十勝平野の雄大な景観を眺めながら極上のパウダースノーを滑る。
日本でも珍しいモール温泉が自慢
丘からの眺めが素晴らしい
観光客に人気の「幸福のスタート地点」
世界に一つだけのばんえい競馬が楽しめる
植物生産者のテーマガーデン
カシワ林の中のアート空間
十勝川温泉第一ホテル 豊洲亭･豆陽亭は温泉、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 お部屋にはエアコン、専用バスルーム、シーティングエリア、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、電話、セーフティボックス、無料バスアメニティが備わります。 十勝川温泉第一ホテル 豊洲亭･豆陽亭に滞在中は、温泉（露天風呂付）でリラックスしたり、バーでドリンクを楽しめます。マッサージも利用できます（有料）。自転車レンタルサービス、ルームサービスも提供しています。 レストラン「木もれび」では、十勝料理のあるビュッフェを用意しています。レストラン「十勝」では、和食と洋食のフュージョン料理を個室で楽しめます。地元の食材を使った鉄板焼きのレストラン「樹氷」もあります。朝はビュッフェ式朝食を提供しています。 十勝エコロジーパークまで車で5分以内、おびひろ動物園まで車で35分、とかち帯広空港までタクシーで40分です。
中札内村にあるhotel sarapark（更別村地域交流センター）は帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 hotel sarapark（更別村地域交流センター）から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
ＪＲ帯広駅北口より徒歩２分。駅前繁華街に位置し、ビジネスや観光に最適。 チェックインが予定時間を過ぎる場合必ずご連絡ください。 2023年6月以降、駐車場は近隣のコインパーキングのご紹介のみとさせて頂きます。（徒歩約5〜7分程度） 駐車料金につきましては、各駐車場にてお客様ご自身でご精算くださいませ。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
中札内村にあるhotel sarapark（更別村地域交流センター）は帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。hotel sarapark（更別村地域交流センター）のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29487vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29487vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 とかち帯広空港まで32kmです。
SarabetsuにあるSarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 22064vは帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 専用バスルームにはシャワーと無料バスアメニティが備わります。Sarabetsu-mura chiiki Kouryu Center - Vacation STAY 22064vのお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
池田町にあるyadorigi（ヤドリギ）はキッチン付きのユニットを提供しており、帯広駅まで22kmです。館内全域での無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 エアコン付きのベッドルームが2室ある別荘で、バスルーム（ビデ、シャワー、無料バスアメニティ付）1室が備わります。バスルームにはバスタブ、ヘアドライヤー、タオル、ベッドリネンが備わります。 yadorigi（ヤドリギ）から最寄りのとかち帯広空港まで37kmです。
観月苑は十勝が丘展望台から徒歩15分、帯広駅から車で20分の和風の宿泊施設で、大浴場、無料駐車場、無料の有線インターネット回線を提供しています。 すべての客室にはセーフティボックス、電気ポット、薄型テレビ、冷暖房が備わります。ほとんどの客室は、布団を用意した畳敷きのお部屋です。 ロビーエリアに無料で利用できるパソコンがあります。マッサージサービス、コインランドリーも利用できます。 レストラン「楡の森」では地元食材を使った和食または洋食のビュッフェディナーを楽しめます。 観月苑からとかち帯広空港まで車で40分、十勝牧場まで24kmです。
中札内村にあるhotel sarapark（更別村地域交流センター）は帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。hotel sarapark（更別村地域交流センター）のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
音更町にあるHotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29474vは帯広駅から7.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 Hotel Hounomai Otofuke - Vacation STAY 29474vのお部屋にはテレビが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 とかち帯広空港まで32kmです。
帯広駅から11kmの笹井ホテルは音更町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 笹井ホテルのお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 笹井ホテルではビュッフェまたはアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 笹井ホテルには温泉があります。サイクリングが人気のエリアにあるこの宿泊施設では、レンタル自転車を提供しています。 とかち帯広空港まで35kmです。
中札内村にあるhotel sarapark（更別村地域交流センター）は帯広駅から36kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 hotel sarapark（更別村地域交流センター）から最寄りのとかち帯広空港まで9kmです。
