HOME Kansai Osaka Sekitar Osaka Permata Musim Luruh Osaka: Jambatan Hoshi-no-Buranko di Taman Hoshida
Permata Musim Luruh Osaka: Jambatan Hoshi-no-Buranko di Taman Hoshida

Permata Musim Luruh Osaka: Jambatan Hoshi-no-Buranko di Taman Hoshida

  • Written by: Guest Contributor
Last updated: 16 November 2020

Taman Hoshida terletak dalam hutan wilayah di Pergunungan Ikoma utara, antara Osaka dan Nara. Di sini berdiri Hoshi-no-Buranko, antara jambatan gantung berlantai kayu terbesar di Jepun. Permata tersembunyi untuk menikmati dedaun musim luruh ini menawarkan panorama memukau. Namanya yang bermaksud “Buaian Bintang” diilhamkan daripada legenda romantik Tanabata.

Dalam panduan ini, kita akan menikmati pemandangan dari Hoshi-no-Buranko dan melawat lokasi berdekatan yang berkait dengan kisah Tanabata.

Table of Contents
  1. Bilakah Boleh Melihat Warna Musim Luruh di Osaka?
  2. Akses: Cara ke Taman Hoshida
  3. Persinggahan Pertama: Jambatan Pejalan Kaki Gaya Landasan Kereta Api Hutan
  4. Menuju Hoshi-no-Buranko, “Buaian Bintang” Taman Hoshida!
  5. Hoshi-no-Buranko: Berjalan di Atas Lautan Hijau dari Buaian Bintang
  6. Panorama dari Kyoto Tower hingga Tower of the Sun!
  7. Lawati Kuil Hatamono, Terkenal dengan Legenda Tanabata

Bilakah Boleh Melihat Warna Musim Luruh di Osaka?

Kemuncak warna musim luruh di Taman Hoshida pada 2026 dijangka sekitar 30 November. Semak ramalan dedaun berikut untuk membantu merancang perjalanan.

Akses: Cara ke Taman Hoshida

▲Jambatan gantung Hoshi-no-Buranko di Taman Hoshida, digelar Buaian Bintang
▲Jambatan gantung Hoshi-no-Buranko di Taman Hoshida, digelar Buaian Bintang

Taman Hoshida, lokasi Buaian Bintang yang menawan, terletak di Bandar Katano, timur laut Wilayah Osaka.

Dari Bandar Osaka, naik Keihan Electric Railway ke Stesen Hirakatashi, tukar ke Laluan Katano dan turun di Stesen Kisaichi. Dari situ, berjalan kira-kira 30 minit. Ikuti Jalan Nasional 168 sehingga bertemu Sungai Amano di tepi jalan, kemudian teruskan melalui denai alam yang indah di sepanjang sungai menuju Taman Hoshida.

▲Aliran di kiri ialah Sungai Amano. Kawasan ini dipercayai menjadi tempat berburu yang indah pada zaman Heian. Namanya turut muncul dalam antologi puisi waka Kokin Wakashu dan Kisah Ise dari zaman yang sama.
▲Aliran di kiri ialah Sungai Amano. Kawasan ini dipercayai menjadi tempat berburu yang indah pada zaman Heian. Namanya turut muncul dalam antologi puisi waka Kokin Wakashu dan Kisah Ise dari zaman yang sama.
▲Ikuti laluan yang agak rata di sepanjang Sungai Amano. Terdapat bangku di beberapa tempat untuk berehat.
▲Ikuti laluan yang agak rata di sepanjang Sungai Amano. Terdapat bangku di beberapa tempat untuk berehat.

Kami berkunjung pada akhir Mei, ketika dedaun hijau begitu rimbun. Selepas berjalan melalui kehijauan yang menyegarkan ini, kami tiba di pintu masuk Taman Hoshida, antara tarikan pelancongan popular Osaka. Kemasukan adalah percuma.

Persinggahan Pertama: Jambatan Pejalan Kaki Gaya Landasan Kereta Api Hutan

▲Semak papan maklumat. Dalam perjalanan ke Buaian Bintang terdapat jambatan gaya landasan kereta api hutan, dinding panjat dan Piton Lodge.
▲Semak papan maklumat. Dalam perjalanan ke Buaian Bintang terdapat jambatan gaya landasan kereta api hutan, dinding panjat dan Piton Lodge.

Tidak jauh dari papan maklumat, kelihatan jambatan pejalan kaki gaya landasan kereta api hutan.

▲Jambatan ini dinamakan sedemikian kerana menyerupai landasan kereta api hutan di lereng gunung. Dari atasnya kelihatan Sungai Amano yang menjadi aliran pergunungan di bawah.
▲Jambatan ini dinamakan sedemikian kerana menyerupai landasan kereta api hutan di lereng gunung. Dari atasnya kelihatan Sungai Amano yang menjadi aliran pergunungan di bawah.

Jambatan dek kayu ini sepanjang kira-kira 200 meter dan setinggi sekitar 10 meter dari tanah. Bunyi aliran sungai dan kicauan burung memenuhi udara. Ketika berjalan, bayu sesekali menggerakkan dedaun dan membawa aroma segar tanah hutan.

▲Di beberapa tempat terdapat papan penerangan nama dan ciri tumbuhan, lengkap dengan foto pokok serta daunnya yang membantu pengecaman.
▲Di beberapa tempat terdapat papan penerangan nama dan ciri tumbuhan, lengkap dengan foto pokok serta daunnya yang membantu pengecaman.

Selepas melalui jambatan gaya landasan kereta api hutan, pandangan beransur terbuka. Di hadapan terdapat dinding panjat setinggi kira-kira 16.5 meter!

▲Dinding panjat lengkap dengan bahagian depan dan dua sisi. Digunakan sebagai venue rasmi Sukan Kebangsaan Namihaya 1997.
▲Dinding panjat lengkap dengan bahagian depan dan dua sisi. Digunakan sebagai venue rasmi Sukan Kebangsaan Namihaya 1997.

Kumpulan 2–6 orang boleh menggunakan dinding ini jika ditemani seorang dewasa berumur sekurang-kurangnya 20 tahun yang telah lulus kelas panjat Taman Hoshida dan mendapat pensijilan. Peserta kelas mestilah Tahun 4 sekolah rendah ke atas. Seminar pemula turut diadakan berkala. Sila semak laman rasmi (yuran 1,500 yen seorang, termasuk cukai; tempahan dibuka sebulan lebih awal mengikut turutan pendaftaran).

▲Walaupun menggunakan tali keselamatan, melihat orang memanjat dinding tinggi pun sudah mendebarkan.
▲Walaupun menggunakan tali keselamatan, melihat orang memanjat dinding tinggi pun sudah mendebarkan.

Piton Lodge di seberang dinding panjat berfungsi sebagai tempat berehat serta pusat maklumat. Di dalamnya terdapat mesin jual minuman dan aiskrim, meja serta kerusi untuk bersantai, dan tandas. Kemudahan ini percuma dan dibuka setiap hari, 9 pagi–5 petang.

Menuju Hoshi-no-Buranko, “Buaian Bintang” Taman Hoshida!

▲Piton Lodge turut menyediakan maklumat flora dan fauna Taman Hoshida.
▲Piton Lodge turut menyediakan maklumat flora dan fauna Taman Hoshida.

Selepas berehat sebentar, tiba masanya menuju Hoshi-no-Buranko, Buaian Bintang! Ketika menyusuri laluan batu kelikir yang lebar dan landai, saya ternampak sesuatu di langit di celah pokok. Rupanya, sebahagian jambatan gantung mula kelihatan.

▲Hoshi-no-Buranko, Buaian Bintang. Rupanya lebih tinggi daripada jangkaan saya!
▲Hoshi-no-Buranko, Buaian Bintang. Rupanya lebih tinggi daripada jangkaan saya!

Selepas kira-kira 10 minit berjalan dari Piton Lodge, saya menemui papan tanda arah.

▲Ikuti Bouken no Michi, Laluan Pengembaraan di pergunungan, menuju Buaian Bintang
▲Ikuti Bouken no Michi, Laluan Pengembaraan di pergunungan, menuju Buaian Bintang

Sehingga di sini laluannya mudah, tetapi kini mula berubah. Di celah pokok, anda perlu menaiki tangga dengan berhati-hati. Batu besar yang menjulang di sisi denai menambah pemandangan yang mengagumkan.

▲Anda akan berulang kali menaiki belasan anak tangga lalu menuruni beberapa anak tangga. Perhatikan langkah ketika mendaki.
▲Anda akan berulang kali menaiki belasan anak tangga lalu menuruni beberapa anak tangga. Perhatikan langkah ketika mendaki.
▲Mendengar suara dari atas, saya mendongak dan melihat orang berjalan di jambatan gantung yang tinggi
▲Mendengar suara dari atas, saya mendongak dan melihat orang berjalan di jambatan gantung yang tinggi

Laluannya hanya satu, jadi tidak perlu risau tersesat. Namun, papan “Awas Ular Berbisa” membuatkan saya sedikit cemas dan spontan memandang sekeliling. Saya sempat terkejut apabila seekor cicak berlari melintasi kaki. Namun, perjalanan di Road of Adventure diteruskan, dikelilingi alam yang luar biasa.

Dengan beberapa kali berhenti berehat, saya menghabiskan kira-kira 30 minit di denai pengembaraan ini sebelum tiba di laluan lebar yang landai. Dari situ, Buaian Bintang hanya dua atau tiga minit lagi.

Hoshi-no-Buranko: Berjalan di Atas Lautan Hijau dari Buaian Bintang

Tiba-tiba, sesuatu muncul di hadapan mata. Itulah Hoshi-no-Buranko, jambatan gantung Buaian Bintang!

▲Orang yang menyeberang kelihatan begitu kecil.
▲Orang yang menyeberang kelihatan begitu kecil.

Terletak pada ketinggian 180 meter dari aras laut, Buaian Bintang ialah jambatan gantung pejalan kaki berlantai kayu sepanjang kira-kira 280 meter dan setinggi sekitar 50 meter dari tanah. Ia antara jambatan gantung berlantai kayu terbesar di Jepun!

Akhirnya tiba masa untuk menyeberang. Di bawah papan hanya kelihatan hamparan kanopi pokok jauh di bawah. Rasa takut seketika menyelubungi saya, lalu saya melangkah perlahan, satu kaki di hadapan yang lain, dengan hati berdebar.

▲Di antara papan sering terdapat celah selebar kira-kira satu sentimeter.
▲Di antara papan sering terdapat celah selebar kira-kira satu sentimeter.

Saya mula melangkah dengan sangat berhati-hati. Papan kayunya kelihatan cukup tebal untuk menampung badan tanpa melentur, dan terdapat susur tangan logam. Angin juga tidak membuat jambatan berayun, jadi saya mula berasa lega!

▲Papan lantai dan susur tangan terasa kukuh. Mungkin lebih selamat daripada yang saya bayangkan…
▲Papan lantai dan susur tangan terasa kukuh. Mungkin lebih selamat daripada yang saya bayangkan…
▲Pergunungan hijau terbentang jauh, seperti permaidani hijau gergasi.
▲Pergunungan hijau terbentang jauh, seperti permaidani hijau gergasi.
▲Selepas mula terbiasa, saya cuba melihat ke bawah. Orang kelihatan sangat kecil.
▲Selepas mula terbiasa, saya cuba melihat ke bawah. Orang kelihatan sangat kecil.
▲Jambatan hampir tidak berayun, jadi selesa diseberangi. Lebarnya juga cukup untuk berselisih.
▲Jambatan hampir tidak berayun, jadi selesa diseberangi. Lebarnya juga cukup untuk berselisih.

Walaupun kurang gemar tempat tinggi, anda mungkin masih boleh menyeberang sambil menikmati alam sekitar kerana jambatan terasa kukuh. Bahagian Taman Hoshida ini sangat indah pada musim luruh, apabila dedaun bertukar merah dan kuning.

▲Pergunungan bermandikan warna musim luruh, pemandangan istimewa di sini (Foto: Osaka Midori Public Corporation)
▲Pergunungan bermandikan warna musim luruh, pemandangan istimewa di sini (Foto: Osaka Midori Public Corporation)

Panorama dari Kyoto Tower hingga Tower of the Sun!

Taman Hoshida mempunyai satu lagi sudut pandangan yang mengujakan di seberang Buaian Bintang. Selepas menyeberang, teruskan berjalan sedikit jauh. Sepanjang jalan terdapat Yamabiko Plaza, tempat berehat yang dilengkapi tandas.

▲Kira-kira 15 minit berjalan dari Buaian Bintang, anda tiba di tempat tinjau atas bukit. Jambatan kelihatan di bawah.
▲Kira-kira 15 minit berjalan dari Buaian Bintang, anda tiba di tempat tinjau atas bukit. Jambatan kelihatan di bawah.

Di sebalik pergunungan berhutan, Bandar Kyoto kelihatan jauh di latar kanan. Apabila mengalihkan pandangan ke kiri, kelihatan Bandar Takatsuki dan Hirakata di Wilayah Osaka. Lebih ke kiri lagi, anda boleh melihat Tower of the Sun di Taman Peringatan Expo ’70, Bandar Suita.

▲Bentuk segi tiga putih kecil itu ialah Tower of the Sun. Bulatan samar di kirinya ialah roda Ferris OSAKA WHEEL di EXPOCITY.
▲Bentuk segi tiga putih kecil itu ialah Tower of the Sun. Bulatan samar di kirinya ialah roda Ferris OSAKA WHEEL di EXPOCITY.
▲Papan panduan membantu mengenali pemandangan di kejauhan.
▲Papan panduan membantu mengenali pemandangan di kejauhan.

Taman Hoshida terletak di tengah alam luas dengan udara hutan yang segar, namun mudah diakses dari Osaka. Taman ini popular pada musim bunga dan luruh, hujung minggu serta cuti utama. Tempat letak kereta memuatkan 88 kereta saiz standard, tetapi pengangkutan awam juga pilihan yang praktikal.

  • Taman Hoshida
    大阪府民の森 ほしだ園地
    • Address 5019-1 Hoshida, Bandar Katano, Wilayah Osaka
      View Map
    • ・Buka: 9 pagi–5 petang (Buaian Bintang: 9.30 pagi–4.30 petang)
      ・Bayaran kemudahan: Percuma (dinding panjat berbayar)
      ・Tutup: 29 Disember–3 Januari
      ・Telefon: 072-891-0110 (9.30 pagi–4.30 petang)

Lawati Kuil Hatamono, Terkenal dengan Legenda Tanabata

Kawasan dari Bandar Katano, lokasi Taman Hoshida, hingga Bandar Hirakata bersebelahan dianggap sebagai tempat lahir legenda Tanabata di Jepun. Katano turut digelar “Bandar Bintang” kerana banyak lokasi berkaitan Tanabata.

Kami mengambil peluang ini untuk melawat Kuil Hatamono, yang paling terkenal antaranya.

▲Puteri Tanabata dari bintang Vega ialah dewi yang dipuja di Kuil Hatamono
▲Puteri Tanabata dari bintang Vega ialah dewi yang dipuja di Kuil Hatamono

Selepas kembali dari Taman Hoshida ke Stesen Kisaichi, naik kereta api satu stesen ke Kawachimori. Berjalan kira-kira lima minit ke Stesen JR Kawachi-Iwafune, kemudian naik Laluan Katamachi (Gakken Toshi) satu stesen ke Tsuda. Dari Stesen Tsuda, berjalan kira-kira 15 minit ke Kuil Hatamono.

▲Bangunan utama Kuil Hatamono. Alat tenun turut dipelihara dalam kawasannya.
▲Bangunan utama Kuil Hatamono. Alat tenun turut dipelihara dalam kawasannya.

Pada zaman Kofun, sekitar abad ke-3 hingga ke-7, perdagangan dengan tanah besar Asia mula berkembang. Dipercayai bahawa pendatang yang mahir dalam penternakan ulat sutera, tenunan dan astronomi datang dari Chang’an, kini Xi’an di China, lalu menetap di sekitar Kuil Hatamono. Hubungan inilah yang dipercayai membawa kepada pemujaan Orihime, Gadis Penenun, di sini.

Pada awal zaman Heian, Maharaja Kanmu mengadakan upacara di kawasan ini untuk menghormati Bintang Utara dan mendoakan kemakmuran negara. Bangsawan Kyoto kemudian sering datang untuk berburu dan mengadakan pertemuan puisi bertemakan legenda Tanabata.

▲Orihime dan alat tenun turut dipamerkan (lawatan sahaja). Cuba cari dalam kawasan kuil.
▲Orihime dan alat tenun turut dipamerkan (lawatan sahaja). Cuba cari dalam kawasan kuil.

Walaupun kuilnya kecil, saya kagum dengan kekayaan sejarah kawasan yang didiami sejak kedatangan pendatang dari tanah besar Asia ini.

Festival Tanabata yang meriah berlangsung setiap 6 dan 7 Julai.

▲Semasa Tanabata, gerai malam dan buluh penuh kertas doa berwarna-warni memeriahkan suasana. Kononnya sukarelawan mengambil kira-kira 50 batang buluh dari gunung. (Foto: Kuil Hatamono)
▲Semasa Tanabata, gerai malam dan buluh penuh kertas doa berwarna-warni memeriahkan suasana. Kononnya sukarelawan mengambil kira-kira 50 batang buluh dari gunung. (Foto: Kuil Hatamono)
  • Kuil Hatamono
    機物神社
    • Address 1-1-7 Kuraji, Bandar Katano, Wilayah Osaka
      View Map
    • Phone Number 072-891-4418
    • ・Waktu kuil: 9 pagi–4 petang
      ・Hari tutup: Dibuka setiap hari

Di Bandar Hirakata bersebelahan terdapat Kengyu-seki, Batu Penggembala Lembu, yang dipercayai menjadi tempat semangat Hikoboshi atau Altair bersemayam. Kawasan ini turut dikenali sebagai “Kampung Tanabata”, diilhamkan legenda pertemuan Orihime dan Hikoboshi setahun sekali merentasi Sungai Amano.

▲Batu Penggembala Lembu di titik tertinggi Taman Kannonyama, Hirakata. Batu besar ini setinggi kira-kira satu meter dan selebar dua meter. (Foto: Bahagian Perhubungan Awam Bandar Hirakata)
▲Batu Penggembala Lembu di titik tertinggi Taman Kannonyama, Hirakata. Batu besar ini setinggi kira-kira satu meter dan selebar dua meter. (Foto: Bahagian Perhubungan Awam Bandar Hirakata)
  • Batu Penggembala Lembu
    牽牛石
    • Address Dalam Taman Kannonyama, 4 Korigaoka, Bandar Hirakata, Wilayah Osaka
      View Map
    • ・Terbuka kepada orang ramai
      ・Telefon: 072-841-1475 (Bahagian Acara Bandar Hirakata)

Lawati Bandar Katano di Osaka untuk menikmati panorama Buaian Bintang yang sesuai untuk dewasa dan kanak-kanak, sambil menelusuri legenda romantik Tanabata.

Written by:
Guest Contributor
*This information is from the time of this article's publication.
*Prices and options mentioned are subject to change.
*Unless stated otherwise, all prices include tax.

Kongsi artikel ini

Lawatan & Aktiviti Popular

Cari