ホテルルートイン帯広駅前はJR帯広駅から徒歩わずか1分の場所に位置し、無料の有線インターネット付きの快適なお部屋（無料の朝食込）を提供しています。滞在中は大浴場（無料バスアメニティ付）でゆっくりくつろげます。室内でのマッサージ（要予約）を提供しています。 ホテルルートイン帯広駅前ではコインランドリー、ドライクリーニングサービスも提供しています。居心地の良いロビーには、無料で利用できるパソコン（インターネットに接続可）、ドリンクの自動販売機があります。 モダンなお部屋には薄型テレビ、冷蔵庫、ナイトウェア、バスアメニティなどが備わり、リクエストに応じて加湿機、追加の枕も用意しています。 レストラン「花々亭」では和食と洋食のビュッフェ式朝食を毎日提供しています。夕食には様々な和食（麺類、ご飯物、お造りなど）を楽しめます。 ホテルルートイン帯広駅前は北海道立帯広美術館と帯広百年記念館から車で10分の場所にあります。
JR帯広駅から徒歩わずか2分のコンフォートホテル帯広は、無料WiFi、有線インターネット、無料コーヒー、シンプルな朝食を提供しています。追加料金でマッサージのリクエストも可能です。 お部屋にはエアコン、液晶テレビ、小型冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わっています。 フロントデスクではコピーサービス、荷物預かりを提供しており、館内にコインランドリーがあります。 ダイニングエリアでは温冷のアイテムが揃う無料のビュッフェ式朝食を毎日提供しています。各種のパン、その他の和洋食の朝食アイテムを楽しめます。 コンフォートホテル帯広から、おびひろ動物園まで徒歩20分、帯広空港まで電車で40分です。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29474vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29474vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29474vから最寄りのとかち帯広空港まで32kmです。
下居辺にあるJapanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03275vは帯広駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03275vのお部屋にはテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03275vから然別湖まで49kmです。Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03275vから最寄りのとかち帯広空港まで68kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29481vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29481vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29481vから最寄りのとかち帯広空港まで32kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29492vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29492vのお部屋にはテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29492vから最寄りのとかち帯広空港まで32kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29517vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29517vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29517vから最寄りのとかち帯広空港まで32kmです。
下居辺にあるJapanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03215vは帯広駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03215vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03215vから然別湖まで49kmです。Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03215vから最寄りのとかち帯広空港まで68kmです。
ホテル パコ 帯広駅前(旧ホテルパコ帯広2)は帯広市にある3つ星の宿泊施設です。レストラン、24時間対応のフロント、荷物預かり、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。 ホテル パコ 帯広駅前(旧ホテルパコ帯広2)から帯広駅まで徒歩4分です。この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで26kmです。
中札内村にあるSarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 21964vは帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 21964vのお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
スーパーホテル Premier 帯広駅前は北海道の帯広市にあり、帯広駅まで徒歩4分です。3つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。それぞれのお部屋に共用バスルーム、ヘアドライヤー、ベッドリネンが備わります。 スーパーホテル Premier 帯広駅前での滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで26kmです。
下居辺にあるJapanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03166vは帯広駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03166vのお部屋にはテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03166vから然別湖まで49kmです。Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03166vから最寄りのとかち帯広空港まで68kmです。
下居辺にあるJapanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03201vは帯広駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。このホテルから然別湖まで49kmです。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03201vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03201vから最寄りのとかち帯広空港まで68kmです。
ホテルパコ帯広中央(旧ホテルパコ帯広3)は帯広市にある3つ星の宿泊施設です。24時間対応のフロントとレストランも提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 ホテルパコ帯広中央(旧ホテルパコ帯広3)から帯広駅まで徒歩6分です。この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで26kmです。
中札内村にあるSarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 35300vは帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 35300vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 35300vから最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
中札内村にあるSarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 31370vは帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 31370vから最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
中札内村にあるSarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 21960vは帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 21960vのお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
下居辺にあるJapanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03265vは帯広駅から42kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03265vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03265vから然別湖まで49kmです。Japanese Auberge Plaza Ryokufu Natural Hot Spring - Vacation STAY 03265vから最寄りのとかち帯広空港まで68kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29507vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29507vのお部屋にはテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29507vから最寄りのとかち帯広空港まで32kmです。
ホテル レウス アショロはAshoroにある2つ星の宿泊施設です。このホテルでは無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 一部のお部屋には簡易キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）があります。 ホテル レウス アショロから最寄りの釧路空港まで71kmです。
