Featuring an indoor and an open-air hot spring bath, Bergtour Marukita offers Japanese-style rooms, free wired internet and Japanese multi-course (kaiseki) dinners. It provides a free shuttle from Hakuba Station. Rooms have tatami-mat flooring, Japanese futon bedding and a seating area. They come with an LCD TV, a safe and an en suite bathroom. A fridge and a tea/coffee maker are provided. Guests can soak in a public hot spring, relax in the sauna, or unwind with a massage. The hotel has a 24-hour front desk, and it offers luggage storage. Japanese meals are served in the dining room, upon advance request. Drinks are also available in vending machines. Marukita Bergtour is just a 6-minute drive from Hakuba Saegusa Museum, and a 12-minute walk from Hakuba Happo One Ski Resort. The Hakuba Botanical Garden is a 20-minute drive away.

저희 숙소는 일본의 멋을 느낄 수 있는 료칸입니다. 일본 건축의 숙소에서 일본 요리를 맛보고, 눈을 감상할 수 있는 노천탕이 딸린 대욕장에서 여행의 피로를 풀어보세요. 수시로 리노베이션을 진행하여 깨끗한 시설에서 편히 지내실 수 있습니다. 객실은 세면대와 화장실이 딸린 일본식과 서양식 혼합 객실이 중심이며, 침대의 편리함과 다다미의 일본 정서를 동시에 즐길 수 있습니다. 유닛이 포함된 로프트형 일본식 객실도 마련되어 있습니다. 별관에는 고양이 카페가 있어 귀여운 고양이들에게도 힐링할 수 있습니다(옵션 요금). 대욕장 외에도 개인 전용 욕탕이 마련되어 있습니다(옵션 요금). 릴랙스 룸에는 일본산 의료기기 제조사의 마사지 체어가 있어 피로한 근육을 풀어줍니다(무료). 하포오네 스키장, 이와타케 스키장, 시로우마 47, 시로우마 고류 스키장의 셔틀버스 정류장이 주차장 옆에 있어 접근성이 뛰어납니다. 좋은 여행을 도울 수 있다면 기쁩니다.

Centrally located in the hot spring town of Hirugami, Hirugami Grand Hotel tenshin offers Japanese-style accommodation, multiple hot spring baths and free Wi-Fi at the lobby. Japanese-style rooms feature tatami (woven-straw) flooring, futon bedding and a seating area with a low table and cushions. Each are fitted with Yukata robes, a flat-screen TV and an en suite bathroom with free toiletries, a hairdryer and slippers. At Grand Hotel Tenshin Hirugami, guests can soak in the indoor/outdoor hot spring baths, relax while dipping their feet in the outdoor foot bath or get a massage at a surcharge. Sauna, karaoke and a 24-hour front desk are also available on site. At Restaurant Kamado, Tempura, shabu-shabu and other Japanese dishes are served, while Restaurant Shikitei serves Kaiseki multi-course dinner. At Manten Boshi Restaurant guests can unwind with a beer or a bowl of ramen. Motozenko Temple is a 30-minute drive away, while Zako Temple is a 29-minute drive away. Sanroku Station on the Fujimidaikogen Ropeway is a 14-minute drive from the hotel.

하쿠바에 자리한 Maruni Ryokan에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 7.7km, 나가노역에서 45km 거리에 있습니다. 숙소는 스키 패스 판매 구역, 스키 보관소 등을 갖추고 있으며, 하포 원 스키 리조트에서 1km 내, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 7.6km 거리에 있습니다. 젠코지에서 46km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Maruni Ryokan의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Maruni Ryokan의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Maruni Ryokan의 투숙객은 하쿠바 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 13km 거리에는 하쿠바 코르티나 스키장, 42km 거리에는 도가쿠시 신사 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 67km 거리에 있습니다.

전면 금연 숙박시설인 Aspen Shiga는 실내 온천탕, 벽난로 라운지, 수제 빵이 포함된 조식을 자랑하며, 시가 고겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort) 바로 앞에 있습니다. 숙소는 야생 원숭이 공원(Snow Monkey Park)에서 차로 20분 거리에 있습니다. 해당 숙소는 일본식 룸을 보유하고 있으며, 전역에서 무료 Wi-Fi를 제공합니다. Aspen Shiga Lodge에서는 전통적인 다다미 바닥 위에 요이불 침구를 깔고 주무실 수 있습니다. 모든 객실에는 난방 시설이 설치되어 있으며, 평면 TV와 녹차가 마련되어 있습니다. 일부 객실에는 전용 화장실이 갖추어져 있습니다. 공용 온천탕에서 휴식을 취해보십시오. 차로 5분 거리에 있는 하스이케(Hasuike) 버스 정류장에서 무료 셔틀을 이용해보십시오. 셔틀을 이용하려면, 도착 시 숙소로 연락주시기 바랍니다. 야케비타이야마 스키 리조트(Yakebitaiyama Ski Resort)는 숙소에서 차로 20분 거리에 있습니다. 숙소는 유네스코 생물권 보전 지역으로 등재된 시가 고겐 하이랜드(Shiga Kogen Highlands)의 자연환경으로 둘러싸여 있습니다. 겨울철에는 스키 장비를 대여하고 보관하실 수 있습니다. 날씨가 따뜻한 날에는 바비큐 시설도 이용하실 수 있습니다. 숙소 근처에서 낚시도 즐겨보십시오. 일본 음식과 서양 음식으로 구성된 조식이 제공됩니다. 세트 메뉴 또는 뷔페식 중에서 선택이 가능합니다. 겨울철에는 주로 뷔페식이 제공됩니다. Restaurant Aspen은 다양한 종류의 빵과 페이스트리를 비롯해 점심 한정 메뉴도 선보입니다. 사전 요청 시 추가 요금으로 구내 레스토랑에서 석식도 주문하실 수 있습니다.

와다에 자리한 金山旅館에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지도 제공합니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 31km, Canora Hall에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 48km, 시라카바호에서 16km, 가미스와역에서 39km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 46km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 金山旅館의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 金山旅館에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 54km 거리에 있습니다.

스와에 자리한 Katakura Silk Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 8.4km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 컨시어지 서비스, 무료 셔틀 서비스 등이 구비되어 있습니다. 일본 유키요에 박물관에서 34km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Katakura Silk Hotel의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 미니바, 안전 금고, 평면 TV, 발코니 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 무료 세면도구, iPad 등이 마련되어 있습니다. Katakura Silk Hotel의 투숙객은 미국식 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Katakura Silk Hotel에서 34km 거리에는 다카토 성지 공원, 36km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 29km 거리에 있습니다.

아즈미노에 자리한 Yamabiko에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 23km 거리에 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 48km, 마쓰모토성에서 23km, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 39km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 25km 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Yamabiko의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 안전 금고가 구비되어 있습니다. Yamabiko의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Yamabiko에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 27km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.

치쿠세이에 자리한 Asahi Club Ryokan あさひ俱楽部에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나가노역에서 23km 거리에 있습니다. 숙소는 젠코지에서 약 26km, 스자카시 동물원에서 31km, Honmachi Machiyakan에서 35km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온수 욕조, 룸서비스 등이 마련되어 있습니다. Asahi Club Ryokan あさひ俱楽部의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 전용 욕실, 무료 세면도구, 평면 TV, 에어컨 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. Asahi Club Ryokan あさひ俱楽部의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 조식을 즐겨보세요. 단품 요리(à la carte), 미국식, 아시아식 메뉴가 준비되어 있습니다. Asahi Club Ryokan あさひ俱楽部에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소에서 45km 거리에는 일본 유키요에 박물관, 46km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 57km 거리에 있습니다.

하쿠바에 자리한 雪花菜山荘에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 7.8km, 나가노역에서 45km 거리에 있습니다. 숙소는 스키장과 연결된 입구뿐 아니라 스키 보관소도 갖추고 있으며, 하포 원 스키 리조트에서 14분 거리, 하쿠바 고류 스키 리조트에서 7.3km 거리에 있습니다. 젠코지에서 47km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 雪花菜山荘의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 공용 욕실, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 雪花菜山荘의 투숙객은 하쿠바 주변에서 스키, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 雪花菜山荘에서 13km 거리에는 하쿠바 코르티나 스키장, 43km 거리에는 도가쿠시 신사 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 68km 거리에 있습니다.

성하마을 신슈 마츠모토에서 창업한 지 100여 년. 현지산 100% 손으로 만든 소바와 지역 술, 사계절마다 즐길 수 있는 가이세키 요리를 제공하는 요리 여관. 당관의 사케 감정사가 요리에 맞는 취향의 지역 술을 소개해 드립니다. 미야다이쿠의 감독 아래 지어진 순수 일본식 목조 건축입니다. 당관에서만 경험할 수 있는 여유로운 시간을 부디 만끽하시기 바랍니다.

아치에 자리한 Oyado Sansui에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Achi Shrine에서 5분 거리에 있습니다. 숙소는 Achi Shrine Okumiya에서 약 2.2km, Ichiban Shimizu에서 3.1km, Muku Hatoju Memorial Museum에서 21km 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 사우나 등이 마련되어 있습니다. Oyado Sansui의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Oyado Sansui에서 26km 거리에는 Otsumago, 33km 거리에는 Magome Observatory 등의 명소가 있습니다. 나고야 공항은 92km 거리에 있습니다.

야마노우치에 자리한 Maruka Ryokan에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 4km 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 스키 패스 판매 구역, 무료 셔틀 서비스 등이 완비되어 있습니다. 류오 스키장에서 10km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 모든 숙박 옵션에는 에어컨, 위성 채널을 갖춘 평면 TV, 냉장고, 주전자, 비데, 헤어드라이어, 옷장 등이 완비되어 있습니다. Maruka Ryokan의 객실에는 욕조 또는 샤워 시설, 슬리퍼 등을 갖춘 공용 욕실 및 무료 Wi-Fi가 마련되어 있습니다. 일부 객실은 정원 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Maruka Ryokan의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Maruka Ryokan의 투숙객은 야마노우치 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 23km 거리에는 스자카시 동물원, 29km 거리에는 젠코지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 104km 거리에 있습니다.

치쿠세이에 자리한 ホテル晴山에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나가노역에서 24km 거리에 있습니다. 숙소는 Togura Kamiyamada Onsen 구역에 자리하고 있으며, 투숙객은 온천탕 등을 이용할 수 있습니다. 젠코지에서 26km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. ホテル晴山의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. ホテル晴山의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. ホテル晴山에서 32km 거리에는 스자카시 동물원, 34km 거리에는 Honmachi Machiyakan 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 58km 거리에 있습니다.

마쓰카와 협곡을 흐르는 물소리, 나무 사이로 스치는 바람의 향기, 계절이 바뀌는 것을 알리는 새소리, 210년 이상 끊임없이 솟아나는 온천. 유현한 산골에 고요히 자리 잡은 후지이소는, 모리 오가이, 요사노 뎃칸·아키코, 키쿠치 칸, 아이즈 야이치 등 문인과 예술가들이 사랑했던 정통 여관입니다.칠십이후, 신슈의 섬세하면서도 다이내믹한 변화를 배경으로, 아무것도 하지 않는 호화로운 시간을 즐기십시오.

동관산 곤돌라 리프트 승강장 옆!해발 1600m에서 바라보는 북알프스의 파노라마에 황홀♪

【시마자키 토손과 관련된 등록유형문화재】메이지 시대로의 시간 여행 시마자키 토손은, 코모로 숙소에서 교편을 잡은 지 2년째 되던 메이지 32년 8월에, 이 여관에 숙박했습니다.토손이 방문했던 당시의 그 고요함 그대로, 높은 건물에서의 전망은 지금도 변함없이 사계절의 색채를 보여줍니다. 【자, 시간 여행을 떠나보지 않으시겠습니까?】 시마자키 토손이 머물며 시정을 연마한 고요함 목조 4층 건물로 150년 이상의 역사를 지닌 공간에서 봄, 여름, 가을, 겨울을 둘러싼 산들의 은혜를 만끽 ph9.6의 '다자와 온천'은 대욕장과 노천탕에서~

아오키에 자리한 山城屋リゾート에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 마쓰모토역에서 41km, 일본 유키요에 박물관에서 44km, 마쓰모토성에서 39km 거리에 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. 일부 객실에는 냉장고, 전자레인지 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 숙박 옵션에는 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 마츠모토 공항은 57km 거리에 있습니다.

전 5실의 스키야 건축, 노천탕이 있는 객실 숙소 - 2024년 3월 1일 오픈 또한, 이곳에서 마음껏 즐기시길 바랍니다. 에도 간세이 연간부터 이어져 온 온천 숙소 '신슈 유다나카 온천 요로즈야'의 빌라로서, 2024년 3월 1일 새롭게 태어납니다. 이전의 쇼라이소는 헤이세이 15년에 등록유형문화재로 인정받아 소실되기 전까지 많은 분들에게 사랑받았습니다.안타깝게도 레이와 3년에 쇼라이소를 잃었지만, 이번에 많은 분들의 격려의 말을 받아 다음 세대에 잇는 새로운 '쇼라이소'로 레이와 6년 3월 1일에 새롭게 태어납니다.건물은 구 쇼라이소의 디자인을 반영하면서도 자연과 조화되는 전통적인 스키야 건축에 고집하며, 또한 모든 객실에 정원이 있는 노천탕을 배치하여 사계절의 풍경을 즐길 수 있는 공간으로 완성되었습니다.찾아오시는 분들께 '처음인데도 어디선가 익숙한' 공간을 준비하고 있습니다. 새로운 이곳에서 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

중후한 회문과 멋스러운 입구, 전통과 현대가 융합된 옛날의 좋은 노스탤지어.일상에서 벗어나 미용 온천과 신슈 교 모던 가이세키로 '치유되는 시골의 고택', 심플한 사치를 비탕의 숨겨진 여관에서 즐겨보세요.