살고 있는 것처럼 숙박하고 싶다! 이런 컨셉을 바탕으로 새롭게 시설을 오픈했습니다. 하쿠바 마을에는 대형 쇼핑 센터가 3곳, 레스토랑, 이자카야, 세계 각국을 컨셉으로 한 요리점 등이 다수 오픈하고 있습니다.시설이 잘 갖춰진 곳에서 머무르며 손님께서 자유롭게 식사를 즐기실 수 있도록 스태프가 다양한 도움을 드리겠습니다.
Alpine Wind offers cosy non-smoking accommodations in Hakuba, which boasts many popular ski resorts. Guests can unwind in large hot spring baths after a day of skiing or snowboarding on the slopes, while mountain views can be enjoyed from the public indoor hot-spring baths. Free Wi-Fi is provided in all rooms City-run free buses go to Happo One and Hakuba 47 ski resorts, both a 5-minute ride away. The bus stop is 50 metres from Alpine Wind. Local shops, restaurants and bars are all within a 10-minute walk away. Guest rooms at Alpine Wind Hakuba are all air-conditioned, and fitted with a flat-screen TV and en suite bathroom. Some rooms have tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. Guests can savour refreshments at the bar counter or enjoy a chat in the lounge area featuring a fireplace. The property offers a ski storage room, a dry room and a large parking area. Discounted ski lift tickets are also available to guests through the front desk. Western breakfast is served in the dining area.
야마노우치에 자리한 Yorozuya에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 바, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 4.1km, 류오 스키장에서 10km 거리에 있습니다. 숙소는 유다나카 구역에 자리하고 있으며, 투숙객은 온천탕 등을 이용할 수 있습니다. 이 료칸에는 온수 욕조, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다. Yorozuya의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Yorozuya의 투숙객은 단품 요리(à la carte) 조식을 즐길 수 있습니다. Yorozuya에서 23km 거리에는 스자카시 동물원, 29km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 104km 거리에 있습니다.
우쓰쿠시가하라 온천 지역에 위치한 Hotel Shoho는 산의 전경을 조망할 수있는 일본식 및 서양식 객실을 제공합니다. 실내/야외 온천탕에서 휴식을 취하거나, 추가 요금으로 마사지도 요청하실 수 있습니다. 무료 정기 셔틀이 차로 20분 거리의 JR 마쓰모토 기차역까지 운행됩니다. 객실은 에어컨, 평면 TV, 냉장고 및 안전 금고를 갖추고 있습니다. 일본식 유카타 가운과 칫솔 세트가 제공되며, 실내 욕실에는 헤어드라이어가 비치되어 있습니다. 다다미 바닥과 일본식 요이불 세트가 마련된 객실 또는 서양식 침대가 비치된 객실 중에서 선택하실 수 있습니다. 추가 요금으로 전용 온천탕을 예약하거나, 노래방에서 흥겨운 시간을 보내실 수 있습니다. 자전거를 대여해서 인근 지역을 둘러보는 것도 좋습니다. 구내의 사우나실도 이용해보십시오. 기념품점에서 현지 상품을 구입하실 수 있으며, 공용 공간에서 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 저녁 식사로는 여러 코스로 구성된 전통 요리를 맛보실 수 있습니다. 조식으로는 일본식/서양식 뷔페가 제공됩니다. Shoho Hotel은 마쓰모토 성에서 차로 15분, 마츠모토 전통 공예 박물관에서 차로 5분 거리에 있습니다. 우쓰쿠시가하라 고원은 차로 1시간 거리에 있으며, 마쓰모토 공항까지는 차로 30분이 소요됩니다.
야마노우치에 자리한 Ryokan Biyunoyado에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 3.9km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 스키 패스 판매 구역, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다. 투숙객은 바 등의 시설을 이용할 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado의 숙박 옵션에는 휴식 공간 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실, 평면 TV, 에어컨이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. Ryokan Biyunoyado의 투숙객은 단품 요리(à la carte) 조식을 즐길 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 야마노우치 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Ryokan Biyunoyado에서 11km 거리에는 류오 스키장, 23km 거리에는 스자카시 동물원 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 104km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
합리적인 요금과 지역 재료에 신경 쓴 수제 요리가 인기♪ 어머니의 손맛이 담긴 저녁 식사가 인기 있는 다람쥐의 오두막으로♪ 여름 하쿠바는 고산식물원과 가족 친화적인 시설들이 충실♪ 집에 있는 것처럼 여유로운 체류로 멋진 추억 만들기를 도와드립니다.
예약 가능한 무료 온천탕, 공용 실내 및 야외 온천탕, 신슈 소고기가 포함된 다양한 코스의 전통적인 저녁 식사를 자랑하는 Shibu Hotel은 유다나카 기차역에서 8분 거리에 위치해 있으며, 이 역까지 무료 셔틀을 운행합니다. 다다미 바닥으로 마감된 전통 객실에는 일본식 요이불 세트가 제공됩니다. 객실에 유카타 가운, 녹차 및 바닥 쿠션이 마련되어 있어 일본의 독특한 문화를 체험하시기에 좋습니다. 에어컨, 소형 냉장고와 TV를 포함한 각종 기본 시설도 갖추어져 있습니다. 각 객실에는 전용 화장실이 있으며, 온천에서 목욕도 즐기실 수 있습니다. 호텔은 지고쿠다니 야생 원숭이 공원에서 25분(차로 10분, 도보로 15분) 거리에 있습니다. 나카야마 신페이 기념관까지 차로 20분 내에 이동하실 수 있습니다. 젠코지 사원까지는 차로 1시간이 소요됩니다. 호텔 구내 주차는 무료입니다. 온천에서 느긋하게 휴식을 취하거나 기념품점을 둘러 보십시오. 로비에서 무료 Wi-Fi 이용이 가능합니다. 호텔 식당에서 세트 메뉴로 구성된 일본식 아침 및 저녁 식사가 제공됩니다. 숙소에서 저녁 식사를 하려면 18:00까지 체크인하셔야 합니다. 이 시간 이후 체크인 시 저녁 식사가 제공되지 않을 수 있으며, 요금은 환불되지 않습니다.
