

영업시간 : 9:00〜20:00
휴무일 : 화요일 (공휴일일 경우 익일)
입욕료 : 어른 1000 JPY
휴식 개별방 : 1실 5명까지 2시간 2000 JPY

여름이 되면 많은 해수욕객들이 찾는 '선비치'는 야자나무가 심어져있어 일본 같지 않은 분위기. 밤에는 모래사장이 라이트업되어 남국의 리조트와 같은 경치가 펼쳐진다. 해수욕을 할 수 있는 시기는 통상적으로 7월 둘째주 토요일부터 8월 31일까지

해수욕 가능기간 중의 유영 가능시간 : 9:00～17:00
라이트업 : 매일 밤 일몰~22:00

해안에 있는 '오미야노마쓰 간이치·오미야의 상'은 사진 명소로 유명한 곳이다. 메이지 시대에 인기를 누린 오자키 고요의 문학 작품 '곤지키 야샤(한국에서 이수일과 심순애로 번안)'의 주인공 동상으로 아타미의 이름을 일본 전체에 알린 큰 계기가 되었다.

니시키가우라의 산 꼭대기에 있는 '아타미성'. 천수각의 전망대에서는 아타미 일대의 경치를 한눈에 바라볼 수 있다. 아타미는 리조트 호텔과 아름다운 바다가 펼쳐져있어 '동양의 모나코'에 비유한다.
날씨가 좋은 날에는 1층의 아시유(발을 담글 수 있는 온천)(무료)에 발을 담그면서 경치를 바라보도록 하자.

영업시간 : 9:00〜17:00
휴무일 : 무휴
요금 : 어른 900 JPY

Written by Takamasa Yamashita