아침은 작은 새의 참새로 일어나고, 낮에는 아름다운 꽃나무 가득한 정원을 산책, 밤에는 만점의 별을 바라본다. 마음껏 보내는 호화스러운 하루. 5000 평방 미터의 정원 "내츄럴 가든 미나미 아소"의 구내 한 모퉁이에 있습니다. 1일 1조 한정의 프라이빗 리조트를 즐길 수 있습니다. 불어 개방감이 있는 거실, 프라이버시를 배려한 트윈 침실이 3방, 그 외에 일본식 방. 아소산과 정원을 바라보는 테라스, 욕실, 2곳의 화장실. 냉난방은 물론, 조리기구, 식기류, 냉장고, 밥솥 등 자취에 충분한 설비도 갖추어져 있습니다. 아소 고다케와 아름다운 정원을 바라보면서 테라스에서 한가로이 바람에 불어지거나, 마음이 맞는 동료들과 바베큐를 즐기거나. 단지 묵을 만큼의 숙소라고 파악하면, 아깝다고 느끼실 수 있겠지요. 물은 지하 80미터에서 퍼 올리는 경도 64, PH7.0의 천연수입니다. 이 물로 끓인 차와 물 갈라를 꼭 맛보십시오. 인근에는 촌영과 여관의 온천이 많이 있어 천천히 온천 순회도 즐길 수 있습니다.
Tokyo Grand Hotel is centrally located to many attractions of Tokyo such as Imperial Palace, Tsukiji Market, Roppongi and Ginza shopping district. The hotel is also within walking distance to Tokyo Tower and Zojoji Temple. This is the ideal base for business and sightseeing. We offer guests a comfortable stay in Japan, along with friendly service, convenience and safety.
자연 속에서 특별한 시간을 보내는 곳이 여기에 있습니다. 저희 숙소는 개성 풍부한 방 타입을 준비하고 있습니다. 나무 사이에 자리 잡은 트리 하우스의 방에서는 새의 참새와 함께 일어나 숲의 향기에 싸인 한 때를. 음악을 사랑하는 분에게는, 전용의 레코드 플레이어가 갖추어진 방에서, 마음껏 멜로디에 잠길 시간을 즐길 수 있습니다. 바다가 내려다 보이는 방에서는 파도를 BGM으로하면서 휴식. 모닥불을 둘러싸면서의 말이나 맑은 밤하늘을 바라보는 밤도 각별합니다. 바다로 걸어서 1분 거리에 있는 훌륭한 위치는 아침 저녁 산책과 가벼운 낚시를 즐기기에 이상적입니다. 낮에는 서핑과 카누 등의 활동으로 어드벤처를 만끽. 현지 식재료를 사용한 BBQ도 가능하며, 자유롭게 요리를 즐길 수 있습니다. 또한 해발 40m의 안전한 높이에 위치하고 있기 때문에 쓰나미의 걱정도 없습니다. 여기에서는 시간을 잊고 자연과 함께 보내는 호화로운 한때를 즐길 수 있습니다.
