미나마타의 산속 온천 '유노츠루 온천'. 그 작은 온천 마을에 츠루미소가 있습니다.1962년에 개업. 온천수의 질이 자랑이며, 체류 중에는 6가지 분위기가 다른 전세탕을 만끽할 수 있습니다. 산과 강에 둘러싸인 숙소에서 일상의 소란을 벗어나 당신의 시간을 되찾는 기회를 도와드리고 싶습니다. 봄, 여름, 가을, 겨울로 풍경이 바뀌는 산들과 쇼와 레트로 감성의 온천 마을, 그리고 천연 온천수 흐르는 목욕탕.그리고 식사. 제철 식재료를 중심으로 구마모토와 가고시마의 고기와 신선한 생선을 츠루미소만의 방식으로 제공해 드립니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.
1979년 창업한 규슈의 오래된 펜션 '바람의 언덕・들장미'로 영업하고 있었습니다. 2016년 구마모토 지진으로 피해를 입어 오랫동안 영업을 중단하고 있었습니다만, 5년 반의 세월을 거쳐 드디어 영업을 재개합니다. 새로 지은 건물은 반려견 동반 전용 객실 1실을 포함한 총 5실의 '작은 호텔'로 새롭게 태어났으며, 상호도 새롭게 '미나미아소 노바라 INN'으로 변경되었습니다. 배리어프리, 엘리베이터 완비의 관내는 부드러운 색조의 정통적인 디자인으로 누구에게나 편안한 치유의 공간을 느끼실 수 있도록 하였습니다. 객실은 모두 전망이 뛰어난 욕실이 딸린 트윈룸입니다.심플하고 내추럴한 분위기지만, 편안하게 지내실 수 있도록 시몬스 침대, 바닥 난방 등 최신 설비를 준비하였습니다. 또한, 주차장은 건물 1층 부분에 배치하여 지붕이 있는 형태로 준비했으므로 비 오는 날도 편리합니다. 창업 이래 인기 있는 명물 요리 '스페어립'도 부활하며, 이전보다 더 가족 경영의 마음을 담은 아늑한 환대로 손님을 맞이하겠습니다. 작은 호텔 '미나미아소 노바라 INN'을 잘 부탁드립니다.
