절경의 9실.마츠카와 계곡을 내려다보는 객실, 정성껏 준비한 요리와 원천에서 흘러나오는 최고급 온천수로 특별한 순간을.
'TRAVEL STOP 운노와'는 여행 중에 가볍게 들를 수 있는 휴게 스팟으로, 다양한 시설이 모여 있는 '도로 역' 내에 위치하고 있습니다.관광지로의 접근성도 좋아, 여행의 시작이나 중간에 들르기에 최적입니다. 또한, 주변에는 관광 명소와 자연이 풍부한 경치가 펼쳐져 있어, 드라이브 휴식뿐만 아니라 관광 거점으로도 활용할 수 있습니다. 'TRAVEL STOP 운노와'는 여러분의 여행이 더욱 쾌적하고 추억에 남을 수 있도록 정성을 다해 환영합니다.부디 편하게 들러주세요.
오마치에 자리한 旅庵 川喜에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원도 제공합니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 32km, 일본 유키요에 박물관에서 41km 거리에 있습니다. 숙소는 나가노역에서 46km, 젠코지에서 48km, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 21km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 43km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 객실에는 에어컨, 냉장고, 전자레인지, 커피 머신, 비데, 무료 세면도구, 책상 등이 완비되어 있습니다. 각 객실의 전용 욕실에는 샤워 시설, 헤어드라이어, 슬리퍼 등이 마련되어 있습니다. 旅庵 川喜의 모든 객실에는 옷장, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 아시아식 또는 채식 조식을 선보입니다. 旅庵 川喜의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 旅庵 川喜에서 25km 거리에는 하포 원 스키 리조트, 37km 거리에는 하쿠바 코르티나 스키장 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 48km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
노자와 온천에 자리한 Alpine Villa Nozawa에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 테라스, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 류오 스키장에서 21km 거리에 있습니다. 숙소는 스키 패스 판매 구역, 스키장과 연결된 입구 등을 갖추고 있으며, 지고쿠다니 원숭이 공원에서 32km, 스자카시 동물원에서 41km 거리에 있습니다. 이 료칸에서는 무료 Wi-Fi, 유료 공항 셔틀 서비스 등도 제공합니다. Alpine Villa Nozawa의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 해당 2성급 료칸에서는 스키 장비 대여가 가능하며, 주변 지역은 하이킹, 스키 등의 활동으로 인기가 높습니다. 숙소에서 43km 거리에는 젠코지, 50km 거리에는 나가노역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 119km 거리에 있습니다.
스와에 자리한 Katakura Silk Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 8.4km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 컨시어지 서비스, 무료 셔틀 서비스 등이 구비되어 있습니다. 일본 유키요에 박물관에서 34km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Katakura Silk Hotel의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 미니바, 안전 금고, 평면 TV, 발코니 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 무료 세면도구, iPad 등이 마련되어 있습니다. Katakura Silk Hotel의 투숙객은 미국식 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Katakura Silk Hotel에서 34km 거리에는 다카토 성지 공원, 36km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 29km 거리에 있습니다.
Situated in the vast wilderness of the Northern Alps, Izumigo AMBIENT Azumino Hotel offers spacious rooms with a kitchen and free Wi-Fi at the lobby. JR Hakuyacho Train Station is a 21-minute drive from the property. Air conditioned rooms feature an en suite bathroom, a seating area with a sofa and a flat-screen TV. Each comes with a kitchen containing a microwave and a refrigerator. Free toiletries and nightwear can be found in rooms. At AMBIENT Azumino Hotel, guests can relax in the various indoor/outdoor hot spring baths or shop for souvenirs at the mini-market. Soothing massages and karaoke are available at a surcharge. Vending machines and a coin launderette can also be found on site. A combination of Japanese/western dishes is served at the breakfast buffet. The Azumino National Park is a 25-minute drive away, while Hotaka Shrine is a 20-minute drive from the property. Guests can also visit Hotaka Park and Hotaka River within a 30-minute drive.
Featuring an indoor and an open-air hot spring bath, Bergtour Marukita offers Japanese-style rooms, free wired internet and Japanese multi-course (kaiseki) dinners. It provides a free shuttle from Hakuba Station. Rooms have tatami-mat flooring, Japanese futon bedding and a seating area. They come with an LCD TV, a safe and an en suite bathroom. A fridge and a tea/coffee maker are provided. Guests can soak in a public hot spring, relax in the sauna, or unwind with a massage. The hotel has a 24-hour front desk, and it offers luggage storage. Japanese meals are served in the dining room, upon advance request. Drinks are also available in vending machines. Marukita Bergtour is just a 6-minute drive from Hakuba Saegusa Museum, and a 12-minute walk from Hakuba Happo One Ski Resort. The Hakuba Botanical Garden is a 20-minute drive away.
아오키에 자리한 山城屋リゾート에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 마쓰모토역에서 41km, 일본 유키요에 박물관에서 45km, 마쓰모토성에서 39km 거리에 있습니다. 일부 객실에는 냉장고, 전자레인지 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 숙박 옵션에는 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 마츠모토 공항은 57km 거리에 있습니다.
오마치에 자리한 Tateyama Prince Hotel에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 32km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. Tateyama Prince Hotel에서 뷔페 조식을 드셔보세요. 숙소에서 41km 거리에는 일본 유키요에 박물관, 43km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 48km 거리에 있습니다.
와다에 자리한 金山旅館에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지도 제공합니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 31km, Canora Hall에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 48km, 시라카바호에서 16km, 가미스와역에서 39km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 46km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 金山旅館의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 金山旅館에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 54km 거리에 있습니다.
Featuring public hot-spring baths, Central Hotel 中央ホテル offers Japanese-style accommodations with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available in the public area, and from Togura Station is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each is equipped with a fridge and a private toilet. Bathrooms with a bath and showers are shared. Guests can relax in purchase handmade crafts and local products at the souvenir shop. Drink vending machine facilities are available as well. A traditional multi-course meal is served for dinner, and a set Japanese meal is served for breakfast. All meals are available in the dining room. Hotel Chuo is a 5-minute drive from Shiroyama Historical Park and Arato Castle. Apricot Village and Obasute are a 20-minute drive away.
메이지 30년에 창업한 '고마노유'는, 800여 년 전에 열려 기소 요시나카가 교토로 오고 가던 기소 고도의 길목에 단 하나뿐인 온천 여관으로서 100년의 역사를 새겨왔습니다. 창업 이후 쇼와 시대에는 온천 요양이나 등산 손님을, 그리고 헤이세이에서 레이와 시대에는 관광 및 외국인 손님을 산간 여관다운 따뜻한 접객으로 맞이하며, 기소의 역사와 풍토가 길러낸 요리를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
Set in Shinano, within 7 km of Lake Nojiri and 500 metres of Kurohime Kogen, 黒姫高原ホテル features accommodation with ski-to-door access and free WiFi. Among the various facilities are a garden and a ski pass sales point. Madarao/Tangram is 19 km from the property. All units in the hotel are equipped with a kettle. At 黒姫高原ホテル rooms come with air conditioning and a flat-screen TV. An Asian breakfast can be enjoyed at the property. There is an on-site restaurant, which serves a variety of Asian dishes. The area is popular for skiing and cycling, in addition, ski equipment hire and bike hire are available at this hotel. When guests need guidance on where to visit, the reception will be happy to provide advice. The nearest airport is Matsumoto Airport, 108 km from 黒姫高原ホテル.
노자와 온천에 자리한 Bamboo-Hill -OT-에서 머물러보세요. 숙소는 류오 스키장에서 22km, 지고쿠다니 원숭이 공원에서 32km 거리에 있습니다. 이 2성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 정원 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Bamboo-Hill -OT-의 숙박 옵션에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 뷔페 조식을 즐길 수 있습니다. Bamboo-Hill -OT-의 투숙객은 노자와 온천 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Bamboo-Hill -OT-에서 39km 거리에는 스자카시 동물원, 44km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 119km 거리에 있습니다.
코모로에 자리한 中棚荘에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 19분 거리, 우스이고개 철도문화마을에서 39km 거리에 있습니다. 가루이자와역에서 22km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 中棚荘의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 구비되어 있습니다. 마츠모토 공항은 66km 거리에 있습니다.
Just 500 metres from Yudanaka Station, traditional inn Shimaya Ryokan is a family-run friendly accommodation featuring hot-spring baths and Japanese-style rooms with free Wi-Fi. It provides free shuttle services from the station and to Jigokudani Snow Monkey Park and other famous local spots. This hotel was selected as one of Top 10 B&Bs and Inns in Japan by TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2024. Rooms are cosy and comfortable, featuring tatami-mat flooring and futon bedding. They are equipped with a TV, a fridge and a safe. Some rooms come with an en suite bathroom. Ryokan Shimaya is just steps away from a 24-hour convenience store. It is 6 km from Yomase Ski Resort. Free parking is available. Guests can leisurely soak in the spacious public hot spring bath or reserve baths for a private group. Meals can be served with advance reservation (extra charges apply). Japanese or American breakfast can be enjoyed at Shimaya’s dining room. A traditional dinner with seasonal dishes can be served in the privacy of guests' rooms. Open-air baths will be closed for a while from May 7.
하쿠바에 자리한 Nagomi-tei에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 레스토랑, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 8.3km, 나가노역에서 43km 거리에 있습니다. 2001년에 지어진 이 2성급 료칸에서 머물러보세요 숙소는 하포 원 스키 리조트에서 12분 거리, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 6km 거리에 있습니다. 젠코지에서 46km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Nagomi-tei의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 책상, 평면 TV, 전용 욕실, 침대 린넨, 수건. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 뷔페 또는 유럽식 조식을 선보입니다. Nagomi-tei의 투숙객은 하쿠바 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Nagomi-tei에서 16km 거리에는 하쿠바 코르티나 스키장, 42km 거리에는 도가쿠시 신사 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 66km 거리에 있습니다.
쿠메야는 에도 후기, 200년을 넘는 건물을 문화재로 보존하며 숙박 시설로 활용하고 있습니다. 건물의 기둥과 보 등 구조를 비롯해 주요 방의 천장과 바닥, 창호 등 옛 건축 요소들을 소중히 보존하며 사용하고 있습니다. 삐걱거리는 소리도 에도 시대의 여관 분위기로 즐겨주시기 바랍니다.
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
도가쿠시 호코샤의 기슭에 자리한 숙방입니다. 문호 하야시 후미코가 사랑하며 '우즈시오'를 집필한 숙소. 여름에 피는 '후미코 수국'이 유명합니다.
