사쿠에 자리한 柏屋旅館＜シェアハウス&ゲストハウス＞에서 머물러보세요. 숙소는 무료 자전거, 정원, 공용 라운지, 테라스 등을 갖추고 있습니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 15km, 우스이고개 철도문화마을에서 38km, 가루이자와역에서 26km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온수 욕조, 공용 주방, 무료 Wi-Fi 등이 구비되어 있습니다. 柏屋旅館＜シェアハウス&ゲストハウス＞의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 모든 객실에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 숙소에서 39km 거리에 시라카바호 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 79km 거리에 있습니다.
시모 스와에 자리한 Baigetsu Ryokan에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 4.2km 거리에 있습니다. 숙소는 Shimosuwa Onsen 구역에 자리하고 있으며, 투숙객은 온천탕 등을 이용할 수 있습니다. 일본 유키요에 박물관에서 30km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Baigetsu Ryokan의 모든 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 에어컨, 공용 욕실 등이 구비되어 있습니다. Baigetsu Ryokan에서 31km 거리에는 마쓰모토역, 39km 거리에는 다카토 성지 공원 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 24km 거리에 있습니다.
소중한 사람과 특별한 시간을. 사계절 내내 아름다운 자연이 넘치는 시가고원. 상쾌한 공기가 흐르는 숲 속에서, 일상에서는 체험할 수 없는 힐링의 순간을 만끽하는 숙박은 어떠신가요? 온천수가 흐르는 노천탕이 딸린 객실부터 표준 일본식 방까지, 각기 다른 매력을 지닌 치유의 공간. 두 가지 온천수와 지역산 요리와 함께, 여유롭게 숙박을 즐기시기 바랍니다. 저희 숙소는 단 12실로, 시가고원에서 가장 조용한 어른을 위한 힐링 온천 여관을 콘셉트로 하고 있습니다. 조용한 어른의 시간을 소중히 여기기 때문에, 단체 고객의 숙박은 받지 않고 있습니다. 식사는 자리 상황에 따라 5명 이상의 동석 및 그룹의 인접 좌석 요청은 받을 수 없습니다.
유다나카 기차역에서 도보로 7분 거리에 있는 Hotel Housei는 에어컨이 완비된 객실, 무료 Wi-Fi 서비스, 실내 온천과 노천탕을 자랑합니다. 산 전망이 보이는 객실에는 다다미 바닥, 전통 요이불 세트, 좌식 테이블과 방석이 마련되어 있습니다. 각 객실에 TV, 냉장고와 전기 주전자도 제공됩니다. 객실에 전용 화장실이 완비되어 있으며, 욕실은 공용입니다. Housei Hotel의 무료 셔틀 서비스, 24시간 프런트 데스크 서비스와 정원을 이용하실 수 있습니다. 구내에 스키 보관소, 상점, 자동판매기와 무료 주차장도 완비되어 있습니다. 저녁 시간에 제철 해산물과 채소로 준비한 다양한 일식 요리와 모둠 사시미 등 전통 일식 요리를 드셔보십시오. 이 베드 앤 브렉퍼스트는 지고쿠다니 몽키 파크(Jigokudani Monkey Park)에서 차로 14분, 오부세 정원(Floral Garden Obuse)에서 차로 28분 거리에 있습니다. 니시테야마 스키장(Nishitateyama Ski Area)까지는 차로 30분이 소요됩니다.
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
나가노에 자리한 Yokokura Ryokan에서는 정원, 무료 전용 주차장, 레스토랑, 스키장과 연결된 입구 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 젠코지에서 22km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 스키 패스 판매 구역, 수하물 보관소 등이 구비되어 있습니다. 나가노역에서 24km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Yokokura Ryokan의 일부 객실에는 공용 욕실, 테라스 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 나가노 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Yokokura Ryokan에서 34km 거리에는 스자카시 동물원, 47km 거리에는 지고쿠다니 원숭이 공원 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 95km 거리에 있습니다.
야마노우치 내 Shibu Onsen 구역의 매력적인 위치에 자리한 Ikariya Ryokan에서 머물러보세요. 숙소는 류오 스키장에서 12km, 스자카시 동물원에서 24km, 젠코지에서 30km 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi 이용이 가능하며, 유료 전용 주차장 사용도 숙소와 조율하실 수 있습니다. 지고쿠다니 원숭이 공원에서 2.6km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Ikariya Ryokan의 객실에는 에어컨, 옷장, 커피 머신, 냉장고, 전자레인지, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 공용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 도시 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Ikariya Ryokan의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Ikariya Ryokan의 레스토랑에서 네팔식 요리를 즐겨보세요. 채식 메뉴도 요청이 가능합니다. 숙소의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Ikariya Ryokan에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. 주변 지역은 스키, 사이클링 등의 레저 활동으로 인기가 높습니다. Ikariya Ryokan에서 36km 거리에는 나가노역, 28km 거리에는 호쿠류코 호수 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 105km 거리에 있습니다.
시나노에 자리한 Elan Hotel Lake Nojiri에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 바, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 젠코지에서 25km, 나가노역에서 27km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 보관소 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 류오 스키장에서 36km, 스자카시 동물원에서 38km 거리에 있습니다. 지고쿠다니 원숭이 공원에서 36km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 각 객실에는 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. Elan Hotel Lake Nojiri의 일부 객실은 산 전망을 제공합니다. 모든 숙박 옵션에는 옷장, 주전자 등이 마련되어 있습니다. 숙소에 머무는 동안 각종 스포츠 활동(탁구, 다트)을 즐겨보세요. 주변 지역은 스키 등의 레저 활동으로 인기가 높습니다. Elan Hotel Lake Nojiri의 투숙객은 언제든지 비즈니스 센터에서 업무를 처리할 수 있습니다. Elan Hotel Lake Nojiri에서 8분 거리에는 노지리 호수, 21km 거리에는 도가쿠시 신사 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 99km 거리에 있습니다.
야마노우치 내 Shibu Onsen 구역의 이상적인 곳에 자리한 Kaneki Hotel에서 머물러보세요. 숙소는 류오 스키장에서 12km, 스자카시 동물원에서 24km, 젠코지에서 30km 거리에 있습니다. 이 2성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 마사지 서비스 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 지고쿠다니 원숭이 공원에서 2.4km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Kaneki Hotel의 모든 숙박 옵션에는 휴식 공간 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Kaneki Hotel에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Kaneki Hotel에서 36km 거리에는 나가노역, 28km 거리에는 호쿠류코 호수 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 105km 거리에 있습니다.
Senjukaku는 야외 온천탕, 실내 온수 수영장, 아름다운 일본식 정원을 비롯해 고풍스러운 매력을 지닌 전통적인 일본식 룸을 보유하고 있습니다. 지고쿠다니 스노 몽키 파크(Jigokudani Snow Monkey Park)까지는 차로 15분이 소요됩니다. 투숙객은 공용 공간에서 Wi-Fi를 무료로 이용하실 수 있습니다. 모든 객실은 산 전망을 자랑하며, 전통적인 다다미 바닥과 방석이 딸린 좌탁을 갖추고 있습니다. 객실에는 평면 TV와 냉장고를 포함한 편의 시설이 완비되어 있습니다. 실내 욕실에는 헤어드라이어와 무료 세면도구가 비치되어 있습니다. Senjukaku Ryokan에 머무는 동안 넓은 공용 온천탕에서 피로를 풀거나 아늑한 가족 온천탕 중 하나를 예약해 전용으로 이용해 보시기 바랍니다. 로비에는 일본 그림이 전시된 갤러리 공간도 마련되어 있습니다. 구내에는 기념품점이 자리하고 있습니다. 해당 료칸은 유기농 야채와 현지 쇠고기를 사용한 다양한 종류의 일본식 제철 요리를 선보입니다. 숙소는 차로 8분 거리에 있는 유다나카(Yudanaka) 기차역에서 무료 픽업 셔틀을 운행합니다.
시모 스와 내 Shimosuwa Onsen 구역의 매력적인 위치에 자리한 Gingetsu에서 머물러보세요. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 30km, 마쓰모토역에서 31km, 다카토 성지 공원에서 39km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 정원 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. Canora Hall에서 4.3km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. Gingetsu의 모든 객실에는 평면 TV, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 2.6km 거리에는 스와호, 4.9km 거리에는 가미스와역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 24km 거리에 있습니다.
Offering ski-to-door access from the Sun Valley Ski Resort, Shiga Kogen Hotel Shiga Sunvalley features natural hot spring baths, a karaoke facilities. It offers ski equipment rentals and ski storage, while free Wi-Fi and a free-use internet PC are available at the lobby. Carpeted rooms overlook the ski slope, and feature a comfortable seating area with a sofa and a flat-screen TV. They are equipped with a mini-fridge, a safe and an en suite bathroom. Yukata robes and green tea are provided. Rooms are not air conditioned. Guests can relax in spacious public hot springs, indoors and in the open air. They can entertain themselves in the karaoke rooms, or browse the souvenir shop. A breakfast with a variety of Japanese and Western food, including hot dishes, is served as buffet and/ or set menu, at Restaurant Green Nice. The restaurant offers Japanese meals for dinner. Reservations are required to dine on site. Shiga Sunvalley Hotel is a 5-minute walk from Biwa-ike Pond and Ichinuma Pond. It is a 15-minute drive from both Shiga Kogen Roman Art Museum and the bus stop name of Snow Monkey. Yudanaka Station is a 25-minute bus ride away.
독특한 우유색의 거품 온천탕을 자랑하는 Awanoyu는 전통적인 일본식 룸을 보유하고 있으며, 진심 어린 환대를 제공합니다. 료칸에 머무는 동안 노천탕에서 휴식을 취하고 유카타 가운을 착용해보십시오. 섬세하게 준비된 일본식 요리도 즐기실 수 있습니다. 모든 객실에 마련된 라운지 공간에서 무료 Wi-Fi도 이용 가능합니다. 각 객실은 다다미 바닥, 전통 요이불 세트, 낮은 책상 및 방석을 갖추고 있습니다. 무성한 나무가 내다보이는 창문 옆에는 의자도 마련되어 있습니다. 객실에 구비된 기타 시설로는 TV, 냉장고, 전화기 등이 있습니다. Awanoyu Ryokan에는 노래방 시설, 음료 자동판매기, 안전 금고가 있습니다. 수하물 보관소도 이용 가능합니다. 료칸은 나가노 고속도로(Nagano Expressway)의 마쓰모토 IC(Matsumoto Interchange)에서 차로 1시간 거리에 있습니다. 마쓰모토 시와 마쓰모토 성까지는 차로 75분이 소요됩니다. 많은 현지 재료로 준비된 일본식 멀티 코스 석식과 조식이 전용 객실에서 제공됩니다.
야마노우치에 자리한 Hotel Suimeikan에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 스파 & 웰니스 센터도 제공합니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 4.3km, 류오 스키장에서 10km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 보관소 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 스자카시 동물원에서 22km, 젠코지에서 28km 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi, 사우나, 노래방, 가족 객실을 제공하는 숙소입니다. Hotel Suimeikan의 모든 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Hotel Suimeikan의 투숙객은 야마노우치 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Hotel Suimeikan에서 34km 거리에는 나가노역, 31km 거리에는 구사쓰 시라네 산 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 103km 거리에 있습니다.
Featuring free WiFi throughout the property, Nozawa Dream offers accommodation in Nozawa Onsen. It is a 5-minute walk from the property to the Nozawa Onsen Snow Resort, and a few minutes walk to the centre of the Nozawa Onsen area. The rooms have a flat-screen TV. Rooms include a shared bathroom. For your comfort, you will find slippers and a hair dryer. You will find a shared lounge at the property.
시부 온천 지역에 위치한 Suminoyu는 실내 온천탕과 야외 노천탕을 자랑합니다. 편안한 마사지 서비스와 족욕도 즐기실 수 있습니다. 차로 10분 거리의 유다나카 기차역(Yudanaka Train Station)에서 무료 셔틀 서비스도 제공됩니다. 객실에는 에어컨, 다다미 바닥과 일본식 요이불 세트가 마련되어 있습니다. 각 객실에 TV, 냉장고, 전기 주전자와 녹차 티백도 제공됩니다. 객실에 전용 화장실이 있으며, 욕실은 공용입니다. 로비에서 무료 Wi-Fi를 이용하거나 기념품 매장에서 현지 특산품을 구입해 보십시오. 수하물 보관소도 이용하실 수 있습니다. 료칸은 신선한 현지 재료로 준비한 다양한 일식 요리를 선보입니다. 전용 식사 공간에서 저녁 식사를 즐기실 수 있습니다. Suminoyu Inn은 스노우 몽키 파크(Snow Monkey Park)에서 차로 10분, 시가 코겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort)에서 차로 25분 거리에 있습니다. 헤이와 칸논(Heiwa Kannon)은 도보로 15분 내에 도착 가능합니다.
마쓰모토에 자리한 Mitsubikiya에서는 정원, 공용 라운지, 테라스, 무료 Wi-Fi 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 마쓰모토역에서 9분 거리, 일본 유키요에 박물관에서 3.9km 거리에 있습니다. 숙소는 마쓰모토성에서 약 1km 내, 스와호에서 33km, 가미스와역에서 36km 거리에 있습니다. Canora Hall에서 29km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Mitsubikiya의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 숙박 옵션에는 공용 욕실, 헤어드라이어, 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 마츠모토 공항은 12km 거리에 있습니다.
우쓰쿠시가하라 온천 지역에 위치한 Hotel Shoho는 산의 전경을 조망할 수있는 일본식 및 서양식 객실을 제공합니다. 실내/야외 온천탕에서 휴식을 취하거나, 추가 요금으로 마사지도 요청하실 수 있습니다. 무료 정기 셔틀이 차로 20분 거리의 JR 마쓰모토 기차역까지 운행됩니다. 객실은 에어컨, 평면 TV, 냉장고 및 안전 금고를 갖추고 있습니다. 일본식 유카타 가운과 칫솔 세트가 제공되며, 실내 욕실에는 헤어드라이어가 비치되어 있습니다. 다다미 바닥과 일본식 요이불 세트가 마련된 객실 또는 서양식 침대가 비치된 객실 중에서 선택하실 수 있습니다. 추가 요금으로 전용 온천탕을 예약하거나, 노래방에서 흥겨운 시간을 보내실 수 있습니다. 자전거를 대여해서 인근 지역을 둘러보는 것도 좋습니다. 구내의 사우나실도 이용해보십시오. 기념품점에서 현지 상품을 구입하실 수 있으며, 공용 공간에서 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 저녁 식사로는 여러 코스로 구성된 전통 요리를 맛보실 수 있습니다. 조식으로는 일본식/서양식 뷔페가 제공됩니다. Shoho Hotel은 마쓰모토 성에서 차로 15분, 마츠모토 전통 공예 박물관에서 차로 5분 거리에 있습니다. 우쓰쿠시가하라 고원은 차로 1시간 거리에 있으며, 마쓰모토 공항까지는 차로 30분이 소요됩니다.
아치에 자리한 Yuttarino-Sato Inaka에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Achi Shrine에서 7분 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 공용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. Achi Shrine Okumiya에서 2.4km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Yuttarino-Sato Inaka의 모든 객실에는 위성 채널을 갖춘 평면 TV, 안전 금고 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Yuttarino-Sato Inaka의 투숙객은 사우나, 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Yuttarino-Sato Inaka에서 3.3km 거리에는 Ichiban Shimizu, 21km 거리에는 Muku Hatoju Memorial Museum 등의 명소가 있습니다. 나고야 공항은 92km 거리에 있습니다.
