A 90-minute drive from Chitose Airport and JR Sapporo Train Station, Rusutsu Resort offers a golf course, an amusement park and public baths. It also features an indoor wave pool, and many shops. Free Wi-Fi is available in all rooms in the North Wing and South Wing. Fare-charged airport shuttle buses between New Chitose Airport and the hotel are available. Self-online booking is required on the Rusutsu Resort official website. Rooms at Rusutsu Resort Hotel & Convention have a flat-screen TV, safe, refrigerator, a bathroom with shower, a hairdryer, and slippers and indoor clothes (separate-type). . Rusutsu Resort Hotel & Convention offers a wide variety of dining options such as buffet, Japanese, Western, Izakaya (Japanese style pub), and more (some are only in winter). However, in case of booking with breakfast/dinner, only buffet at a restaurant in Rusutsu Resort Hotel & Convention is available (from the late April 2022). Guests can play arcade games in the game room. Coin-operated laundry machines, outdoor and indoor activities are available. Guests can enjoy Mount Yotei views from the ski slopes. Rusutsu Resort Hotel & Convention is a 30-minute drive from Lake Toya.
天然温泉100％で、加温・加水・循環なしの完全かけ流し。建物は古いが空港から車で5分と立地もよく乗用車の駐車は無料。 （近隣、大型バス、大型トラック駐車場は別途2,000円頂戴いたします。)
帯広駅から11kmのホテル大平原は音更町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。十勝川温泉にある旅館で、バー、サウナ、ホットタブを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。 ホテル大平原のお部屋にはエアコン、シーティングエリア、衛星チャンネル付き薄型テレビ、セーフティボックス、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。ホテル大平原のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテル大平原ではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 とかち帯広空港まで35kmです。
