シャトレーゼ ガトーキングダム サッポロ ホテル アンド スパリゾートは、複数の大浴場とサウナ、無料有線インターネット回線を利用できる洋室のお部屋を提供しています。滞在中は、フィットネスセンター、様々な屋内＆屋外スイミングプールを利用できます。JR札幌駅まで車で45分、新千歳空港まで車で60分です。 お部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（ティーバッグ付）が備わります。専用バスルームにヘアドライヤーとスリッパを用意しています。 リラックスできるマッサージやフェイシャル、理髪店も利用できます。リゾート内には9種類の温泉やスパ、各種サウナもあります。 飲食店を4軒併設しています。レストランヴィーニュでは洋食、香満樓では中華料理、甲斐路では鉄板焼き、大善では和食を楽しめます。 シャトレーゼ ガトーキングダム サッポロ ホテル アンド スパリゾートから札幌市時計台まで車で39分、有名な大通公園まで車で41分、中島公園、豊平館まで車で51分です。
ホテル創成札幌 MギャラリーはJR札幌駅から徒歩12分の場所に位置し、広々としたお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。ショッピングを楽しめるサッポロファクトリーに直結しています。 地下鉄バスセンター前駅から徒歩5分の便利なロケーションにあるホテルで、さっぽろテレビ塔と大通公園まで徒歩10分、にぎやかなすすきの地区まで1.2kmです。 追加料金でマッサージサービスを手配しています。敷地内の駐車場を利用できます（有料）。 ホテル創成札幌 Mギャラリーのお部屋は天井が高く、エアコン、広々としたバスルーム、独立したトイレが備わっています。
