帯広駅から11kmのホテル大平原は音更町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。十勝川温泉にある旅館で、バー、サウナ、ホットタブを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。 ホテル大平原のお部屋にはエアコン、シーティングエリア、衛星チャンネル付き薄型テレビ、セーフティボックス、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。ホテル大平原のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテル大平原ではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 とかち帯広空港まで35kmです。
洞爺湖のほとりにある洞爺 湖畔亭は、湖の景色を望む露天風呂、ビュッフェ式の食事、カラオケ、和室のお部屋（エアコン、液晶衛星テレビ付）を提供しています。 洞爺 湖畔亭のすべてのお部屋に、座卓と座布団、冷蔵庫、電気ポットが備わります。専用バスルームにはバスタブとシャワーが付いています。畳敷きのお部屋には、布団を用意しています。 JR札幌駅からの往復シャトル（有料）を1日1便運行しています。ホテルから有珠山ロープウェイまで車で10分、昭和新山まで車で15分、JR洞爺駅までバスで25分です。敷地内の駐車場を無料で利用できます。 フロントデスクは24時間対応で、マッサージを手配できます。滞在中は、土産物店や足湯も利用できます。館内のショップでは免税ショッピングを楽しめ、ロビーでは有料でインターネットPCを利用できます。 レストラン「飛鳥」では、新鮮なシーフードを使った和洋食のビュッフェ式朝食とディナーを提供しています。館内にはバーとコーヒーラウンジもあります。
