전면 금연 숙박시설인 Aspen Shiga는 실내 온천탕, 벽난로 라운지, 수제 빵이 포함된 조식을 자랑하며, 시가 고겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort) 바로 앞에 있습니다. 숙소는 야생 원숭이 공원(Snow Monkey Park)에서 차로 20분 거리에 있습니다. 해당 숙소는 일본식 룸을 보유하고 있으며, 전역에서 무료 Wi-Fi를 제공합니다. Aspen Shiga Lodge에서는 전통적인 다다미 바닥 위에 요이불 침구를 깔고 주무실 수 있습니다. 모든 객실에는 난방 시설이 설치되어 있으며, 평면 TV와 녹차가 마련되어 있습니다. 일부 객실에는 전용 화장실이 갖추어져 있습니다. 공용 온천탕에서 휴식을 취해보십시오. 차로 5분 거리에 있는 하스이케(Hasuike) 버스 정류장에서 무료 셔틀을 이용해보십시오. 셔틀을 이용하려면, 도착 시 숙소로 연락주시기 바랍니다. 야케비타이야마 스키 리조트(Yakebitaiyama Ski Resort)는 숙소에서 차로 20분 거리에 있습니다. 숙소는 유네스코 생물권 보전 지역으로 등재된 시가 고겐 하이랜드(Shiga Kogen Highlands)의 자연환경으로 둘러싸여 있습니다. 겨울철에는 스키 장비를 대여하고 보관하실 수 있습니다. 날씨가 따뜻한 날에는 바비큐 시설도 이용하실 수 있습니다. 숙소 근처에서 낚시도 즐겨보십시오. 일본 음식과 서양 음식으로 구성된 조식이 제공됩니다. 세트 메뉴 또는 뷔페식 중에서 선택이 가능합니다. 겨울철에는 주로 뷔페식이 제공됩니다. Restaurant Aspen은 다양한 종류의 빵과 페이스트리를 비롯해 점심 한정 메뉴도 선보입니다. 사전 요청 시 추가 요금으로 구내 레스토랑에서 석식도 주문하실 수 있습니다.
하쿠바에 자리한 Tokiwa-Tei에서 머물러보세요. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 13km, 나가노역에서 40km 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 스키 패스 판매 구역 등이 구비되어 있습니다. 레스토랑에서 일본식 요리를 즐길 수 있으며, 무료 전용 주차장을 이용하실 수 있습니다. Tokiwa-Tei의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 숙박 옵션에는 공용 욕실, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 미국식, 아시아식 또는 채식 조식을 즐겨보세요. Tokiwa-Tei에는 온수 욕조 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Tokiwa-Tei의 투숙객은 하쿠바 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 42km 거리에는 젠코지, 7분 거리에는 하쿠바 고류 스키 리조트 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 63km 거리에 있습니다.
노자와 온천에 자리한 Masuya Ryokan에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 류오 스키장에서 22km 거리에 있습니다. 숙소는 스자카시 동물원에서 42km, 젠코지에서 44km, 호쿠류코 호수에서 5.1km 거리에 있습니다. 지고쿠다니 원숭이 공원에서 33km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. Masuya Ryokan의 일부 객실은 산 전망을 제공합니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서는 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Masuya Ryokan의 투숙객은 노자와 온천 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Masuya Ryokan에서 35km 거리에 노지리 호수 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 119km 거리에 있습니다.
지노에 자리한 蓼科温泉豪族の館大東園에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 27km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 패스 판매 구역 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 시라카바호에서 17km, 가미스와역에서 19km 거리에 있습니다. 다카토 성지 공원에서 40km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 蓼科温泉豪族の館大東園의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 각 객실의 공용 욕실에는 비데, 헤어드라이어, 슬리퍼 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 蓼科温泉豪族の館大東園에서 글루텐 미함유 조식을 드셔보세요. 蓼科温泉豪族の館大東園의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 숙소의 투숙객은 지노 주변에서 하이킹, 스키, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 蓼科温泉豪族の館大東園에서 25km 거리에 스와호 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 48km 거리에 있습니다.
아오키에 자리한 山城屋リゾート에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 38km 거리에 있습니다. 숙소는 마쓰모토역에서 41km, 일본 유키요에 박물관에서 44km, 마쓰모토성에서 39km 거리에 있습니다. 일부 객실에는 냉장고, 전자레인지 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 숙박 옵션에는 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 마츠모토 공항은 57km 거리에 있습니다.
나가노에 자리한 信州の古民家宿 真秀ろばmahoroba에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나가노역에서 11km 거리에 있습니다. 숙소는 젠코지에서 13km, 스자카시 동물원에서 23km, 지고쿠다니 원숭이 공원에서 43km 거리에 있습니다. 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 일광욕용 테라스, 온수 욕조 등이 마련되어 있습니다. 信州の古民家宿 真秀ろばmahoroba에서 단품 요리(à la carte) 또는 아시아식 조식을 즐겨보세요. 숙소에서 44km 거리에는 류오 스키장, 44km 거리에는 쓰가이케 코겐 스키장 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 68km 거리에 있습니다.
쿠츠카케 스테이 나카-카루이자와는 독특한 호텔입니다.이곳은 오래된 일본 가옥을 개조하여 현대적이면서도 향수를 불러일으키는 스타일로 세련되게 디자인되었습니다.향수를 불러일으키는 분위기의 일본식 호텔과 전통 일본 요리인 가이세키를 찾는 모든 손님을 환영합니다.쿠츠카케 스테이 내 레스토랑인 쿠츠카케 다이닝은 신선한 제철 재료로 만든 맛있는 디너 코스를 제공합니다.
유다나카 기차역(Yudanaka Train Station)에서 도보로 5분 거리에 있는 Tawaraya는 무료 Wi-Fi와 평면 TV를 완비한 일본식 객실을 제공합니다. 투숙객은 실내 및 야외 온천 욕탕에서 휴식을 취하실 수 있으며, 숙소 측에서는 화려한 색상의 일본식 유카타 가운도 제공해드립니다. 요청 시 추가 요금을 내고 마사지 서비스를 받으실 수 있습니다. 짚으로 짠 다다미 바닥으로 마감된 객실은 에어컨 및 일본식 요이불 세트를 완비하고 있습니다. 객실마다 안전 금고, 냉장고, 전기 주전자, 녹차 티백도 제공됩니다. 객실에는 전용 화장실이 딸려 있으나, 욕실은 공용입니다. 야외 온천 욕탕은 전용으로 예약 가능하며, 욕탕에서는 전통 정원의 전망을 감상하실 수 있습니다. 프런트 데스크에서는 드라이클리닝 및 일간 신문 서비스를 제공해드립니다. 기념품 상점에서는 현지 특산품을 구입하실 수 있습니다. 저녁 식사로 현지 재료를 이용해 만든 전통적인 멀티 코스 요리를 즐겨 보십시오. 조식으로는 일본식 세트 메뉴를 드실 수 있습니다. 모든 식사는 식당에서 제공됩니다. Tawaraya Ryokan은 스노우 몽키 파크(Snow Monkey Park)에서 차로 10분, 헤이와 칸논(Heiwa Kannon)에서는 도보로 15분 거리에 있습니다. 시가 코겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort)까지는 차로 30분이 소요됩니다.
오마치에 자리한 Kanouya에서는 정원, 금연실 객실, 무료 Wi-Fi 등을 제공합니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 33km 거리에 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 42km, 마쓰모토역에서 43km, 나가노역에서 46km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온천탕, 수하물 보관소 등이 구비되어 있습니다. Kanouya의 객실에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Kanouya의 투숙객은 오마치 주변에서 하이킹, 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Kanouya에서 48km 거리에는 젠코지, 21km 거리에는 하쿠바 고류 스키 리조트 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 48km 거리에 있습니다.
Featuring public hot-spring baths, Central Hotel 中央ホテル offers Japanese-style accommodations with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available in the public area, and from Togura Station is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each is equipped with a fridge and a private toilet. Bathrooms with a bath and showers are shared. Guests can relax in purchase handmade crafts and local products at the souvenir shop. Drink vending machine facilities are available as well. A traditional multi-course meal is served for dinner, and a set Japanese meal is served for breakfast. All meals are available in the dining room. Hotel Chuo is a 5-minute drive from Shiroyama Historical Park and Arato Castle. Apricot Village and Obasute are a 20-minute drive away.
쿠메야는 에도 후기, 200년을 넘는 건물을 문화재로 보존하며 숙박 시설로 활용하고 있습니다. 건물의 기둥과 보 등 구조를 비롯해 주요 방의 천장과 바닥, 창호 등 옛 건축 요소들을 소중히 보존하며 사용하고 있습니다. 삐걱거리는 소리도 에도 시대의 여관 분위기로 즐겨주시기 바랍니다.
JR가미시로역에서 도보 5분!수제 어드벤처 코스와 나무 위의 집, 장작 사용 고에몬 스타일 목욕탕이 있어 가족 이용에 딱 맞는 숙소입니다.
나가노에 자리한 Oshi Ryokan에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 젠코지에서 20km, 나가노역에서 22km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 보관소 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 스자카시 동물원에서 32km, 지고쿠다니 원숭이 공원에서 45km 거리에 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. 객실에는 공용 욕실 등이 마련되어 있습니다. Oshi Ryokan의 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. 해당 2성급 료칸에서는 스키 장비 대여가 가능하며, 주변 지역은 스키 등의 활동으로 인기가 높습니다. 숙소에서 46km 거리에는 쓰가이케 코겐 스키장, 46km 거리에는 류오 스키장 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 93km 거리에 있습니다.
시부(Shibu) 온천 지역 중심부에 위치한 Senshinkan Matsuya는 전통 건물에 들어선 일본식 금연실을 보유하고 있습니다. 료칸의 대중 온천탕을 이용하거나 주변 지역의 기타 온천탕을 방문해 입욕을 즐기실 수 있습니다. 차로 5분 거리에 있는 유다나카 기차역(Yudanaka Train Station)에서 무료 셔틀 서비스가 제공됩니다. 이 숙소는 트립어드바이저의 2015년 트래블러스 초이스 어워드에서 일본 최고의 여관 중 한 곳으로 선정되었습니다. 객실은 에어컨, 다다미 바닥, 일본식 요이불 세트를 갖추고 있습니다. 각 객실에 TV, 안전 금고, 냉장고가 제공되며, 일부 객실에서는 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 미니바의 음료를 마시거나 전기 주전자로 녹차를 만들어 드실 수 있습니다. 욕실과 화장실은 공용입니다. 현지 재료로 준비된 전통 멀티 코스 요리가 저녁 식사로 제공됩니다. 조식으로 일식 세트 메뉴를 드실 수 있으며, 모든 식사는 식당에 준비됩니다. 프런트 데스크에서는 복사 및 수하물 보관 서비스를 이용하실 수 있습니다. 무료 Wi-Fi는 공용 공간에서 제공됩니다. 무료 셔틀을 타고 10분 이동하면 지고쿠다니 야생 원숭이 공원에 도달하실 수 있습니다. 셔틀은 09:00에만 출발합니다. Matsuya Senshinkan은 시가 코겐 스키 리조트(Shiga Kogen Ski Resort)에서 차로 25분, 헤이와 칸논(Heiwa Kannon)에서 도보로 15분 거리에 있습니다.
본 숙소는 시부온센 중심에 위치해 외탕 순례 등 시부온센 산책에 적합한 온천 여관입니다. 원천은 6종류입니다.관내에서만 아홉 개의 온천과 14개의 욕조를 즐길 수 있으며, 각각 독특한 매력을 가지고 있습니다. 노천탕이 딸린 객실도 10실 준비되어 있어, 원천 그대로의 온천을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 진심으로 편안함과 치유를 느끼며, 분명 만족스러운 여행이 될 것입니다. 풍부한 온천수를 자랑하는 고쿠야에서 더없이 행복한 시간을 보내시기 바랍니다.
상고쿠치의 관문, 사완도 온천에 위치한 총 8실의 온천 숙소. 북알프스의 풍요로운 자연 속에서 느긋하게… 분주한 일상을 떠나 일상의 피로를 치유해 보지 않겠습니까? ～ 계류장 시오리에의 추천 포인트 ～ ■노천탕 객실과 개별 식사 공간, 무료 대여 욕탕 등 프라이버시를 중시하며 느긋하게 시간을 보낼 수 있습니다. ■신슈의 식재료를 풍부하게 사용한 가이세키 요리 ■나가노와 기후의 경계에 위치해 있으며, 노리쿠라·아즈미노·히다 다카야마·시라카와고로 여행의 거점으로 편리합니다.
오마치에 자리한 Tateyama Prince Hotel에서는 공용 라운지, 무료 전용 주차장, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 쓰가이케 코겐 스키장에서 32km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. Tateyama Prince Hotel에서 뷔페 조식을 드셔보세요. 숙소에서 41km 거리에는 일본 유키요에 박물관, 43km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 48km 거리에 있습니다.
스와에 자리한 Katakura Silk Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Canora Hall에서 8.4km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 컨시어지 서비스, 무료 셔틀 서비스 등이 구비되어 있습니다. 일본 유키요에 박물관에서 34km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Katakura Silk Hotel의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 냉장고, 미니바, 안전 금고, 평면 TV, 발코니 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 무료 세면도구, iPad 등이 마련되어 있습니다. Katakura Silk Hotel의 투숙객은 미국식 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Katakura Silk Hotel에서 34km 거리에는 다카토 성지 공원, 36km 거리에는 마쓰모토역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 29km 거리에 있습니다.
나가노현 마츠모토시 나가와는, 가미코치를 비롯한 국립공원과 노리쿠라다케 및 알프스의 산들에 둘러싸인 자연이 풍부한 산골 마을입니다.노무기토우게 등 5개의 고개로 연결된 위치는, 가미코치·노리쿠라·마츠모토·시라호네온천·기소까지 약 1시간, 아즈미노나 히다타카야마까지도 1시간 반에서 2시간 거리에 있어 각 관광지의 거점으로서, 또 자연을 마음껏 만끽하는 여행에 최적이며, 온천도 세 종류의 원천이 있어 각 숙소에서 온천을 즐길 수 있습니다.음식 문화로서의 소바는 '토지소바'의 발상지이기도 하며, 산간 지역 특유의 버섯과 산나물이 풍부한 지역입니다.
Yoriaido에 자리한 温泉宿山荘わたり에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 일본 유키요에 박물관에서 40km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 스키 보관소 등이 마련되어 있습니다. 숙소는 Mt.Norikura Ski Resort에서 30km, 가미코치에서 36km 거리에 있습니다. 마쓰모토역에서 42km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 温泉宿山荘わたり의 각 객실에는 옷장 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 객실에는 무료 세면도구 등을 갖춘 공용 욕실 및 무료 Wi-Fi가 마련되어 있습니다. 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 温泉宿山荘わたり의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 温泉宿山荘わたり의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. 숙소의 투숙객은 Yoriaido 주변에서 스키, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 温泉宿山荘わたり에서 37km 거리에 카파 브리지 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 44km 거리에 있습니다.
