HOME 关西 京都 京都站、东寺 第一次玩京都就上手。京都观光、美食、伴手礼信息懒人包
第一次玩京都就上手。京都观光、美食、伴手礼信息懒人包

第一次玩京都就上手。京都观光、美食、伴手礼信息懒人包

公开日: 2020-04-09
更新日: 2021-07-19
分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。

日本传统文化保存完善的京都是外国游客的人气首选地点,但寺庙等观光名胜多不胜数,是不是也让许多人产生选择困难症呢?而本篇将为初次游访京都的朋友们介绍必去的景点,更配合整理推荐的午餐和甜点,让各位充分享受京都之旅。

京都是个什么样的地方?

现今日本首都为东京,而在1868年以前,日本首都其实一直是京都。在整个日本都朝着近代化前进的情况下,京都还是保留着浓厚的日本传统文化和景色。大街小巷中留存至今的古老神社与寺庙,配上樱花与枫叶等四季更迭交织而成的极致景色,令置身于此的人们无不陶醉其中。饮食方面除了汤豆腐和怀石料理外,抹茶百汇也相当有人气。日式点心「八桥」则为必买伴手礼。而抹茶甜点特别受到外国游客喜爱。此外,口金包和手巾等的和风小物也是推荐的必买单品。

必知!在京都观光时该如何移动

从关西国际机场搭乘利木巴士到JR京都站约1小时45分钟,搭乘特急列车约1小时20分钟。在京都游览时基本上是以JR京都车站为据点,再搭乘公车至各景点。不过到了春天秋天观光季节,公车会变得非常拥挤,建议尽量以地铁、电车或是步行方式移动。尤其是超人气的观光岚山,不论什么季节搭电车移动都会比公车方便。此外,最近有不少外国游客会穿上租借和服进行观光,这也是一定要体验的行程喔。

京都必去①伏见稻荷大社

京都必去①伏见稻荷大社

从JR京都车站搭电车5分钟,于稻荷站下车后伏见稻荷大社就在不远处。鲜红色鸟居无尽延伸的稻荷大社现在是外国游客的人气景点。这座1300年前建立的古老神社,是遍及全国各地约3万间伏见稻荷大社的大本营,祀奉着掌管五谷丰收、生意兴隆、居家平安以及成就心愿的神明。此处最大的看点就是众多鸟居层层重叠绵延的「千本鸟居」。这些鸟居是由祈愿和达成心愿的参拜者为了表达感谢之意而捐款树立的,据说这片景象从江户时代开始就有了。

时间不够的话就参观到千本鸟居,若时间充裕,可以走到千本鸟居最里面挑战「山巡」,将整座稻荷山走一圈。

  • 伏见稻荷大社
    伏見稲荷大社
    • 地址 京都府京都市伏見区深草薮之内町68
    • 最近的车站 JR奈良线「稻荷站」下车即达
    • 电话号码 075-641-7331

京都必去②岚山

京都必去②岚山

从JR京都站搭电车约15分钟,在嵯峨岚山站下车后即可步行至「岚山」。这里千年以来就是贵族们的别墅所在地,有美丽的自然风景及众多寺庙可到处参观,因此非常受观光客的喜爱。而说到岚山就不得不提「竹林」。竹林小径之美是曾出现在电视和海报上的人气景点,一整片茂密的竹子直耸入云,犹如置身于梦幻世界。

淙淙河水、连绵群山与渡月桥形成动人美景,在桥上细细观赏岚山景致也是一大享受。此外,拥有美丽庭园的世界遗产天龙寺,还有以缔结良缘为大众所熟知的野宫神社也务必要去参拜一番喔。

  • 竹林小径
    竹林の小径
    • 地址 京都府京都市右京区嵯峨天龙寺芒马场町
    • 最近的车站 JR嵯峨野线「嵯峨岚山站]下车步行15分钟

京都必去③清水寺

京都必去③清水寺

清水寺可能是京都最受欢迎的寺庙,同时在日本人民心中占据了特殊的一席之地。

寺庙最与众不同的特点是从山的一旁延伸出的大型回廊,由13米高的木柱支撑。

夕阳西下之时在这里眺望城市,不禁让人产生浪漫的联想。
清水寺本堂供奉着一座无价之宝——大慈大悲的观世音菩萨雕像。此外这里还有其他被日本指定为国宝的建筑。这里有不少条小溪和瀑布,据说有治愈之疗效,饮用可以保佑健康、长寿以及学业有成。

  • 清水寺
    • 地址 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 605-0862
      查看地图
    • 最近的车站 祇园四条 站 (京阪本线)
      步行25分
    • 电话号码 075-551-1234

京都必去④龙安寺

京都必去④龙安寺
©JNTO

龙安寺建于1450年,其枯山水尤为有名;15块精心放置的岩石下铺满了白色的砾石。在观景平台,游客们可以沉醉在美丽的景色中,但是无论从什么角度看,都不能将全部岩石尽收眼底。无从得知庭院是何时由何人设计的,也无从得知其意义,但这一种神秘感却使其更具吸引力。
静坐冥想后,游客们可以探索这座宽广的寺庙,有长者美丽的树木和苔藓的大型院落,以及在秋天尤其壮观的镜容池。

  • 龙安寺
    • 地址 13, Ryoan-ji Goryounoshitacho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 616-8001
      查看地图
    • 最近的车站 龙安寺 站 (京福电铁北野线)
      步行7分
    • 电话号码 075-463-2216

京都必去⑤东寺

京都必去⑤东寺
To-ji Temple

东寺57米高的五重塔长久以来一直是京都的地标、精神和社区生活的支柱。

To-ji Temple

每月的21日寺庙内会举办“弘法市”,届时会有货摊销售家具、食品等各种东西。

To-ji Temple

东寺建于794年,用于保护城市。823年,弘法大师被定为住持,东寺也成为真言宗最重要的寺庙之一。主堂建筑的风格受中国印度和日本建筑的影响,而其他的建筑内则有一批有趣的雕像和艺术品。

  • 东寺
    • 地址 1, Kujocho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 601-8473
      查看地图
    • 最近的车站 东寺 站 (近铁京都线)
      步行10分
    • 电话号码 075-691-3325

京都必去⑥Gear

京都必去⑥Gear

Gear是同类表演中第一个起源于日本本土的非语言表演,多年来一直未曾中断。

从传统歌舞伎戏剧的舞台效果到前沿技术,GEAR利用多种技巧,演绎了以未来为背景的动人故事,并为各个年龄群体带来令人着迷的戏剧体验。

内部剧场仅能容纳100人,表演不“说话”的哑剧、霹雳舞、杂耍以及魔术表演表演充满打斗动作、音乐以及华丽的视觉效果,故事动人心弦。这是在京都绝无仅有的体验!

京都必去⑦哲学之道

京都必去⑦哲学之道
(c)Kyoto Media Support Center

哲学之道是一条小型运河旁的石板小道,位于京都东部金阁寺南禅寺之间。

(c)Kyoto Media Support Center

小道沿路有许多静谧优美的寺庙,这些寺庙都是春季赏樱的最佳场所,非常有名,此时美丽的粉色樱花悬挂在道路两旁,犹如华盖。

(c)Kyoto Media Support Center

京都大学著名的哲学家西田几多郎曾每日来此散歩冥想,这条小道因而得名。

京都必去⑧京都锦市场

京都必去⑧京都锦市场
© Y.Shimizu/© JNTO

锦市场有时也被称为“京都的厨房”,是一条400米长的狭窄购物街道,过百家商店和餐馆林立路旁,几乎所有店铺都专卖食品或食品相关的商品,主要为鱼类和本地农产品。

© Y.Shimizu/© JNTO

游客和本地人汇聚在这里,在各式的商店里购物,这些商店销售着不同种类的季节性蔬菜、腌菜、配菜、糖果以及最新鲜的肉类和鱼类。很多商店还提供免费试吃!

© Y.Shimizu/© JNTO

京都必去⑨渡月桥

京都必去⑨渡月桥
(c)Kyoto Media Support Center

渡月桥是西京都的地标,其历史超过400年,坐落在有历史意义的岚山区,横跨桂川。

(c)Kyoto Media Support Center

渡月桥因岚山而出名,河流和小桥一起似是勾勒出了一幅画,一年中樱花盛开的春季以及红叶绚烂的秋季尤其漂亮。

(c)Kyoto Media Support Center

很多电影以及电视剧都来渡月桥取景,经常可以看到人们在这里投喂河中的锦鲤,或在夏末观赏鸬鹚捕鱼。

  • 渡月桥
    • 地址 Sagatenryuji Suenobaba Town, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 616-8385
      查看地图
    • 最近的车站 岚山 站 (京福电铁岚山本线)
      步行3分
    • 电话号码 075-411-9990

京都必去⑩京都站

京都必去⑩京都站
©Yasufumi Nishi/©JNTO

第一座京都站于1877年环城而建,是京都城内外城的边界线。

©Yasufumi Nishi/©JNTO

现在的京都站于1997年完工,已经是东京站的第四代了。京都站为综合大楼,包括车站、百货商店、宾馆以及剧院等。

©Yasufumi Nishi/©JNTO

尽管京都给人以历史深厚且传统的印象,京都站却因其大型广场设计以及商业潜能给人以现代化的感觉。
现在它是新干线、JR线、近铁、地铁、公交等公共交通的枢纽。

京都必去⑪祗园

京都必去⑪祗园
(c)Kyoto Media Support Center

祗园位于鸭川与八坂神社之间的四条街附近,是京都历史上的娱乐区,同时还是有机会一睹舞妓或艺伎风采的最佳之地。

(c)Kyoto Media Support Center

花见小路沿路有许多建于江户时期(1603-1868)的茶屋,虽然现在很多作为餐厅使用,但仍然得到精心保存。

(c)Kyoto Media Support Center

祗园北部称为白川区域。运河河畔有很多迷人的建筑,无论白天或是晚上,都美得如诗如画。

京都必去⑫天桥立

京都必去⑫天桥立
©Kyoto Prefecture/© JNTO

天桥立位于京都府偏远的北部、日本海沿岸,是著名的“日本三景”之一。

©Kyoto Prefecture/© JNTO

它是一座自然陆桥,铺满白色的沙子,种植的松树葱葱郁郁。

©Kyoto Prefecture/© JNTO

传说,天桥立是神邸伊奘诺尊所建的通往天堂的道路。沙洲长3.6千米,游客可以漫步其中或从沙洲的一头骑行至另一头。
从任意一座山顶公园俯瞰天桥立,都能看到最美的景色。传统的观景做法是背对天桥立、两腿分立从下往上看!

京都必去⑬仁和寺

京都必去⑬仁和寺
©Kyoto Convention Bureau/© JNTO

仁和寺是京都北部的一座华丽的大型寺庙,886年作为皇室的避暑地而建。根据传统,皇室的一名成员需担任寺庙住持,这一传统持续至1867年,当时皇室举家迁往东京。
仁和寺占地面积广阔,包括一个精致的五重塔、一个巨大的主门、美丽的景观园林、茶室、祈祷堂以及住宅区。此外,如果您恰好错过京都其他地方的樱花,仁和寺花期较晚的樱花也是十分有名的。

京都必去⑭祇园祭

京都必去⑭祇园祭
(c)Kyoto Media Support Center

祇园祭是日本最负盛名的节日之一,在祇园区举行,持续整个7月。

节日最开始是在一场致命的瘟疫后,于869年作为宗教仪式举行的,以祈求神明庇佑。

节日的高潮是7月17日和24日举行的“山鉾巡行”,届时人们将推着装饰精美的山鉾在街道游行。巡游的前几天,街道上摆满了晚间小摊,出售小吃和甜品。传统的“屏风祭”中,一些和服商业区的私人住宅会展示他们家族的传家宝,并且让人们能够欣赏传统的日式住宅。

京都必去⑮京都的七夕

京都必去⑮京都的七夕
(c)Kyoto Media Support Center

七夕约始于公元700年,源于中国传说中的两颗星星和一对恋人牛郎和织女。

(c)Kyoto Media Support Center

他们被银河分割两岸,一年只能在7月7日相见一次。

(c)Kyoto Media Support Center

如今,人们将心愿写在纸上并悬挂在竹枝上,祈求星星让他们愿望成真。
“京都的七夕”是京都自行举行的节日,人们会将心愿写在明信片上,用明信片装饰城里的神社和寺庙。人们身穿“浴衣”(日常夏季和服)漫步,在堀川和鸭川附近还会举行特殊的活动。

京都必去⑯圆山公园

京都必去⑯圆山公园
(c)Kyoto Media Support Center

圆山公园是京都最古老的公园,位于京都东部山脉的山脚,毗邻八坂神社

(c)Kyoto Media Support Center

看完东山地区的美景后,此处是最佳的小憩之地,内有适合散步的庭院、旅馆、 果园和餐厅。

GRAPHIC Corporation

4月初是樱花季,此时是圆山公园最美的时节,大量游客聚集在这里,在树下举办赏樱派对。公园的重头戏是一株绚烂绽放的古老垂枝樱花树。树上挂满樱花,晚上还会点灯,景色美得让人惊讶。

什么是京都美食?

京都的特有美食有使用抹茶制成的甜点,也有以清淡的口味凸显出高汤鲜美的料理等。想吃甜点,可选择加入抹茶冰淇淋的「抹茶百汇」,想吃咸食,可选择热呼暖心的「汤豆腐」,或是使用小器皿盛装一道道精致日式菜品的人气「怀石料理」。此外,将大锅菜分盛至小盘子的「京都家常菜(Obanzai)」也是值得一尝的特色料理。但不论你打算品尝何种美食,关键就是要避开高峰时段,尽量选择店家刚开门的时间前往。

1.融合了苦涩和甘甜的「抹茶百汇」

1.融合了苦涩和甘甜的「抹茶百汇」

京都甜点之中,抹茶百汇是基本中的基本,因此也是相当有人气的排队美食。微苦的抹茶冰淇淋、果冻、鲜奶油、蜂蜜蛋糕、芭芭露亚、白玉丸子等多种食材能够一次尝尽,不得不说真的是非常吸引人(菜单内容依各店家为准)。观光时若走累了,不妨找家甜点店小憩,享受抹茶百汇的香甜滋味吧。

2.美味又营养的暖心「汤豆腐」

2.美味又营养的暖心「汤豆腐」

不论午餐晚餐,「汤豆腐」都非常有人气的京都美食,那一定就是汤豆腐了。京都有丰富的地下水,水质优良且是软水,所以自江户时代开始就制作豆腐食用。将豆腐用昆布高汤加热,再沾酱油酱汁享用,实在是好吃得无与伦比。因为调味简单,所以更能够好好地品尝到素材的原味。

3.集结日本饮食文化精髓的「怀石料理」

3.集结日本饮食文化精髓的「怀石料理」

「怀石」是一道令人憧憬的精致料理。以套餐方式享用,使用当季时蔬鲜鱼制作并以精选讲究的器皿装盘。调味多为强调高汤原味的清淡口味,每道小品料理都精美到让人不舍吃下肚。

但价位偏高,初尝者建议选择3,000~5,000日元的平价午餐。每家各有不同规定,例如需要事先预约、不可刷卡、必须脱鞋等,因此尽可能事先调查清楚再前往。若餐厅需要脱鞋,那么可别忘了穿袜子或是带袜子过去。此外,为免伤到精致的器皿,用餐时记得先将戒指拿下,也避免擦香气浓烈的香水,以免盖过了料理的香气。

伴手礼最推荐和风杂货和日式甜点

伴手礼最推荐和风杂货和日式甜点

日本有「伴手礼」的文化,因此京都有许多售卖伴手礼的店家。其中最常见的伴手礼为「生八桥」,是使用米粉制成的Q软外皮包裹红豆馅,且散发着「肉桂」香气,令人印象深刻。最近还陆续推出水果、巧克力、芝麻等新口味。若想多尝几种口味,建议可以购买小包装。

除了生八桥之外,加了抹茶的饼干、年轮蛋糕甜点,以及有着可爱和风图案的口金包和手巾类日式杂货亦广受好评。京都车站内设有多间伴手礼店供游客选购,建议提早前往车站,如此才能悠闲享受购物乐趣。

Atiwat Witthayanurut / Shutterstock.com

深受外国客喜爱的抹茶甜点种类琳琅满目!

和风图案的小物最适合当犒赏自己的伴手礼

自古传承至今的美丽名胜、有着日式独到食材风味的京美食,这些「传统的日本」全都聚集在京都并且传承至今,京都就是这么一处珍贵的城市。请各位务必莅临京都体会风景美食购物,尽情感受日本文化的无限魅力。

Text by:Bikoo-System

※文章公开时的信息
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格

分享

分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。
推荐给首次来关西的游客的报道
搜索