요코테칸은 이카호의 명물 ‘돌계단 거리’와 가까우며 부드러운 빛이 쏟아지는 외관과 황토색의 황금 온천을 즐기실 수 있습니다.
미나카미에 자리한 Matsunoi에서는 계절에 따라 운영되는 야외 수영장, 무료 전용 주차장, 정원, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 갈라 유자와 스노우 리조트에서 34km 거리에 있습니다. 이 4성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 레스토랑 등을 제공합니다. 각 객실에는 전용 욕실이 마련되어 있습니다. 이 료칸에는 사우나, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다. Matsunoi의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 옷장, 평면 TV. 숙소의 일부 객실은 정원 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Matsunoi의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 영국식/아일랜드식, 미국식 또는 아시아식 조식을 즐겨보세요. Matsunoi에서 36km 거리에는 나에바 스키 리조트, 30km 거리에는 가와바 리조트 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 172km 거리에 위치한 니가타 공항입니다. 숙소 측에서 무료 셔틀을 운행합니다.
Ryuudo is set in the midst of nature and features multiple hot spring baths. Located a 40-minute ride from JR Minakami Station and the Okutone Lake, it offers a choice between Japanese or Western rooms. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room has a fridge, a Yukata (Japanese bathrobe) and a flat-screen TV. Baggage storage is available at the front desk. Fax and photocopying services are available. Ryokan Ryuudo is a 55-minute drive from Tanigawadake Ropeway. Free parking is provided on site.
타니가와다케의 사계절의 경관을 만끽할 수 있는 마음 편한 온천 숙소
최상층의 대욕장과 전세 노천으로【황금(코가네)의 탕】을 원천 걸려 흘려! 저녁 식사는 일본 돼지 떡 돼지 또는 조슈 소가 메인 회석 ♪
쿠사츠 온천(Kusatsu Onsen) 지역에 위치한 Kiyoshigekan은 유바타케 온천(Yubatake Hot Springs)에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 이 숙박시설은 노천탕, 무료 주차장, 무료 Wi-Fi 인터넷을 제공합니다. 다다미 바닥으로 된 일본식 객실에는 전통 요이불 세트와 종이 미닫이문이 갖춰져 있습니다. 각 객실에는 평면 TV와 전기 주전자가 구비되어 있습니다. 욕실은 공용입니다. 온천탕은 예약하여 개인용으로 이용하실 수 있습니다. 수하물 보관소도 마련되어 있습니다. 식당에서 일본식 조식과 제철별로 여러 코스로 구성된 가이세키 별미를 즐겨 보시기 바랍니다. Kiyoshigekan에서 사이노카와라 공원(Sainokawara Park)까지는 도보로 15분, 쿠사츠 국제 스키장(Kusatsu International Ski Centre)까지는 차로 10분이 각각 걸립니다.
미나카미에 자리한 Nitaya에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 나에바 스키 리조트에서 19km 거리에 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Nitaya의 모든 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 휴식 공간, 평면 TV. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Nitaya에서는 온천탕 등이 마련된 1성급 객실을 이용하실 수 있습니다. Nitaya에서 41km 거리에는 가와바 리조트, 42km 거리에는 이시단가이 계단 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 154km 거리에 위치한 마츠모토 공항입니다.
Nestled a 25-minute drive away from Naeba Ski Resort, Shojuen features free WiFi is available throughout the property. Free private parking is available on site. Takumi no Sato is a 15-minute away, where guests can enjoy activities such as traditional Japanese craft work. Each room at this ryokan is air conditioned and features a flat-screen TV. Some units include a seating area to relax in after a busy day. You will find a kettle in the room. The rooms are equipped with a shared bathroom. For your comfort, you will find slippers and a hairdryer. You will find a shared lounge at the property.
4-star Tokinoniwa offers free internet access and flat-screen TVs in rooms, in the well-known hot spring area of Kusatsu. It features hot springs, free private parking and free shuttle. Tokinoniwa Ryokan is a 15-minute drive from Kusatsu Bus Station and a 5-minute drive from Kusatsu’s city centre. Spacious rooms feature tatami flooring, futon bedding and a wooden bathtub in the bathroom. They are fitted with satellite channels and a refrigerator are provided. Guests can enjoy Tokinoniwa’s indoor and outdoor hot springs as well as its sauna and massages. Free yukata rental is available. Souvenirs can be bought at the gift shop. Tokinoniwa’s restaurant serves a Western or Japanese set menu for breakfast. It also offers traditional multicourse Japanese dinners. Drinks are available at the hotel’s sake bar.
Hanaichi offers accommodation in the middle of nature in Tsumagoi village, renown for its cultivation of Takahara vegetables, its hills and lakes. Free private parking is available on site. The accommodation boasts a hot spring bath and seasonal meals prepared from fresh local Takahara produce. A flat-screen TV, as well as a CD player are provided. Some units have a seating area where you can relax. You will find a kettle in the room. For your comfort, you will find slippers and a hairdryer. There is a shared lounge at the property. Manza Hot Spring is 12 km from Hanaichi, while Mt. Kusatsu Shirane is 12 km away.
Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
마에바시에 자리한 Toyoko Inn Maebashi Ekimae에서 머물러보세요. 숙소는 우스이고개 철도문화마을에서 36km, 구마가야 럭비 스타디움에서 44km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 전용 욕실, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Toyoko Inn Maebashi Ekimae의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. Toyoko Inn Maebashi Ekimae의 객실에는 평면 TV, 무료 세면도구 등이 마련되어 있습니다. Toyoko Inn Maebashi Ekimae 리셉션의 직원이 주변 지역에 관한 유용한 정보를 제공해드립니다. 숙소에서 23km 거리에는 이시단가이 계단, 2.4km 거리에는 루나 파크 등의 명소가 있습니다. Toyoko Inn Maebashi Ekimae에서 가장 가까운 공항은 130km 거리에 위치한 도쿄 하네다 공항입니다.
나카노조에 자리한 Sekizenkan Kashotei Sanso에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 정원, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 나에바 스키 리조트에서 49km, 이시단가이 계단에서 36km 거리에 있습니다. 해당 4성급 료칸에는 룸서비스, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 가족 객실 이용이 가능한 료칸입니다. Sekizenkan Kashotei Sanso에서 매일 아침 아시아식 조식을 드셔보세요. 숙소의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. Sekizenkan Kashotei Sanso에서 가장 가까운 공항은 140km 거리에 위치한 마츠모토 공항입니다.
후지오카에 자리한 Hisaeya Ryokan에서는 강 전망 등을 제공합니다. 숙소는 우스이고개 철도문화마을에서 39km 거리에 있습니다. 이 3성급 료칸에서는 에어컨, 무료 Wi-Fi가 완비된 객실과 정원 등을 제공합니다. 각 객실에는 공용 욕실이 마련되어 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. Hisaeya Ryokan의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 옷장, 평면 TV. 각 객실에는 안전 금고 등이 마련되어 있으며, 일부 객실은 산 전망을 갖추고 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Hisaeya Ryokan에는 온천탕 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. Hisaeya Ryokan에서 47km 거리에는 구마가야 럭비 스타디움, 17km 거리에는 다카사키역 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 129km 거리에 위치한 도쿄 하네다 공항입니다.
Only a 5-minute walk from JR Kamimoku Train Station, Tatsumikan boasts in 5 indoor/outdoor hot-spring baths and meals featuring local dishes. Guests can wear Japanese Yukata robes and use free Wi-Fi at the lobby. A free shuttle is available once a day from JR Jomo Kogen Train Station, which is a 15-minute drive away. Guests who wish to use the shuttle must notify the hotel of their arrival time at time of booking. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a fridge and an electric kettle are included in each, and a heated kotasu table is provided during the winter. The en suite bathroom comes with slippers and a hairdryer. Guests can enjoy playing table tennis or refresh in the sauna rooms. Gifts can be bought at the souvenir shop and luggage storage is provided at the 24-hour front desk. Private reservable hot-spring baths are available as well. Traditional multi-course meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. All meals are served at the dining room. Tatsumikan Ryokan is a 10-minute drive from Suwakyo Valley and 15-minute drive from Norn Minamikami Ski Resort. Mount Tanigawadake is a 30-minute drive away.
탕전이라는 뜻의 유바타케(Yubatake)에서 도보로 10분 거리에 있는 Hotel Sakurai는 야외 온천 욕탕을 자랑합니다. 여름철에는 야외 수영장을 이용하실 수 있습니다. 요청 시 구사쓰 온천 버스 터미널에서 무료 픽업 서비스가 제공되며, 무료 Wi-Fi도 이용 가능합니다. 모든 객실은 에어컨을 갖추고 있습니다. 객실에는 냉장고도 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 욕조 또는 샤워 시설, 헤어드라이어, 무료 세면도구가 제공됩니다. 객실에서 산 전망을 감상하실 수 있습니다. 침대 시트와 선풍기도 제공됩니다. Hotel Sakurai에는 정원, 호텔 바 및 스낵 바가 마련되어 있습니다. 엔터테인먼트 직원, 공용 라운지, 게임룸 등의 편의시설 및 서비스도 이용 가능합니다. 숙소에는 무료 주차장이 마련되어 있습니다. 숙소에서 구사쓰 온천 버스 터미널이 도보로 3분, JR 나가노하라 구사쓰구치 역(JR Naganohara Kusatsuguchi Station)에서는 차로 20분 거리에 있습니다. 레스토랑에서 일본식 뷔페로 조식과 저녁 식사를 즐겨 보십시오.
다카사키에 자리한 Ryutakuzenji 宿坊에서는 무료 자전거, 무료 전용 주차장, 정원, 공용 라운지 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 우스이고개 철도문화마을에서 28km 거리에 있습니다. 숙소는 바 등을 갖추고 있으며, 이시단가이 계단에서 20km 거리에 있습니다. 숙소는 투숙객을 위한 공용 주방, 24시간 프런트 데스크, 수하물 보관소 서비스 등을 제공합니다. 숙박 옵션에는 에어컨, 냉장고, 오븐, 커피 머신, 비데, 무료 세면도구, 책상 등이 완비되어 있습니다. Ryutakuzenji 宿坊의 객실은 샤워 시설, 헤어드라이어 등이 구비된 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi를 갖추고 있습니다. 일부 객실에는 테라스가 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Ryutakuzenji 宿坊의 레스토랑에서 일본식 요리를 만끽해보세요. 채식, 유제품 미함유, 할랄 메뉴도 요청이 가능합니다. Ryutakuzenji 宿坊의 투숙객은 다카사키 주변에서 하이킹, 사이클링 등의 활동을 즐길 수 있습니다. 숙소에서 44km 거리에는 가루이자와역, 11km 거리에는 다카사키역 등의 명소가 있습니다. Ryutakuzenji 宿坊에서 가장 가까운 공항은 131km 거리에 위치한 마츠모토 공항입니다.
Located in the centre of Kusatsu Onsen, Hotel Ichii offers outdoor and indoor hot spring baths, Japanese-style and Western rooms and free WiFi at the lobby. It has a 24-hour reception, drinks vending machines and a souvenir shop. Massage treatments can be arranged. Each room here will provide you with a TV, a fridge and air conditioning. A safety deposit box is provided, while all rooms have a private bathroom with a bathtub, shower and toilet. Hotel Ichii offer free pick up from Kusatsu Onsen Bus terminal, luggage storage and ski storage. From October 1, 2023, the parking will be charged (500 yen per car per night) Ichii Hotel is situated right in front of the Yubatake hot spring source.
【2022년 8월 리뉴얼 오픈】 전양실에서 15실의 작은 숙소입니다. 이용은 고등학생 이상으로 하고 있어, 어른이 천천히 편히 쉴 수 있는 숙소입니다. 먼 곳에는 만대 광원천 100% 흘려보내는 전세 온천을 3개 준비. 밤새도록 개방하고 있어 원하는 때에 구사쓰의 뜨거운 물을 즐길 수 있습니다. 아침 식사에는 서비스로 가마솥을 준비하고 있어 호평을 받고 있습니다.
매분 1,800L의 원천을 사치스럽게도 흘려 ♪ 천하 제일의 대노천탕(혼욕+여성 전용)을 자랑하는 일채 숙소. 모든 객실 금연 아름다운 자연 속에 있는 비탕의 숙소. 세계 최대의 여행 가이드 「론리 플래닛」이 선택하는 「일본의 온천 톱 10」으로 1위, 로이터 전달 「세계의 10대 온천」6위.
