ニュー阿寒ホテルは北海道の阿寒湖の近くに位置し、阿寒岳神社からわずか200mです。プール、屋上の温泉、広々とした客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。 布団を利用する畳敷きの客室と、ベッドが備わる洋室があります。全室に設備の整った専用バスルーム（洋式トイレ付）が備わり、一部の部屋からは阿寒湖を一望できます。 マッサージサービス、サウナのほか、湖を望む露天風呂やホットタブでリラックスできます。ビデオゲームコーナー、ギフトショップも併設しています。 アイヌ古式舞踊劇場、アイヌコタン村まで徒歩10分以内です。 レストラン「フェリシェ」では、新鮮な食材を使った郷土料理の朝食と夕食を楽しめます。
釧路空港から車で２０分、道東観光の拠点に最適。朝食は、好評の６０品朝食バイキングをご堪能ください。旅の疲れを癒やす、美しい景色を望む浴場は必見！お車などでお越しの方に嬉しい無料駐車場も完備！大型車も駐車可能です。
弟子屈町にあるペンションぽらりすは屈斜路湖から13kmで、山の景色が望めます。3つ星のゲストハウスで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 ペンションぽらりすのお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ペンションぽらりすから摩周湖まで18km、阿寒湖まで47kmです。女満別空港まで56kmです。
スーパーホテル釧路・黒金は北海道の釧路市にあり、釧路市動物園まで19kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 スーパーホテル釧路・黒金は2つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設のそばには釧路港、釧路駅、釧路市観光国際交流センターなどの人気観光スポットがあります。釧路空港まで23kmです。
