上川町にある層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルはAzumamachi Hallから21km以内、大雪山層雲峡・黒岳ロープウェイから徒歩8分以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。層雲峡温泉にある旅館で、Kamikawa Parkから22km、Taisetsu Observatoryから24kmです。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルのすべてのお部屋に専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わり、山の景色が望めます。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルではビュッフェの朝食を楽しめます。 層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルでの滞在中は温泉を利用できます。3つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 旭川空港まで70kmです。
章月グランドホテルは、温泉（露天風呂付）、サウナ、渓谷の景色を望む客室（洋室/和室）を提供しています。定山渓温泉地区にあり、JR札幌駅から車で50分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、浴衣、セーフティボックスが備わり、洋室（ベッド付）、和室（布団付）を用意しています。加湿器、専用バスルームも付いています。 滞在中は心地よいマッサージでリラックスしたり、共用ラウンジでくつろげます。館内に売店（地元の特産品あり）、ドリンクの自動販売機、喫煙エリアがあり、フロントは毎日24時間対応です。 地元産の野菜を使用した伝統的な会席料理と和朝食セットをダイニングルームで楽しめます。 章月グランドホテルは札幌国際スキー場から車で30分、真駒内カントリークラブから車で40分、札幌から車で60分、新千歳空港から車で100分、定山源泉公園から徒歩5分です。
Located in Hokkaido’s famous Noboribetsu hot spring areas, adex Inn is a 14-minute drive from JR Noboribetsu Station. Guests staying can soak in the hot spring bath. Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley) is just a 2-minute walk from the hotel while the popular Noboribetsu Bear Park is a 15-minute drive away. Guests can also make a 10-minute drive to the Date Jidaimura Village and enjoy a step back in time. adex Inn offers access to the public hot spring bath at the Daiichi Takimotokan located across the road. Guest rooms are simply furnished and come with a flat-screen TV, a fridge and a working desk. The private bathroom comes with free toiletries and a hairdryer.
函館市にあるしおさい亭 別館 花月は五稜郭から3.9kmで、海の景色が望めます。5つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 しおさい亭 別館 花月のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 しおさい亭 別館 花月には温泉があります。 24時間対応のフロントデスクには、英語と日本語を話すスタッフがいます。 しおさい亭 別館 花月のそばには函館市熱帯植物園、湯の川温泉、函館アリーナなどの人気観光スポットがあります。函館空港まで1kmです。
青々とした緑に囲まれたザ・ウィンザーホテル 洞爺リゾート＆スパは、ゴルフコース、テニスコートを併設しています。広々としたお部屋からは海または湖の景色を望めます。Bloom SPA Toyaでは温泉、マッサージトリートメント、フィットネス設備を利用できます。 ザ・ウィンザーホテル 洞爺リゾート＆スパのお部屋は明るい色調の内装で、床から天井までの窓、快適なシーティングエリア、液晶テレビ、ミニバー、専用バスルーム（デザイナー製バスアメニティ、バスタブ、バスローブ付）が備わります。無料の有線インターネットを利用できます。 ザ・ウィンザーホテル 洞爺リゾート＆スパのスパでは、ガラス天井の屋内プール、ホットタブでリラックスできます。スノービレッジでのスキーレッスンや、トレッキングツアーに参加できます。スキー場は1月～3月中旬まで営業し、子供用のプレイルームやスポーツアクティビティも提供しています。 「壽山」では伝統的な日本料理を、「アウト・オブ・アフリカ」レストランでは日本の鉄板焼きを楽しめます。ザ・ウィンザーホテル 洞爺リゾート＆スパはイタリア料理レストランやフレンチペストリーショップも併設しています。「ポロ バー」ではデザイナーカクテル、ノンアルコールカクテルのほか、12種類の葉巻を用意しています。朝食は洋食または和食を選択できます。 ザ・ウィンザーホテル 洞爺リゾート＆スパから洞爺駅（車で30分先）への無料シャトルを利用できます。
ニュー阿寒ホテルは北海道の阿寒湖の近くに位置し、阿寒岳神社からわずか200mです。プール、屋上の温泉、広々とした客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。 布団を利用する畳敷きの客室と、ベッドが備わる洋室があります。全室に設備の整った専用バスルーム（洋式トイレ付）が備わり、一部の部屋からは阿寒湖を一望できます。 マッサージサービス、サウナのほか、湖を望む露天風呂やホットタブでリラックスできます。ビデオゲームコーナー、ギフトショップも併設しています。 アイヌ古式舞踊劇場、アイヌコタン村まで徒歩10分以内です。 レストラン「フェリシェ」では、新鮮な食材を使った郷土料理の朝食と夕食を楽しめます。
登別市にある旅亭 花ゆらは洞爺湖から45kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。4つ星の旅館で、山の景色を望むユニットと温泉を提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、東室蘭駅から27kmの場所にあります。 旅亭 花ゆらのエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。 この宿泊施設ではビュッフェまたはアジア料理の朝食を提供しています。 旅亭 花ゆらのそばにはSengen Park、Yuzawa Shrine、登別地獄谷などの人気観光スポットがあります。旅亭 花ゆらから最寄りの新千歳空港まで69kmです。
Just a minute's walk from Sapporo Subway Station Exit 21, ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo features 4 dining options including teppanyaki restaurant. Free WiFi is available throughout the property. Sapporo Clock Tower and Nijo fish market are a 15-minute walk from ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo. Hokkaido Jingu Shrine is a 10-minute drive away. There is a direct shuttle from Hokkaido New Chitose Airport at extra charge. Rooms at ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo are air-conditioned and furnished with flat-screen TV, refrigerator and extra long beds. The bathrooms include bathtub and amenities. Guests can pamper themselves in the relaxation and massage salon. There is a fitness centre where guests can use free of charge during their stay. ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo boasts a complete shopping arcade. Parking is available at a fee. Buffet dishes featuring various local specialities or Japanese set menu is available for breakfast at an additional cost. Hot beverages and original cakes are served at the cafe. Guests can enjoy drinks at the bar with stunning city skyline views.
帯広駅から10kmの十勝川温泉 三余庵は音更町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、バーを提供しています。この旅館は温泉とコンシェルジュサービスを提供しています。 十勝川温泉 三余庵のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、ミニバー、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは山の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。十勝川温泉 三余庵のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 十勝川温泉 三余庵に滞在中は、音更町周辺でハイキングやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 とかち帯広空港まで35kmです。
定山渓にある翠山亭 倶楽部 定山渓（大人専用）は札幌駅から28km以内、新さっぽろ駅から33km以内の宿泊施設で、レストランと無料専用駐車場を提供しています。4つ星の旅館で、コンシェルジュサービスと無料シャトルサービスを提供しています。この旅館から札幌国際スキー場まで19km、すすきの駅まで26kmです。 翠山亭 倶楽部 定山渓（大人専用）のお部屋にはそれぞれ専用バスルームが備わります。 この宿泊施設から小樽駅まで43km、Otarushi Zenibako City Centerまで43kmです。丘珠空港まで36kmです。
ANAクラウンプラザホテル千歳は千歳駅から徒歩7分の場所にあり、エアコン、無料インターネット、専用バスルーム付きのお部屋を提供しています。数軒のレストランを併設しています。 ANAクラウンプラザホテル千歳はイオンショッピングセンターのすぐそばにあり、グレイスワイン・千歳ワイナリーから徒歩4分です。車でわずか15分です。車で30分以内に30のゴルフコースがあります。 ANAクラウンプラザホテル千歳のお部屋には、テレビ、冷蔵庫、お茶 / コーヒーが備わっています。専用バスルームにはバスアメニティを用意しています。 コインランドリーがあります。無料駐車場を利用できます。 ANAクラウンプラザホテル千歳はレストラン「ハスカップ ザ・ガーデン」と「志古津」を併設しています。
旭川市にあるSTAY IN TOYOOKAは庭、テラス、バーベキュー施設を提供する宿泊施設で、旭川四条駅まで4.2km、ときわ公園まで5.7km、神楽岡公園まで6.2kmです。Azumamachi Hallから42kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム2室、バスルーム1室、ベッドリネン、タオル、薄型テレビ、設備の整ったキッチン、庭の景色を望むバルコニーが備わるヴィラです。 STAY IN TOYOOKAにはサウナがあります。 この宿泊施設から三浦綾子記念文学館まで7.3km、旭川市民文化会館まで5.1kmです。旭川空港まで12kmです。
留寿都村にあるCLOUD9 - Vacation STAY 46111vは洞爺湖から32kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、比羅夫駅から27kmの場所にあります。 CLOUD9 - Vacation STAY 46111vのお部屋にはデスクが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 丘珠空港まで80kmです。
ニセコ町にあるSkye Niseko - Vacation STAY 41511vは比羅夫駅から4.7km以内、Hirafu Golf Centerから5.1km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、Lerch Memorial Parkまで約7.1km、Lake Hangetsu Nature Parkまで約7.5kmです。比羅夫にある宿泊施設です。 Skye Niseko - Vacation STAY 41511vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 丘珠空港まで99kmです。
Birch&Lakeは弟子屈町にある宿泊施設で、摩周湖まで25km、Higashimokoto Shibazakura Parkまで43kmです。屈斜路湖から6.5kmの場所にある宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 独立したベッドルーム1室、リビングルーム、設備の整ったキッチン、バスルーム1室が備わるエアコン付きの別荘です。薄型テレビが備わります。 女満別空港まで48kmです。
LuLu Stayは稚内市にある宿泊施設で、ノシャップ岬から4.2km、宗谷岬から32kmです。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。 LuLu Stayは自転車のレンタルサービスを提供しています。 この宿泊施設から稚内駅まで徒歩8分、ノシャップ寒流水族館まで4.1kmです。稚内空港まで11kmです。
昆布町にあるNiseko White Villas Iは洞爺湖からわずか50kmで、山の景色を望むユニット、無料WiFi、無料専用駐車場を提供しています。このヴィラからLake Hangetsu Nature Parkまで14km、Hirafu Golf Centerまで15kmです。 ベッドルーム2室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、コーヒーメーカー付）、バスルーム（シャワー、ホットタブ付）2室が備わるヴィラです。このヴィラにはタオルとベッドリネンを用意しています。 Niseko White Villas Iに滞在中は、ホットタブや温泉などのスパ&ウェルネス施設を利用できます。 この宿泊施設から比羅夫駅まで11km、ニセコ駅まで8kmです。丘珠空港まで109kmです。
Hotel風土はTaikiにあります。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。 Hotel風土にはベッドルーム2室、バスルーム（ヘアドライヤー付）1室、リビングルーム、キッチンが備わります。 とかち帯広空港まで30kmです。
ニセコ町にあるSnow House Onsenはキッチン付きのユニットを提供しており、比羅夫駅まで11km、ニセコ駅まで7.5kmです。この宿泊施設では、バルコニー、無料専用駐車場、無料WiFiを提供しています。 エアコン付きのベッドルームが4室ある別荘で、バスルーム（バスタブ付）4室が備わります。薄型テレビが備わります。 Snow House OnsenからLake Hangetsu Nature Parkまで13km、Lerch Memorial Parkまで17kmです。丘珠空港まで105kmです。
FukagawaにあるMinpakushisetsu Nipopo - Vacation STAY 19568は三浦綾子記念文学館から33kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。ときわ公園から33km、旭川四条駅から34km、神楽岡公園から34kmの宿泊施設です。このホテルからShoshinji Templeまで24km、滝川駅まで26kmです。 Minpakushisetsu Nipopo - Vacation STAY 19568のお部屋にはデスクとテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から道の駅あさひかわまで33km、旭川大雪アリーナまで33kmです。旭川空港まで45kmです。
