2000坪の日本庭園に面したくつろぎの和風旅館
富良野地方最大規模の花畑
自然の恵みを堪能し、自然の遊びつくす
自然体感リゾートで温泉も満喫
一年を通して大自然の中で遊ぼう
新しいスタイルの到来を感じさせる斬新な宿
明治時代に栄えた商家を再現した、小樽運河に面した温泉宿
源泉かけ流しの温泉とお食事が自慢の宿
パノラマデッキから羊蹄山を一望。夜はロマンチックに星夜観察を
札幌中心部から20分。ナイター営業でたっぷり遊べるスキー場
比羅夫駅から4.4kmのQ FOX BLACK DIAMOND HOTELは倶知安町にある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。比羅夫にあるホテルで、Lake Hangetsu Nature Parkから7.2kmです。館内全域での無料WiFiを提供しており、Lerch Memorial Parkまで6.9kmです。 丘珠空港まで99kmです。
旭川四条駅から43kmのラビスタ大雪山は東川町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。ときわ公園から約46km、神楽岡公園から約47km、Asahidake Visitor Centerから約徒歩7分の宿泊施設です。このホテルはサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 ラビスタ大雪山のお部屋にはコーヒーメーカーが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。ラビスタ大雪山のお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わります。 ラビスタ大雪山は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。この宿泊施設に滞在中は、東川町周辺でハイキングやスキーなどのアクティビティを楽しめます。 ラビスタ大雪山から大雪山旭岳ロープウェイまで徒歩8分です。旭川空港まで39kmです。
上川町にある層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルはAzumamachi Hallから21km以内、大雪山層雲峡・黒岳ロープウェイから徒歩8分以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。層雲峡温泉にある旅館で、Kamikawa Parkから22km、Taisetsu Observatoryから24kmです。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルのすべてのお部屋に専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わり、山の景色が望めます。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルではビュッフェの朝食を楽しめます。 層雲峡温泉 層雲峡観光ホテルでの滞在中は温泉を利用できます。3つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 旭川空港まで70kmです。
ANAクラウンプラザホテル札幌は地下鉄さっぽろ駅21番出口から徒歩わずか1分の場所にあり、鉄板焼レストランなどの飲食店4軒を併設しています。館内全域で無料WiFiを利用可能です。 ANAクラウンプラザホテル札幌から、札幌市時計台と二条市場までそれぞれ徒歩15分、北海道神宮まで車で10分です。新千歳空港からの直通シャトルバスを追加料金で利用できます。 ANAクラウンプラザホテル札幌のお部屋には、エアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、エクストラロングベッドが備わります。バスルームにはバスタブ、バスアメニティが付いています。快適な滞在のために、アロマセラピーオイル、アイマスク、入浴剤も用意しています。 ANAクラウンプラザホテル札幌には、贅沢なリラクゼーション＆マッサージサロン、滞在中無料で利用できるフィットネスセンター、充実したショッピングアーケードがあります。有料の駐車場を併設しています。 朝食には、様々な郷土料理を取り揃えたビュッフェ、または和食のセットメニューを追加料金で用意しています。カフェではホットドリンクと特製ケーキを提供しています。素晴らしい市街のスカイラインを一望できるバーで、ドリンクを楽しめます。
定山渓第一寶亭留 翠山亭は、佐々木観光果樹園からわずか4.2kmの閑静な場所に位置し、伝統的な和室、温泉、マッサージサービスを提供しています。 定山渓第一寶亭留 翠山亭から美しいさっぽろ湖まで5.5km、豊平峡ダムまで6.3kmです。JR札幌駅から徒歩15分の場所にある昭和ビル（大通西5丁目）からの無料シャトルバスを利用できます。無料駐車場を併設しています。 広々とした大浴場と露天風呂、または貸切風呂でリラックスした午後を過ごせます。コンシェルジュサービス、24時間対応のフロントを提供しており、ロビーでは無料Wi-Fiを利用できます。 松庵では北海道の食材を使った和食や伝統的な会席料理を楽しめます。バー古窓は食後のドリンクに最適です。
章月グランドホテルは、温泉（露天風呂付）、サウナ、渓谷の景色を望む客室（洋室/和室）を提供しています。定山渓温泉地区にあり、JR札幌駅から車で50分です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、浴衣、セーフティボックスが備わり、洋室（ベッド付）、和室（布団付）を用意しています。加湿器、専用バスルームも付いています。 滞在中は心地よいマッサージでリラックスしたり、共用ラウンジでくつろげます。館内に売店（地元の特産品あり）、ドリンクの自動販売機、喫煙エリアがあり、フロントは毎日24時間対応です。 地元産の野菜を使用した伝統的な会席料理と和朝食セットをダイニングルームで楽しめます。 章月グランドホテルは札幌国際スキー場から車で30分、真駒内カントリークラブから車で40分、札幌から車で60分、新千歳空港から車で100分、定山源泉公園から徒歩5分です。
函館市にあるしおさい亭 別館 花月は五稜郭から3.9kmで、海の景色が望めます。5つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 しおさい亭 別館 花月のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 しおさい亭 別館 花月には温泉があります。 24時間対応のフロントデスクには、英語と日本語を話すスタッフがいます。 しおさい亭 別館 花月のそばには函館市熱帯植物園、湯の川温泉、函館アリーナなどの人気観光スポットがあります。函館空港まで1kmです。
十勝川温泉第一ホテル 豊洲亭･豆陽亭は温泉、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 お部屋にはエアコン、専用バスルーム、シーティングエリア、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、電話、セーフティボックス、無料バスアメニティが備わります。 十勝川温泉第一ホテル 豊洲亭･豆陽亭に滞在中は、温泉（露天風呂付）でリラックスしたり、バーでドリンクを楽しめます。マッサージも利用できます（有料）。自転車レンタルサービス、ルームサービスも提供しています。 レストラン「木もれび」では、十勝料理のあるビュッフェを用意しています。レストラン「十勝」では、和食と洋食のフュージョン料理を個室で楽しめます。地元の食材を使った鉄板焼きのレストラン「樹氷」もあります。朝はビュッフェ式朝食を提供しています。 十勝エコロジーパークまで車で5分以内、おびひろ動物園まで車で35分、とかち帯広空港までタクシーで40分です。
定山渓にある翠山亭 倶楽部 定山渓（大人専用）は札幌駅から28km以内、新さっぽろ駅から33km以内の宿泊施設で、レストランと無料専用駐車場を提供しています。4つ星の旅館で、コンシェルジュサービスと無料シャトルサービスを提供しています。この旅館から札幌国際スキー場まで19km、すすきの駅まで26kmです。 翠山亭 倶楽部 定山渓（大人専用）のお部屋にはそれぞれ専用バスルームが備わります。 この宿泊施設から小樽駅まで43km、Otarushi Zenibako City Centerまで43kmです。丘珠空港まで36kmです。
湯元白金温泉ホテルは静かな和室、温泉、日本料理、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。 布団を利用する畳敷きの客室で、仲居が客室を担当します。シーティングエリア（椅子とコーヒーテーブル付）、液晶テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わり、浴衣も用意しています。 湯本白金温泉ホテルでは、大浴場（露天風呂付）でリラックスできます。地元の特産品を販売する売店、ドリンクの自動販売機、無料駐車場もあります。事前のリクエストに応じて、記念日のギフトの手配をしています（有料）。 ビュッフェ式朝食をダイニングルームで提供しており、夕食には伝統的な会席料理をダイニングルームまたは客室内で楽しめます。 湯元白金温泉ホテルからしらひげの滝まで徒歩3分、車で白金青い池まで車で3分、四季彩の丘、西美の杜美術館まで車で30分、美瑛駅まで車で20分、旭川空港まで車で40分です。
