【가장 가까운 역에서 호텔까지의 액세스】 나고야역에서 지하철 히가시야마선 사카에역 하차 ‘동쪽 개찰구를 나오자마자 5번 출구’에서 도보 7분.
【JR 도요하시역~호텔간의 송영에 대해서】 JR, 메이테츠 “도요하시”역 서쪽 출구에서 무료 송영 버스로 약 70분 「도요하시」역 서쪽 출구→호텔간의 무료 송영 버스는 완전 예약제입니다. 숙박 전날 16:00까지 예약하시기 바랍니다. ・「도요하시」역 서쪽 출구 ⇒ 호텔행 : 1일 2편(13:40발 / 16:20발) ・호텔발⇒「도요하시」역 서쪽 출구행：1일 1편(10:00발) 【차로의 액세스】 토메이 자동차도 하마마츠니시 IC 또는 도요카와 IC에서 약 90분
◆ 피로를 풀어주는 편안한 공간에서 편안한 아침을 맞이하십시오. 개별 에어컨, 가습 기능이 있는 공기 청정기, 샤워 화장실, 냉장고를 완비. 고객의 용도에 맞게 스탠다드룸, 디럭스룸, 이그제큐티브 트윈룸, 프리미엄 트윈룸의 4종류 중에서 선택할 수 있습니다. ◆나고야역 신칸센구치(다이코 통구)에서 도보 1분의 호입지 역에서 걸어서 1분. 비오는 날도 편안하게 체크인하실 수 있습니다. 나고야 시내는 물론, 시외, 이웃 현에의 액세스도 양호합니다. ◆일본식 뷔페 스타일의 조식(유료) 하루의 시작은 "S-cafe"에서 천천히 아침 식사를 즐길 수 있습니다. ◆어메니티 BAR 여성에게도 좋은 어메니티 상품을 갖추고 있습니다. ◆마쿠라 BAR 굉장히 쾌면을 도와주세요. 풍부한 라인업에서 자신에게 있던 마쿠라를 선택하실 수 있습니다. ◆면진 구조 고객의 안전을 지키는 안심의 면진 구조입니다.
지하철 히가시야마선 사카에역 1번 출구에서 도보 약 2분의 쾌적 액세스. 비즈니스・여행의 거점에 최적인 입지 조건. ◆한큐 한신 제일호텔 그룹 ◆전실 무선 LAN&WI-F6I 대응.
바다에 둘러싸인 「시노시마」에서 한가로이 섬 시간을 만끽. 당관은 시노시마 해수욕장의 눈앞에 입지하고 있어 바다까지 단 5초! 바닷 바람을 느끼면서 숙박하실 수 있습니다. 명물 문어에 큰 조개를 비롯해 섬 주변에서 튀긴다 계절의 신선한 해산물을 사용한 요리의 여러가지로 혀고. 객실은 물론 최상층 전망 노천탕에서 푸른 하늘과 바다를 한눈에 볼 수 있습니다. 작은 배 여행과 낙도에서 한때. 도시에는 없는 여유로운 시간을 즐겨 주세요.
