운젠에 자리한 Yuyado Unzen Shinyu에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나가사키 역사문화박물관에서 47km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 나가사키역에서 48km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Yuyado Unzen Shinyu의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Yuyado Unzen Shinyu에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Yuyado Unzen Shinyu의 투숙객은 운젠 주변에서 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 50km 거리에는 오우라 카톨릭 교회, 50km 거리에는 글로버 가든 등의 명소가 있습니다. 아마쿠사 공항은 45km 거리에 있습니다.
운젠에 위치한 Minshuku Unzen은 운젠 국립공원(Unzen National Park)에서 도보로 19분 거리에 있으며, 에어컨과 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 제공합니다. 이 숙소는 시마바라 아레나(Shimabara Arena)에서 약 11km, 구치노츠항(Kuchinotsu Harbour)에서 17km 떨어져 있습니다. 숙소에서 운젠온천까지는 도보로 3분이 소요됩니다. 모든 객실에 TV가 갖추어져 있으며, 헤어드라이어가 비치된 공용 욕실이 제공됩니다. 매일 숙소에서 아시아식 조식을 드실 수 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 37km 떨어진 나가사키 공항입니다.
