鄰近車站，交通方便。外湯中唯一的西式溫泉
距離城崎、出石、天橋立與竹田城很近的祕境美人湯。
好處多多。寬敞的浴池泡起來很舒服。
最有名的是鑿開天然岩石的洞窟溫泉浴池
城崎外湯中最有名的。豪爽的瀑布溫泉廣受好評。
愉快的輕便外湯巡禮
精心打造廣達600坪日本庭園的傳統旅館
散發出元祿時代的傳統，氛圍穩重威武的老旅館
因為道智上人的祈願而湧出
據說是城崎最悠久的外湯
無微不至的照料方式令人盡情放鬆，擁有城崎首屈一指悠久傳統的旅館
傳達出越是悠久越好的湯屋
推薦孩子們也能愉快玩耍的家庭滑雪場！
Hotel Kinparo酒店位於城崎（Kinosaki）溫泉區，客人可以在其室內/室外溫泉浴池內休息。每間日式風格的客房均享有海景。酒店於大堂區域提供免費無線網絡連接。客人乘坐免費班車，只需10分鐘即可到達JR城崎溫泉火車站（Kinosaki Onsen Train Station）。 空調客房配有榻榻米（草編）地板和日式被褥。每間客房均設有一台平面電視、一個位於窗戶旁的休息區和一間連接浴室。 客人可以在卡拉OK房放聲歌唱，也可以在紀念品商店購買本地產品。前台提供行李寄存服務。 Dining...
Onishiya Suisyouen 毗鄰圓山河（Maruyama River），提供美麗的溫泉浴池、桑拿浴和日式花園。 館內提供傳統的日式客房，房內配有日式傳統寢具和榻榻米地板。館內另提供西式客房。日式客房配有沏茶用具、私人衛浴和衛星電視。各客房均配有空調。 旅館距離城崎溫泉車站（Kinosaki Onsen Train Station）1 公里，館方提供免費接駁服務。旅館距離城崎纜車（Kinosaki Ropeway）1.
Nishimuraya Honkan 擁有 150 年歷史，設有美麗花園、溫泉浴池及和室房，距離城崎溫泉車站（Kinosaki-Onsen Train Station）僅 1 公里。附設畫廊展有傳統藝術品。 此飯店入選 2013 年貓途鷹旅行者之選獎（TripAdvisor's Travelers' Choice Award），獲譽日本前 25 大最佳飯店之一。 客房均配有傳統日式床鋪，並鋪有榻榻米（草編）地板。每間客房均設有空調、沏茶設備、平面電視和私人衛浴。...
Hotel Shogetsutei 座落於來日山（Mount Kuruhi）的樹林中，提供往返城崎溫泉車站（Kinosaki-Onsen Train Station）的免費接駁服務，車程 5 分鐘。館內設有美麗的戶外溫泉浴池和 SPA。全館提供免費 WiFi。 客房均設有空調，享有自然景觀。每間客房均設有私人衛浴、沏茶設備和平面電視。部分客房鋪有榻榻米（草編）地板，設有日式紙拉門。 旅館距離城崎溫泉纜車站（Kinosaki-Onsen Ropeway Station）650...
Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds.
