HOME Tokyo dan Kawasan Persekitarannya Nagano Sekitar Nagano Panduan Hakuba Cortina 2026–27: Salji Gebu, Laluan dan Tiket Lif
Panduan Hakuba Cortina 2026–27: Salji Gebu, Laluan dan Tiket Lif

Panduan Hakuba Cortina 2026–27: Salji Gebu, Laluan dan Tiket Lif

Last updated: 18 November 2026

Hakuba Cortina di Nagano mempunyai 16 laluan dengan salji gebu semula jadi, taman permainan salji, hotel di hadapan lereng dan mandian air panas. Semak tarikh operasi, tiket lif dan cara ke sana.

※ Artikel ini mengandungi pautan ahli gabungan.

Table of Contents
  1. Mengenali Resort Ski Hakuba Cortina
  2. Laluan dan lif
  3. Tiket, sewaan dan kelas
  4. Panduan untuk keluarga
  5. Mata air panas, makanan dan hiburan malam
  6. Cara ke Resort Ski Hakuba Cortina
  7. Tarikan berdekatan
  8. Penginapan yang disyorkan

Mengenali Resort Ski Hakuba Cortina

Mengenali Resort Ski Hakuba Cortina

Resort Ski Hakuba Cortina terletak di Kampung Otari, Wilayah Nagano, dengan banjaran Alps Utara Jepun sebagai latar. Laluannya dilitupi salji gebu 100% semula jadi yang lembut. Pilihannya daripada lereng landai untuk pemula hingga laluan curam yang tidak diratakan untuk pemain pertengahan dan mahir. Taman salji dan halfpipe juga popular dalam kalangan pemain papan salji.

Semakin ramai pelawat antarabangsa datang untuk menikmati salji berkualiti dan bentuk muka bumi yang pelbagai. Resort ini kira-kira 15 minit dengan kereta dari Stesen Hakuba dan mudah dicapai dari Bandar Nagano, sama ada untuk lawatan sehari atau bermalam.

Musim ski 2026–27
Tempoh operasi:
12 Disember 2026 hingga 29 Mac 2027 (dirancang).
Waktu operasi:
Semak jadual lif harian Cortina untuk waktu operasi.
Tarikh ski malam
Ski malam ditawarkan pada tarikh terpilih. Semak dengan resort sebelum merancang lawatan malam.
Hari tutup:
Operasi lif bergantung pada keadaan salji dan cuaca.
Laman web rasmi:
Hakuba Cortina Snow Resort

Siapa yang sesuai berkunjung ke Hakuba Cortina?

Kanak-kanak dan pemula boleh menikmati lereng landai, kelas khas dan Snow Play Park pada waktu siang atau malam. Pemain mahir boleh mencuba salji gebu semula jadi, cerun curam yang tidak diratakan, taman salji dan laluan kira-kira 1,400 meter dengan pemandangan Alps Utara Jepun.

Mudah dikunjungi dari Stesen Hakuba dan Bandar Nagano. Hotel dan mandian air panas di lokasi menjadikannya sesuai untuk keluarga, pasangan dan kumpulan, sama ada untuk lawatan sehari atau penginapan.

Laluan dan lif

Laluan dan lif

Hakuba Cortina mempunyai 16 laluan yang dilitupi salji gebu semula jadi. Kawasannya berbentuk mangkuk dengan hotel di bahagian bawah. Apa sahaja laluan yang dipilih, anda akan kembali ke lokasi yang sama, jadi mudah bertemu keluarga atau rakan selepas setiap larian.

Susun atur ini memudahkan pemula dan keluarga mencari arah. Bersama-sama dengan kualiti salji, inilah antara kelebihan resort ini.

Cadangan utama ialah Lereng Ikenoda, laluan utama dengan lebar sekitar 200 meter dan kecerunan landai 10 hingga 16 darjah. Ia sesuai untuk pemula dan kanak-kanak. Di kaki lereng ada Kids Play Park untuk bermain kereta luncur dan salji.

Laluan Hieda-yama adalah untuk pemain mahir, dengan kecerunan maksimum 42 darjah. Dari puncak setinggi kira-kira 1,400 meter, nikmati pemandangan Alps Utara Jepun dan banjaran Myoko.

Ini antara lokasi terbaik untuk merasai salji gebu di Hakuba Cortina, terutama untuk pemain berpengalaman.

Cuba Lereng Warabidaira untuk bermain ski, papan salji atau berlatih berlumba. Laluannya luas, jadi anda boleh berlatih meluncur dan membelok sambil menjaga jarak daripada pemain lain.

Gambaran ringkas

Ketinggian
1,402 m (Dasar 872 m)
Perbezaan ketinggian
530 m
Bilangan dan panjang laluan
16 laluan / 3,500 m
Kecerunan maksimum
42°
Lif (6 unit)
4 lif dua tempat duduk, 2 lif empat tempat duduk
Tahap kesukaran Pemula 40% · Pertengahan 30% · Mahir 30%
Pemula Pertengahan Mahir
Penyediaan laluan Diratakan 70% · Tidak diratakan 30%
Diratakan Tidak diratakan
Jenis aktiviti Ski 70% · Papan salji 30%
Ski Papan salji

Tiket, sewaan dan kelas

Jenis tiket lif

Tiket lif boleh digunakan di Resort Ski Hakuba Cortina dan Resort Ski Hakuba Norikura Onsen. Anda boleh menggunakan semua lif dan laluan yang dibuka di kedua-dua resort.
・Jumlah lif: 15
・Jumlah laluan: 30

Contoh harga tiket lif
Tiket sehari
Dewasa 6,500 yen / kanak-kanak 3,800 yen
Tiket 4 jam
Dewasa 5,800 yen / kanak-kanak 3,500 yen
Tiket sekali naik
Dewasa 1,500 yen / kanak-kanak 800 yen

Tiket lif musim 2026–27 meliputi Hakuba Cortina dan Hakuba Norikura Onsen. Tiket sehari bagi awal musim dan musim bunga ialah 5,500 yen untuk dewasa dan 3,300 yen untuk kanak-kanak, pada 12 hingga 18 Disember 2026 dan 15 hingga 29 Mac 2027. Rujuk harga tiket lif rasmi untuk pilihan pembelian.

Sewaan peralatan

Kaunter sewaan menyediakan set ski dan papan salji serta pakaian ski seperti jaket dan seluar. Pemula dan pelawat boleh datang tanpa membawa peralatan sendiri. Lihat laman web rasmi untuk maklumat lanjut.

Contoh kadar sewaan
Set ski atau papan salji
Semak kadar terkini di halaman sewaan rasmi.
Pakaian ski (jaket dan seluar)
Semak halaman sewaan resort untuk harga terkini pakaian ski.

Kelas ski dan papan salji

Beberapa sekolah ski di Hakuba Cortina menawarkan kelas mengikut tahap kemahiran dan keperluan.

Sekolah Ski Cortina / Sekolah Papan Salji Cortina
・Kelas: ski, papan salji, persendirian dan berkumpulan
・Bahasa: Jepun
・Umur minimum: 5 tahun
・Laman web sekolah
Evergreen International Ski School
・Kelas: ski, papan salji, persendirian dan berkumpulan
・Bahasa: Inggeris
・Umur minimum: 3 tahun
・Laman web sekolah
JSKI
・Kelas: ski, papan salji, persendirian dan berkumpulan
・Bahasa: Mandarin dan Kantonis
・Laman web sekolah

Panduan untuk keluarga

Bermain salji bersama keluarga

Bermain salji bersama keluarga

Hakuba Cortina mempunyai dua kawasan khas untuk kanak-kanak: Kids Park di lereng dan Snow Play Park di zon berasingan. Keluarga dengan anak kecil boleh mencuba kedua-duanya.

Kids Park
Lereng landai di hadapan hotel ini sesuai untuk kanak-kanak kecil yang baru mencuba permainan salji. Terdapat pelbagai kereta luncur, tiub salji dan ruang terbuka untuk bermain. Masuk percuma.

Snow Play Park
Sekitar 10 minit berjalan kaki dari kaki lereng, taman ini mempunyai kamakura atau rumah salji gergasi dan hutan bersalji. Pilih program DAY atau NIGHT untuk aktiviti dan suasana yang berbeza.

Program DAY menawarkan makan tengah hari yang hangat di dalam kamakura, berjalan dengan kasut salji dan membuat snek ais di atas salji. Anda juga boleh menaiki kenderaan salji merentasi padang yang berkilauan. Pada awal musim bunga, ada aktiviti mengumpul sap pokok mapel untuk membuat sirap dan menikmati teh mapel.

Dalam program NIGHT, anda boleh memasuki kamakura yang diterangi tanglung, bermain kereta luncur pada waktu malam, membakar marshmallow besar di sekeliling unggun api dan melihat langit yang dipenuhi bintang. Suasananya berbeza daripada waktu siang.

Lihat laman web rasmi untuk maklumat lanjut.

Mata air panas, makanan dan hiburan malam

Berehat di mata air panas

Berehat di mata air panas

Hotel Green Plaza Hakuba, hotel rasmi resort ini, membuka Hakuba Cortina Bijin no Yu kepada pengunjung harian. Air panas natrium bikarbonat dari sumber hotel sedalam 1,221 meter di kaki Alps Utara Jepun terkenal kerana membuat kulit terasa lebih halus.

Dewasa 1,000 yen, kanak-kanak sekolah rendah 500 yen dan kanak-kanak prasekolah percuma, termasuk cukai. Tuala, sabun mandi, syampu dan perapi disediakan. Daftar di kaunter penerimaan hotel sebelum masuk.

  • Hakuba Cortina Bijin no Yu
    白馬コルチナ美人の湯
    • Address 12860-1 Chikuni Otsu, Otari, Daerah Kitaazumi, Wilayah Nagano 399-9422
      View Map
    • Phone Number 0570-097-489
    • ・Waktu operasi: 1 hingga 6 petang untuk pengunjung harian
      ・Hari tutup: Dibuka setiap hari sepanjang musim ski
      ・Laman web rasmi: https://www.hgp.co.jp/hakuba/spa/

Jenis mandian dan sauna

Hakuba Cortina Bijin no Yu mempunyai lapan jenis mandian dan sauna:
・Mandian batu terbuka: Berendam dengan pemandangan Alps Utara Jepun
・Mandian hinoki: Nikmati haruman kayu hinoki
・Mandian herba: Memanaskan badan sambil berehat
・Pancuran air panas: Air mengalir ke kepala dan badan
・Sauna löyly (lelaki sahaja): Sauna kering dengan wap panas untuk merangsang peluh
・Sauna kabus (lelaki sahaja): Sauna berkelembapan tinggi untuk berehat
・Sauna garam batu (wanita sahaja): Menggunakan garam batu untuk membantu badan berpeluh
・Mandian sejuk: Untuk menyejukkan badan selepas sauna

Dasar tatu
Pengunjung bertatu biasanya tidak dibenarkan berendam. Pelekat penutup berukuran 10 × 14.5 cm dijual pada harga 880 yen. Anda boleh masuk jika tatu ditutup sepenuhnya.

Restoran di resort ski

Selepas seharian di lereng, berehat dan nikmati hidangan hangat sambil melihat salji. Berikut pilihan tempat makan utama di Hakuba Cortina.

Restoran Alps
Restoran popular di tingkat 2 Hotel Green Plaza Hakuba. Selain kari Cortina, terdapat kari Large Hill bermusim, ramen miso Shinshu dan stik hamburger. Nikmati hidangan sambil melihat lereng.

Tea Lounge Lyrical
Terletak di tingkat 1 hotel, ruang ini menyajikan minuman, pencuci mulut dan makan tengah hari, daripada kopi dan snek hingga hidangan Itali. Sesuai untuk berehat seketika ketika bermain ski.

CAFE KONIS
Kafe di sisi Lereng Warabidaira dan hotel ini menyajikan kopi dan makanan panas. Maklumat lanjut di laman web rasmi.

Hidangan tempatan, bar dan izakaya

Jika menginap di Hotel Green Plaza Hakuba, singgahlah ke Tea Lounge Lyrical. Dari 8 malam hingga 11 malam, kafe ini bertukar menjadi bar yang lapang dan santai. Terdapat juga pakej minuman tanpa had selama dua jam, termasuk bir, sake tempatan, wain dan wiski.

Cara ke Resort Ski Hakuba Cortina

Tren dan bas ialah pilihan mudah untuk ke Hakuba Cortina. Anda juga boleh memandu, tetapi gunakan pengangkutan awam jika kurang yakin memandu di jalan bersalji.

Dengan tren dan bas

Naik tren ke stesen pertukaran, kemudian teruskan perjalanan dengan bas ke Hakuba Cortina Snow Resort.

Dengan tren ke stesen pertukaran
Dari Tokyo ke Stesen Nagano
Shinkansen Hokuriku: sekitar 79 minit
Dari Stesen Shinjuku ke Stesen Minami-Otari
Tren ekspres terhad Laluan Utama Chuo: sekitar 4 jam 10 minit (tukar di Stesen Hakuba)
Dari Osaka ke Stesen Minami-Otari
Shinkansen, tren ekspres terhad Laluan Utama Chuo dan Laluan Oito: kira-kira 4 jam 40 minit
Dari Nagoya ke Stesen Minami-Otari
Tren ekspres terhad Laluan Utama Chuo dan Laluan Oito: kira-kira 4 jam
Bas dari stesen pertukaran
Bas berjadual dari Stesen Nagano (perlu tempahan)
Semak panduan pengangkutan rasmi untuk jadual, tambang dan pertukaran pada musim sejuk.
Dari Stesen Minami-Otari
Bas ulang-alik percuma ke hotel, kira-kira 20 minit
Bas ulang-alik HAKUBA VALLEY
Maklumat lanjut di laman web Hakuba Cortina.
Bas terus dari Lapangan Terbang Haneda atau Narita ke Hakuba
Maklumat lanjut di naganosnowshuttle.com.

Dengan kereta

・Dari Azumino IC melalui Lebuhraya Nagano, kira-kira 90 minit
・Dari Nagano IC melalui Lebuhraya Joshinetsu, kira-kira 90 minit
・Dari Itoigawa IC melalui Lebuhraya Hokuriku, kira-kira 50 minit

Perkhidmatan penghantaran bagasi

Tanya hotel tempat anda menginap tentang perkhidmatan penghantaran bagasi.

Tarikan berdekatan

Selain bermain ski dan salji, Hakuba dan kawasan sekitarnya menawarkan banyak tarikan. Berikut cadangan untuk melengkapkan perjalanan musim sejuk anda.

Stadium Lompat Ski Hakuba

Stadium Lompat Ski Hakuba menjadi venue lompat ski Olimpik Musim Sejuk Nagano 1998 dan masih digunakan untuk pertandingan. Dari dek tinjau, anda boleh melihat kawasan lompatan dan Alps Utara Jepun. Lawatan berpandu dan tempat bergambar sesuai untuk keluarga dan peminat sukan musim sejuk.

Taman Oide Hakuba

Taman Oide Hakuba menawarkan pemandangan hutan bersalji dan gunung di sekelilingnya. Laluan berjalan kaki dan kawasan tinjau sesuai untuk bersiar-siar dan mengambil gambar. Pada musim sejuk, suasananya tenang kerana tidak ramai pengunjung, menjadikannya persinggahan yang baik antara sesi ski atau kunjungan ke onsen.

Penginapan yang disyorkan

Penginapan yang disyorkan

Hotel Green Plaza Hakuba ialah hotel rasmi Hakuba Cortina. Resort gaya Eropah dengan bumbung segi tiga merah ini hanya kira-kira 10 saat berjalan kaki dari lereng.

Lereng ski terletak betul-betul di hadapan hotel. Sebaik sahaja anda bangun dan memakai peralatan ski, terus sahaja ke lereng.

Terdapat pelbagai pilihan bilik, daripada bilik gaya Barat yang selesa hingga bilik dupleks yang luas untuk pengunjung solo dan kumpulan.

Makan malam dihidangkan secara bufet, dengan dapur terbuka sebagai salah satu tarikan. Sushi dan teppanyaki disediakan mengikut pesanan di hadapan anda. Hidangan kanak-kanak dan makanan bayi turut disediakan.

  • Oku Hakuba Onsen Hotel Green Plaza Hakuba
    奥白馬温泉 ホテルグリーンプラザ白馬
    • Address 12860-1 Chikuni, Otari-mura, Kita'azumi-gun, Nagano View Map
    • Original source: Rakuten Travel

    Carian Ketersediaan/Tempah

    Kerana keadaan bagi setiap bilik mungkin berbeza sama ada dari segi bayaran terbaru atau butiran bayaran, sila pastikan di laman rakan niaga.

Written by:
Hide
Hide

Seorang penulis web dan jurugambar yang gemar mengembara dengan kereta. Dia telah memandu di seluruh Jepun dua kali dan melawat tempat pelancongan utama di kesemua 47 wilayah. Dengan enam tahun pengalaman, dia menghasilkan itinerari dan panduan perjalanan terperinci berdasarkan pengalamannya. Memandangkan dia menggunakan kereta, dia juga memperkenalkan tempat tersembunyi yang sukar diakses. Memiliki skor TOEIC 860, dia menjamin kandungan berkualiti tinggi untuk audiens dwibahasa.

*This information is from the time of this article's publication.
*Prices and options mentioned are subject to change.
*Unless stated otherwise, all prices include tax.

Kongsi artikel ini

Lawatan & Aktiviti Popular

Cari