히로시마현 하츠카이치시・미야하마 온천에 탄생한 '미야지마 하나레노야도 이부쿠'는 번잡함에서 벗어나 정적에 감싸이는 'Japanese Wellness' 세계로 초대하는, 어른들을 위한 숨겨진 숙소입니다. 전 20실의 객실은, 본관 10실과 빌라 10실로 구성되어 있으며, 각각 다른 분위기의 공간을 준비하였습니다. 본관에는 '더블룸', '트윈룸', '일본식+서양식 객실'의 3가지 타입이 있으며, 모든 객실에 미야하마 온천의 원천을 끌어들인 실내 욕조를 완비하고 있습니다. 빌라에서는 '프리미엄 트윈', '프리미엄 일본식+서양식 객실'의 2가지 타입을 준비하여, 객실 노천탕이 있는 호화로운 숙박을 즐기실 수 있습니다. 객실의 바닥재는 지역 하츠카이치의 목재를 사용하여, 자연의 따스함과 세련된 인테리어가 조화를 이루는 공간으로 꾸며져 있습니다.넓은 설계로 개방감과 우아함을 겸비하고 있습니다. 식사는 본관의 식당에서, 반개인실로 느긋하게 제공합니다. 저녁 식사로는 사계절의 재료를 살린 창작 연회 요리를.아침 식사로는 마음과 몸에 좋은 일본식을 제공합니다.알레르기 대응도 받고 있습니다. 가장 가까운 역에서의 송영 서비스도 제공하고 있습니다. 또한, 13세 미만 어린이의 숙박은 삼가 주시기 바랍니다.고요함과 치유를 추구하는 성인 분들께 진심 어린 휴식을 제공합니다.
미하라시테이는 게스트하우스(간이숙박시설)로, 일반적인 료칸이 아닙니다.등록유형문화재이기 때문에 미취학 아동(5세 이하)은 숙박이 불가능합니다. 언덕 위에 위치하여 차량, 오토바이, 자전거로의 접근이 어렵습니다.계단이 약 370단 정도 있습니다.. 지은 지 100년이 넘은 고택으로 벽이 얇아 목소리와 소리가 잘 들립니다.잠이 얕은 분들에게는 적합하지 않습니다.오래된 건물로 틈이 많아 여름에는 모기가 쉽게 들어오며, 지네가 나올 수도 있습니다.또한 샤워실은 별채에 있어 외부로 나가야 합니다.(목욕 타올은 렌탈 가능합니다.) 객실에서는 푸톤(요이불 세트)으로 휴식을 취하실 수 있습니다.방에 따라 체격이 큰 분들에게는 좁게 느껴질 수 있습니다.후스마로 나뉜 방도 있어 소리에 민감한 분들에게는 추천하지 않습니다.모든 객실은 정원을 초과하여 어린이 포함 숙박하실 수 없습니다. 카페와 바도 있지만, 식사는 제공하지 않으므로 숙박 고객께서는 음식물 반입이 가능합니다.간단한 주방도 있어서 자취도 가능합니다. 체크인은 오후 3시부터 오후 10시까지(엄수)입니다.오후 10시까지 체크인하지 못할 경우, 노쇼로 간주되어 취소료가 발생합니다.
