Located in the Gora hot-spring area, Merveille Hakone Gora offers spacious Western rooms with a terrace. Guests can enjoy various relaxation facilities such as a public hot-spring bath, a hot tub and a sauna room. A free shuttle is available from Gora Train Station, which is also a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. You can sit at the spacious seating area and wear the provided Japanese Yukata robes. The en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. Gora Hakone Merveille Hotel is located right in front of Gora Park, and a 10-minute walk from Hakone Open-Air Museum. Hakone Shrine is a 25-minute drive and Pola Museum of Art is a 15-minute bus ride away. Massages can be requested for an extra cost. Free parking is on-site. Traditional multi-course meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Meals are served at the dining room.
하코네 등산 케이블카 노선과 연결된 고엔카미 역(Koenkami Station)에서 도보로 1분 거리에 위치한 Bettei Koyoi는 하코네에 자리한 성인 전용 럭셔리 료칸으로 온천탕, 전용 스톤 사우나, 전용 노천 스파 욕조를 자랑합니다. 로비에서 무료 Wi-Fi 접속이 가능하며, 구내에 무료로 주차하실 수 있습니다. 이 숙소는 하코네 등산 케이블카 노선이 지나는 고라역에서 무료 셔틀 서비스를 제공합니다. Koyoi Bettei의 넓은 객실은 휴식 공간, 에어컨, 평면 TV, 냉장고와 전기 주전자를 갖추고 있습니다. 일부 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있으며, 모든 투숙객이 구내 대중탕 시설을 이용하실 수 있습니다. 무료 세면도구와 수건도 제공됩니다. Bettei Koyoi는 라운지 바를 운영하며, 24시간 프런트 데스크에서 수화물 보관소를 이용하실 수 있습니다. 저녁 식사는 라운지 스타일의 레스토랑에서 드실 수 있으며, 바로 눈앞에서 요리를 만들어드립니다. 독특한 일본식 멀티코스 식사에 다양한 음료를 곁들여 즐겨 보십시오. 일식 조식도 제공됩니다. Bettei Koyoi에서 하코네 고라 공원은 도보로 2분, 조코쿠노모리 미술관(Hakone Open Air Museum)은 차로 4분 거리에 있습니다. 하네다 공항까지는 기차로 135분, 나리타 국제공항까지는 기차로 180분이 소요됩니다.
유가와라에 자리한 HOTEL LT Kitchen Yugawara에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 하코네유모토역에서 21km, 슈젠지 신사에서 40km 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 무료 셔틀 서비스 등이 완비되어 있습니다. Hakone Checkpoint에서 21km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. HOTEL LT Kitchen Yugawara의 모든 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 23km 거리에는 하코네 신사, 30km 거리에는 고와쿠다니역 등의 명소가 있습니다.