購物是出國旅遊的一大樂事,尤其日圓在2022年時跌到新低點,是自1990年後睽違32年的新低點,對外國觀光客來說是到日本大爆買最划算的絕佳時機。而且日本幾乎一整年都會有大大小小的折扣季,挑準折扣期間下手更是能用划算價格買一波。
為了讓大家之後來日本購物時有更明確的方向,這次要以日本的折扣為主題,幫大家整理日本折扣資訊,包含實施折扣的時期、店家場所、折扣商品種類等超實用基礎知識,精打細算的旅人們一起做好筆記,到日本省錢購物沒問題!
首圖照片:PIXTA
■日本「折扣」的基本小知識
日文的折扣活動稱為「セール(sale)」或是「バーゲン(bargain)」,都是指折扣、優惠特賣的意思。而日本春夏秋冬四季分明,大致上折扣活動會隨著季節推移來進行,尤其又以夏天和冬天這兩個季節的氣溫變化大,包含服裝等天氣相關物品都會需要更換,所以服飾業界每年大致上會以春夏、秋冬兩季來推出新品。尤其日本有很多公司會在夏天和冬天發獎金,業者也順勢瞄準民眾「趁手頭寬裕多買一些東西起來再說」的心態,在這兩個季節推出折扣活動也有促進消費的效果。
夏天的折扣季以夏季服裝、消暑用的小物或家電、冷感商品、符合夏季色彩的鮮豔商品為主,冬天則是冬裝、寒冬主題的小物雜貨、防寒用家電或相關物品等。另外當季流行的服裝也很有可能會在該季折扣期間出清優惠。
雖然主要的大型折扣季集中在夏季和冬季,不過商家也會配合各季節的節慶活動、時事來推出折扣活動,有些商業設施也會自己舉辦折扣活動,雖然規模和折扣率不一,但這些大大小小的折扣期間加起來也算是幾乎全年都有優惠可以撿便宜了。
■日本全年折扣時期盤點
1月 新年特賣(初売り)
店家在新年首度舉辦的折扣活動。
●主要折扣商品有哪些類型?
日本的店家在新年一開始首次推出的優惠活動在日文稱作「初売り」,有著祈願一年幸運順遂的意涵,價格可能會下殺到讓人跌破眼鏡的程度,平常沒再打折的商品也有可能會在這時推出折扣。另外考驗運氣的綜合型禮包商品「福袋」也是新年特賣才有的定番樂趣。
●推薦哪些商家類型?
推出新年特賣、福袋搶購的店家,如百貨公司、購物中心、Outlet等大型商業設施,各家品牌店鋪等等。
2月 冬季清倉特賣
為了將冬季相關商品盡數出清所推出的折扣活動。
●主要折扣商品有哪些類型?
因為是要出清店內的冬季商品存貨,所以可以買到許多超低價的冬季相關物品,像是流行商品之類的也會用破盤價出售,但因為受歡迎的商品大多早已銷售一空,所以自己想要的東西不一定還會有存貨,可要多注意囉。
●推薦哪些商家類型?
服飾店、家電量販店等
3月~4月 新生活應援特賣
日本每年3月是畢業季,4月是入學和新學年的開始,許多公司也以這時為分界線開啟新年度,這個時期正是新職員入職・調職等人事變遷的時候,也是適應新環境與新生活的階段,在這個時期推出的特賣活動也因此稱作「新生活應援特賣」。
●主要折扣商品有哪些類型?
這個時期有許多人會搬家、獨自一人展開新生活,因此很多生活用品、家飾用品、家具家電都能用便宜價格入手。
●推薦哪些商家類型?
家電量販店、生活雜貨店等
5月 黃金週特賣
這是日本在一年當中最多國定假日相連的一周,在日本習慣以「黃金周」來稱呼,有些商家便看準大型連假的出遊人潮來推出折扣活動。
●主要折扣商品有哪些類型?
以春季、夏季的服飾商品為主。各家遊戲公司也常會在這個時期降價特賣。因為這時期常伴隨活動推折扣,所以購物中心和車站大樓等多間店鋪駐點的商業設施常會有所謂的「黃金周企畫」,像是「買〇件享有20%off折扣優惠」、「買〇件享有抽獎資格或獨家小禮物」等等。
●推薦哪些商家類型?
家電量販店、購物中心等
7月~8月 夏季特賣
夏天舉辦的大型折扣活動,和冬季特賣同為日本一年中的兩個大型特賣期。因為是在夏天和秋天交替時期舉行,所以折扣商品會包含夏裝、秋裝,價格也大幅度下殺,甚至能用原價的半價以下購得。
●主要折扣商品有哪些類型?
主要是夏季常用的季節性商品會特別優惠,像是夏裝,戲水相關用品、具備消暑機能的家電等等。
●推薦哪些商家類型?
百貨公司、購物中心、家電量販店等
10月 秋季特賣/萬聖節特賣
在秋天或萬聖節期間實施的促銷折扣活動。
●主要折扣商品有哪些類型?
夏裝出清特賣、部分冬季新品折扣等,但日本會在此期間實施特賣的店舖比較少,所以大多是小幅度折扣。在10月31日萬聖節過後則是能看到萬聖節相關的食品或商品做出清打折。
●推薦哪些商家類型?
百貨公司、購物中心等
11月 黑色星期五特賣
美國在感恩節後的第一個星期五會有特賣活動「Black Friday(又能稱為黑色購物節)」,日本在2014年也承襲此文化開始實施此促銷折扣活動,大概會在每年感恩節(11月的第4個週四)的隔天(週五)前後實施。
●主要折扣商品有哪些類型?
因為是純粹要促進消費所推出的活動,所以折扣商品從食品到服飾、家電等應有盡有,種類可說是森羅萬象。
●推薦哪些商家類型?
連鎖大型超市、網購商店等
12月 冬季特賣/聖誕特賣/歲末特賣
一年之中規模最大的冬季特賣會,隨著日期的不同,在聖誕節・年末(歲末)實施的特賣也會有小小的名稱差異。
●主要折扣商品有哪些類型?
能用更划算的價格買到冬裝、暖氣等冬季相關商品。聖誕特賣則是送禮用的冬季雜貨、錢包、飾品等商品會有折扣優惠。另外也會推出這個時期限定的商品,除了撿便宜之外也能買到不錯的限定商品。
●推薦哪些商家類型?
百貨公司、家電量販店等
■贏球也打折?日本特殊折扣活動
除了隨著季節或年段活動來推出特賣,日本各地的商家也會有其他特殊的折扣活動。
・優勝特惠
當由日本企業所組織或贊助的運動隊伍獲得優勝時,該企業常會在旗下所營運的商店推出優惠活動,像是毎年大概10月〜11月左右日本職業棒球會比完總決賽,就能在該職棒隊伍的相關商店看到不少慶祝優勝的活動。
・開幕特賣
店鋪或設施新開幕、翻新開幕時所舉辦的優惠特賣活動,通常是從開幕第一天開始為期數日。
・閉店清倉特賣
當店鋪或設施要全面結束營業之前,會要出清庫存而推出特賣,期間會因不同店家或設施而有所差異,長一點的有在關店前1個月就開始推出折扣出清特賣。
■在日本購買折扣品時的注意事項
在日本折扣季時購買打折商品時,店家會有一些需要注意的前提事項,像是商品可能會有存貨稀少、僅存架上商品等情形,售出後有可能無法受理退換貨,在購買前記得多加注意一下。
・大多數折扣商品若非商品本身品質問題,將無法受理其他理由(尺寸不合、想換顏色等)退貨・換貨
・折扣商品僅存少量存貨時,可能無法受理換貨
・折扣商品可能無法提供試穿
・折扣品有效期限可能比一般商品來得短
・結帳時可能無法受理禮物包裝等其他服務
■撿便宜之前要記起來!各種折扣優惠相關日語
這邊整理了許多日本商家常會使用的折扣標語,折扣季到商場逛的時候常能常常看見,先記起來就知道要去哪搶便宜啦。
- 割引き
- 折扣、減價
- 半額
- 半價
- 2点以上購入で〇〇%OFF
- 買2件以上享〇〇%OFF優惠,例如10%OFF為價格減去10%(即為打9折之意)
- 最大〇〇%OFF
- 最多〇〇%OFF,例如30%OFF為價格減去30%(即為打7折之意)
- 在庫限り
- 存貨有限
- 数量限定
- 數量限定
- 売り尽くし
- 清倉特賣
- クリアランス
- 換季清倉特賣
- バーゲン
- 優惠特賣
- ご奉仕価格
- 良心價
- 応援価格
- 應援價
- 衝撃プライス
- 衝擊破盤價
- 最終処分
- 價格最後下殺
- 最安値
- 最低價
- お値打ち
- 物超所值
- 激安
- 超便宜
- 決算セール
- 清倉特賣(店家統計營收前的特惠活動)
- 大感謝SALE
- 大感謝SALE
- 〇〇フェア
- 〇〇祭(以某種事物為主題的特惠活動)
- 歳末セール
- 年末特惠
- 大売出し
- 大清倉
- 現品限り
- 僅存現貨
- 目玉商品
- 注目商品
■會推出折扣活動的日本店家與設施
- ・家電量販店
- Bic Camera、友都八喜Yodobashi Camera、Kojimaコジマ、山田電機YAMADA DENKI 等等
- ・購物中心
- 車站大樓商場(LUMINE、atre、GRANDUO、小田急、京王等等)、Lalaport、Midtown、AEON MALL 等等
- ・文具店
- 伊東屋、世界堂 等等
- ・生活雑貨店
- 東急Hands、LOFT 等等
- ・日本品牌
- UNIQLO、無印良品 等等
■不打折一樣划算的日本店家&設施盤點
- 中古商品店、二手商品店
- 2nd STREET、KOMEHYO、Treasure Factory Hard off、BOOKOFF、RAGTAG等等
- 100元商店
- 大創DAISO、CAN DO、Seria、Watts、Lawson Store 100等等
- 折扣商店
- 唐吉軻德、Rogersロヂャース、多慶屋、Big-A等等
■LIVE JAPAN優惠奉上!BicCamera折扣優惠券
BicCamera超值優惠折扣券!
使用此優惠券不僅可以免稅,還可享有相機・鐘錶、家電、玩具、隱形眼鏡等物品的7%OFF/醫藥品、化妝品、食品、日用品等物品5%OFF/日本酒(獺祭、八海山除外)3%OFF的優惠,到日本Bic Camera結帳消費時記得出示享折扣哦!
Tsuruha Drug Store
購物免稅再享折扣!
獲得最多10%的折扣券冊子!
AEON MALL COUPON
外國遊客專屬優惠二選一
現折500日圓 OR 新奇
■把握日本折扣季,划算購物沒問題!
日本的折扣期會隨著時間而變換主題,瞄準季節交替時去採購一波基本上都能撿到不少便宜,對照出遊期間的折扣資訊、折扣品來安排旅遊計畫也是聰明玩日本的一個好方法,能用低於原價買到喜歡的東西的滿足感肯定能讓你對這趟日本行更加滿意。最後要提醒大家,通常折扣品的存貨數量都會比較稀少,要是有看到喜歡的東西記得不要猶豫馬上買起來再說,以免失之交臂錯過下手的好時機哦!
※本文內容為2022年12月的資訊,詳細最新情報請參閱官方頁面
Written by:
Miyuki Yajima
具有社會人士教育關聯公司中擔任企劃編輯&事業開發~業務的經驗,現在則以兼顧興趣和工作為目標,作為寫手×瑜珈講師×旅人的斜槓身分活動中。喜歡流行時尚、日本文化、音樂等文化面的領域。
▼你還會有興趣
- LIVE JAPAN提供的優惠券可在電器行、藥妝店、暢貨中心、商業設施和免稅店多處使用。讓您聰明購物省更多!
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格