요코테칸은 이카호의 명물 ‘돌계단 거리’와 가까우며 부드러운 빛이 쏟아지는 외관과 황토색의 황금 온천을 즐기실 수 있습니다.
2023년 3월에 오픈한 5층 1개의 스파 스위트 룸, 2층은 침대와 책상을 기본으로 한 온천 욕조가 딸린 스파룸, 숲을 테마로 한 포레스트 룸, 공유형 컴팩트 룸을 준비하여 체류 목적과 편안한 공간, 워케이션, 자유로운 시간을 보낼 수 있는 방을 제공하고 있습니다. 기분 전환이 필요할 때는 테마가 다른 각 라운지에서 느긋하게 휴식을 취하고, 가끔 온천에 몸을 담그며 체온을 높입니다.자연의 상쾌한 공기를 느끼러 산책을 나갑니다.메이지 시대의 문호들이 시마 온천과 다른 온천을 방문해 몸과 마음을 치유하며 창작 의욕을 자극 받았을 온천 치료의 모습을 현대 생활 스타일에 맞춘 'SHIN 온천 치료'로 시마를 방문하는 고객님께 제공할 수 있는 숙소를 만들었습니다.세심한 서비스는 없지만, 성실하고 친절한 접대를 전 직원이 노력하고 있습니다.1층 다이닝 '시마노네'에서는 직접 만든 메밀국수와 맛있는 술로 손님을 기다리고 있습니다.
미나카미에 자리한 Nitaya에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나에바 스키 리조트에서 19km 거리에 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Nitaya의 모든 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 휴식 공간, 평면 TV. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Nitaya에서는 온천탕 등이 마련된 1성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Nitaya에서 41km 거리에는 가와바 리조트, 42km 거리에는 이시단가이 계단 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 154km 거리에 있습니다.
구사쓰에 자리한 KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort에서 머물러보세요. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 47km, 구사쓰 시라네 산에서 14km 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 무료 셔틀 서비스, 수하물 보관소 등이 마련되어 있습니다. 레스토랑에서 일본식 요리를 즐길 수 있으며, 무료 전용 주차장을 이용하실 수 있습니다. KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort의 모든 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 제공합니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort에서는 사우나, 온천탕 등이 마련된 3성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 마츠모토 공항은 106km 거리에 있습니다.
구사쓰에 자리한 Soumeian에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 47km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온천탕 등이 마련되어 있습니다. Soumeian의 모든 객실에는 평면 TV, 안전 금고 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Soumeian에서 15km 거리에 구사쓰 시라네 산 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 108km 거리에 있습니다.
Kawaba에 자리한 Kinshuusanso에서는 정원, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 가와바 리조트에서 13km 거리에 있습니다. 이 금연실 료칸에는 무료 Wi-Fi, 온수 욕조 등이 마련되어 있습니다. Kinshuusanso의 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 비데, 헤어드라이어 등을 갖춘 전용 욕실, 평면 TV, 에어컨이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 테라스 등이 구비되어 있습니다. 모든 숙박 옵션에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. Kinshuusanso에서는 온천탕 등이 마련된 4성급 객실을 이용하실 수 있습니다. 마츠모토 공항은 163km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
미나카미에 자리한 Syoubun에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 39km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 스키 패스 판매 구역, 무료 셔틀 서비스, 무료 Wi-Fi 등이 완비되어 있습니다. 나에바 스키 리조트에서 41km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Syoubun의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. Syoubun의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Syoubun의 투숙객은 미나카미 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 35km 거리에는 가와바 리조트, 43km 거리에는 다니가와다케 등의 명소가 있습니다. 니가타 공항은 177km 거리에 있습니다.
미나카미에 자리한 Hotel Yunojin에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 계절에 따라 운영되는 야외 수영장도 제공합니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 39km, 나에바 스키 리조트에서 42km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 24시간 프런트 데스크, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 가와바 리조트에서 35km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Hotel Yunojin의 모든 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 에어컨, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 강 전망을 제공합니다. 모든 숙박 옵션에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. Hotel Yunojin의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Hotel Yunojin에서 43km 거리에는 다니가와다케, 46km 거리에는 마이코 스노 리조트 등의 명소가 있습니다. 니가타 공항은 177km 거리에 있습니다.
쓰마고이에 자리한 Kitakaruizawa Kogen Hotel에서는 정원, 무료 전용 주차장, 공용 라운지, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 38km 거리에 있습니다. 해당 2성급 료칸에는 무료 Wi-Fi가 완비되어 있습니다. 료칸에서 25km 거리에 있는 가루이자와역, 41km 거리에 있는 구사쓰 시라네 산 등의 장소를 방문해보세요. Kitakaruizawa Kogen Hotel의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 책상, 평면 TV, 전용 욕실, 침대 린넨, 수건. 모든 숙박 옵션에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. Kitakaruizawa Kogen Hotel의 투숙객은 쓰마고이 주변에서 하이킹, 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Kitakaruizawa Kogen Hotel에서 44km 거리에는 스자카시 동물원, 45km 거리에는 우스이고개 철도문화마을 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 89km 거리에 있습니다.
미나카미에 자리한 源泉の湯 福の屋에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 35km 거리에 있습니다. 숙소는 Yubiso Onsen 구역에 자리하고 있으며, 투숙객은 온천탕 등을 이용할 수 있습니다. 나에바 스키 리조트에서 40km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 源泉の湯 福の屋의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 옷장, 평면 TV, 전용 욕실, 침대 린넨, 수건. 모든 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. 24시간 프런트 데스크의 직원은 다음 언어를 구사할 수 있습니다: 영어, 일본어, 중국어. 源泉の湯 福の屋에서 35km 거리에는 가와바 리조트, 42km 거리에는 마이코 스노 리조트 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 160km 거리에 있습니다.
미나카미 내 Minakami Onsen-kyo 구역의 훌륭한 장소에 자리한 Oyado Matsubaya에서 머물러보세요. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 34km, 나에바 스키 리조트에서 36km, 가와바 리조트에서 30km 거리에 있습니다. 이 2성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 정원 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 레스토랑에서 일본식 요리를 즐길 수 있으며, 무료 전용 주차장을 이용하실 수 있습니다. Oyado Matsubaya의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 책상, 평면 TV. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Oyado Matsubaya에서는 온수 욕조, 온천탕 등의 다양한 웰니스 시설을 이용하실 수 있습니다. Oyado Matsubaya의 투숙객은 미나카미 주변에서 스키, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 37km 거리에는 다니가와다케, 40km 거리에는 마이코 스노 리조트 등의 명소가 있습니다. 니가타 공항은 172km 거리에 있습니다.
미나카미에 자리한 Ryokan Tanigawa에서는 스키장과 연결된 입구, 무료 전용 주차장, 스파 & 웰니스 센터, 마사지 서비스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 36km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 무료 자전거 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 이 료칸에는 온천탕, 룸서비스 등이 구비되어 있습니다. Ryokan Tanigawa의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Ryokan Tanigawa의 투숙객은 미나카미 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. Ryokan Tanigawa에서 39km 거리에는 나에바 스키 리조트, 33km 거리에는 가와바 리조트 등의 명소가 있습니다. 니가타 공항은 174km 거리에 있으며, 숙소는 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
다카사키에 자리한 Ryutakuzenji 宿坊에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 정원, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 우스이고개 철도문화마을에서 28km 거리에 있습니다. 숙소는 바 등을 갖추고 있으며, 이시단가이 계단에서 20km 거리에 있습니다. 숙소는 투숙객을 위한 공용 주방, 24시간 프런트 데스크, 수하물 보관소 서비스 등을 제공합니다. 숙박 옵션에는 에어컨, 냉장고, 오븐, 커피 머신, 비데, 무료 세면도구, 책상 등이 완비되어 있습니다. Ryutakuzenji 宿坊의 객실에는 샤워 시설, 헤어드라이어 등을 갖춘 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi도 마련되어 있습니다. 일부 객실에는 테라스가 딸려 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Ryutakuzenji 宿坊의 레스토랑에서 일본식 요리를 만끽해보세요. 채식, 유제품 미함유, 할랄 메뉴도 요청이 가능합니다. Ryutakuzenji 宿坊의 투숙객은 다카사키 주변에서 하이킹, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 44km 거리에는 가루이자와역, 11km 거리에는 다카사키역 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 131km 거리에 있습니다.
Just a 3-minute walk from the famous Yubatake Hot Spring, Kane Midori offers massage services and its own hot-spring baths. The Japanese rooms have futon beds and a Western bathroom. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens complete the zen atmosphere in Kane Midori Ryokan’s air-conditioned rooms. All rooms come with a fridge and electric kettle, while the bathroom(some rooms) has a bathtub and amenities. Kusatsu International Ski Area is 1.5 km away.The ryokan is 11 km from Haneo Train Station, and 7 km from Sanroku Ropeway Station. Nikko-ji Temple is about a 5-minute walk away. The hotel offers ski storage and luggage storage. A hot-spring bath can be reserved for private use, for a fee. An authentic Japanese breakfast is served.
구사쓰에 자리한 Shiki Resort Aisonet Kusatsu에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 지고쿠다니 원숭이 공원에서 47km 거리에 있습니다. 구사쓰 시라네 산에서 15km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. Shiki Resort Aisonet Kusatsu의 모든 숙박 옵션에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 숙소의 객실에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 평면 TV, 에어컨 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 휴식 공간 등이 구비되어 있습니다. Shiki Resort Aisonet Kusatsu의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Shiki Resort Aisonet Kusatsu의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. 숙소에서는 사우나, 온천탕 등이 마련된 4성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Shiki Resort Aisonet Kusatsu의 투숙객은 구사쓰 주변에서 스키 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 마츠모토 공항은 107km 거리에 있습니다.
나카노조에 자리한 Sekizenkan Kashotei Sanso에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 나에바 스키 리조트에서 49km, 이시단가이 계단에서 36km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 룸서비스, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Sekizenkan Kashotei Sanso의 일부 객실에는 공용 욕실, 테라스 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 투숙객은 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. Sekizenkan Kashotei Sanso에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 마츠모토 공항은 140km 거리에 있습니다.
Micasa는 다니가와다케(Tanigawadake)에서 10km, 타카라가와 온천(Takaragawa Onsen)에서 11km 떨어진 미나카미 정에 있습니다. 이 여관은 무료 Wi-Fi를 제공하며, 미나카미온천에서 1.2km 떨어져 있습니다. 사전 요청 시 JR 조모코겐역(JR Jomo-Kogen Station) 또는 미나카미역(Minakami Station)에서 셔틀 서비스가 제공됩니다. 여관의 객실은 평면 TV를 갖추고 있습니다. 매일 아침 동양식 조식을 즐겨보시기 바랍니다. 구내 레스토랑에서는 일식 요리도 선보입니다. Micasa의 온천탕에서 편안한 휴식을 만끽하거나 숙박 시설 인근에서 스키 등의 활동을 즐기셔도 좋습니다.
Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
나카노조에 자리한 Shima Yamaguchikan에서는 강 전망 등을 제공합니다. 숙소는 나에바 스키 리조트에서 47km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 공용 라운지 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Shima Yamaguchikan의 객실에는 휴식 공간, 평면 TV, 안전 금고 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Shima Yamaguchikan의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Shima Yamaguchikan의 투숙객은 단품 요리(à la carte) 또는 아시아식 조식을 즐길 수 있습니다. 숙소의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Shima Yamaguchikan에서 34km 거리에 이시단가이 계단 등의 명소가 있습니다. 마츠모토 공항은 138km 거리에 있습니다.
쓰마고이에 자리한 北軽井沢 あさま1155에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 공용 라운지, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 Honmachi Machiyakan에서 41km, 우스이고개 철도문화마을에서 44km 거리에 있습니다. 숙소는 스자카시 동물원에서 약 44km, 가루이자와역에서 28km, 구사쓰 시라네 산에서 38km 거리에 있습니다. 이 료칸에는 온천탕, 룸서비스 등이 구비되어 있습니다. 北軽井沢 あさま1155의 숙박 옵션에는 평면 TV가 비치되어 있습니다. 모든 객실에는 공용 욕실, 무료 세면도구, 침대 린넨이 포함되어 있습니다. 숙소에서 아시아식 조식을 드셔보세요. 北軽井沢 あさま1155에 머무는 동안 스포츠 활동(탁구)을 즐겨보세요. 마츠모토 공항은 91km 거리에 있습니다.
